Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Willigis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WILLIGIS EN ALLEMAND

Willigis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WILLIGIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Willigis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Willigis

Willigis

Willigis

Willigis, rarement aussi Williges ou Willegis, était archevêque de Mayence. Willigis est un saint de l'Église catholique romaine. Le jour du souvenir est le jour de sa mort. Willigis, selten auch Williges oder Willegis war Erzbischof von Mainz. Willigis ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche. Gedenktag ist sein Todestag.

Cliquez pour voir la définition originale de «Willigis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WILLIGIS


Borgis
Bọrgis
Haggis
[ˈhæɡɪs] 
Logis
[loˈʒiː] 
Walpurgis
Walpụrgis
Willegis
Wịllegis
gis
gịs
Ägis
Ä̲gis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WILLIGIS

Willi
William
Williams Christ
Williams Christbirne
Williamsit
Willibald
Willibrord
willig
Willige
willigen
Williger
Willigkeit
Williram
Willkomm
willkommen
willkommen heißen
Willkommensgruß
Willkommenstrunk
Willkür
Willkürakt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WILLIGIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Synonymes et antonymes de Willigis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WILLIGIS»

Willigis willigis jäger kontemplation stiftung kritik über liebe meditation zitate Wörterbuch bücher selten auch Williges oder Willegis Erzbischof Mainz Heiliger römisch katholischen Kirche Gedenktag sein Bischöfliches mainz gymnasium realschule Konzertreise nach Estland Bigband Meeting Realschulabschluss Hier sind Film finden west östliche weisheit verkörpert eine konfessionsunabhängige zeitgenössische Spiritualität spirituell Suchenden Jahrhunderts Antworten ihre schule Schullogo Schule Startseite gelangen klicken bitte hier ökumenisches heiligenlexikon Gedenktag katholisch Februar nicht gebotener Bistum Mainz Name bedeutet Sproß Willens germanisch althochdt Erzbischof

Traducteur en ligne avec la traduction de Willigis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WILLIGIS

Découvrez la traduction de Willigis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Willigis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Willigis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

威利吉斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Willigis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Willigis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विललिजिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويليجيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виллигиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Willigis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Willigis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Willigis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Willigis
190 millions de locuteurs

allemand

Willigis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィリジス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윌리 지스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Willigis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Willigis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Willigis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Willigis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Willigis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Willigis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Willigis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віллігіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Willigis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Willigis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Willigis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Willigis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Willigis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Willigis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILLIGIS»

Le terme «Willigis» est communément utilisé et occupe la place 71.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Willigis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Willigis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Willigis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WILLIGIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Willigis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Willigis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Willigis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WILLIGIS»

Découvrez l'usage de Willigis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Willigis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Königsumritt Heinrichs II. nach seiner Thronerhebung ...
Das Ziel dieser Arbeit ist es, den Königsumritt von Heinrich II. der am 7.6.1002 in Mainz begann und am 15.1.1003 im lothringischen Diedenhofen endete, zu erläutern.
Yves V. Grossmann, 2008
2
Archiv für Kulturgeschichte
Kaiser 967-983, verheiratet mit der Byzantinerin Theophanu seit dem 14. April 972) und Ottos III. (geb. 980, König ab 983, römischer Kaiser 996-1002), eine Zeit , in der auch der oben schon erwähnte Mainzer Erzbischof Willigis gewirkt hat.39  ...
Georg Steinhausen, Walter Goetz, 1931
3
Real-encyklopädie für protestantische Theologie und Kirche
'27 u. 34). Haupt derselben aber und Heinrich'« furchtbarster Gegner war Willigis, der, fast der einzige unter den deutschen Prälaten, feine ganze Persönlichkeit, seinen weitreichenden Einfluß für Otto und Theophano einsetzend, Jenes Pläne  ...
Johann Jakob Herzog, 1885
4
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Am folgereichstm aber War des Willigis Verhältnis; zu Softhie. Wie die meisten Frauen der ottonischen Familie, war auch sie für das Klofterleben bestimmt und als Nonne im Frauenkloster Gandersheim eingetreten, einer Stiftung des ...
Johann Jakob Herzog, 1864
5
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Der wegen der kaiserlichen Prinzessin Sophia entstandene erste Ausbruch desselben wurde noch glücklich beigelegt, doch mußte Sophia, obgleich sie mit Osdagv's Erlaubnis) den Schleier aus Willigis' Hand erhielt, erklaren, daß sie den  ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1850
6
Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes von den Anfängen bis zur ...
Als auf Erzbischof Willigis die Aufgabe zukam, die Seelsorge in den neuen Rodungsgebieten einheitlich zu organisieren, fiel dem alten Stift Disibodenberg wieder neue Bedeutung zu. Um die Jahrtausendwende hat Willigis das neue ...
Winfried Dotzauer, 2001
7
Kirchen-Lexikon, oder Encyklopädie der katholischen ...
Streit warb durch Otto III. und seine Mutter Theophano dahin ausgeglichen, daß beide, Osdag und Willigis, die Einkleidung vollziehen sollten. Noch größeren Widerwillen zeigte die Nonne Sophia gegen den zweiten Nächster Osdog'S, gegen ...
Kirchen-Lexikon, Heinrich Joseph Wetzer, 1854
8
Officium et miracula sancti Willigisi, nach einer HS. des ...
Die Disiboder Annalen wissen nur davon, dass das Kreuz von Willigis herrührt, welcher Deutschland 10 Jahre lang regierte. Die Pöhlder Annalen bringen diese beiden Thatsachen in Zusammenhang, stellen die Verfertigung des Kreuzes ...
Vladimir Ivanovich Guerrier, Willigis (abp. of Mainz.), 1869
9
Historische Zeitschrift
Denn wie sich an ungewöhnliche Lebensmendungen überhaupt gern sei es üble sei es fromme Nachrede heftet, so ist auch Willigis, der von niederem Stande zu einer hohen Stellung in Reich und Kirche sich emporgeschwungen, der ...
Heinrich von Sybel, 1870
10
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: welcher ...
416 Erzbifchof Willigis von Mainz 417-524 Herkunft des Willigis . . 418-423 Das Mainzer Rad . . , 423-427 eimath des Willigis . . 428-430 ie Moskauer Handfchrift iiber Willigis . . . . . . 430-432 Willigis Kanzler bei Otto 1 nnd Otto ll .. _.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILLIGIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Willigis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Bischof und die Einfalt der Amis
... Eck“ steht, dabei nicht nur für die Landes- und Bundespolitik, sondern auch für die „Amis“, denen er nicht so viel Einfalt zugetraut habe, wie „Willigis“ erklärte. «Main-Spitze, févr 17»
2
Mainz: Traditioneller Neujahrsempfang des Bistums Mainz im ...
Diözesanadministrator Dietmar Giebelmann beim Neujahrsempfang den Sternsingern des Pfadfinderstammes St. Willigis der Pfarrei St. Georg in ... «Metropolnews, janv 17»
3
Willigis-Förderverein macht mit neuer 100 000-Euro-Spende halbe ...
Andreas Schulz (li.), Vorsitzender des Vereins der Freunde der Bischöflichen Willigis-Schulen, und Schatzmeister Tobias Schmitz (2.v.li.) übergeben die Spende ... «Allgemeine Zeitung, déc 16»
4
Zeugnisse und Noten verschwunden: Cyberkriminelle erpressen ...
MAINZ - Das Willigis-Gymnasium ist von Cyberkriminellen erpresst worden: Erst nach Zahlung eines Lösegelds konnte die Schule ihre im Computer ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Der einzige Gegner ist die Angst
Organisiert wird sein Kurs über das Willigis-Gymnasium. Zweimal pro Woche treffen sich die Vereins-Mitglieder nahe der Stephanskirche in der Altstadt. «SWR Nachrichten, juil 16»
6
Wegbereiter zwischen Buddhismus und Christentum
Damit gehörte er zur ersten Generation christlicher Zen-Lehrer in Europa und wurde mit dem Jesuiten Hugo Enomiya-Lasalle und dem Benediktiner Willigis ... «Bistum Essen, juin 16»
7
Voorbij God
Mensen als de benedictijn en zenleraar Willigis Jäger doen de grondvesten van het instituut waaraan ze zich verbonden hebben op hun grondvesten trillen. «Boeddhistisch Dagblad, juin 16»
8
Vom DJ-Pult aufs Yogakissen
Die sechs Monate im Zen Kloster von Willigis Jäger in Holzkirchen haben ihm sichtlich gut getan. 2011 hat sich Betz von Kalifornien verabschiedet und ist ... «Main-Post, févr 16»
9
Sagenhafte Räder
Kopischs Gedicht erzählt die wohl bekannteste Sage zur Entstehung des Mainzer Stadtwappens: Demnach wählte der Mainzer Erzbischof Willigis das Rad als ... «Merkurist Mainz, déc 15»
10
Hersbruck: Willigis Jäger im Raum der Stille
HERSBRUCK – Willigis Jäger: Zum Abschluss ihrer Reihe „Mosaiksteine der Mystik“ präsentierten das Evangelische Forum und der Raum der Stille einen ... «N-Land.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Willigis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/willigis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z