Signification de "wintersicher" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WINTERSICHER EN ALLEMAND

wintersicher  [wịntersicher]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINTERSICHER

wintersicher est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WINTERSICHER EN ALLEMAND

définition de wintersicher dans le dictionnaire allemand

Protégé contre l'hiver avec de la neige et du gel, sécurisé par exemple, des habitations hivernales.

gegen winterliches Wetter mit Schnee und Frost geschützt, gesichertBeispielwintersichere Behausungen.

TRADUCTION DE WINTERSICHER

Découvrez la traduction de wintersicher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de wintersicher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wintersicher» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 安全越冬
• Traducteur Français - espagnol: invierno de forma segura
• Traducteur Français - anglais: winter safely
• Traducteur Français - hindi: सर्दियों सुरक्षित रूप से
• Traducteur Français - arabe: الشتاء بسلام
• Traducteur Français - russe: зима безопасно
• Traducteur Français - portugais: inverno com segurança
• Traducteur Français - bengali: শীতকালীন নিরাপদে
• Traducteur Français - français: en toute sécurité l´hiver
• Traducteur Français - malaisien: musim sejuk dengan selamat
• allemand: wintersicher
• Traducteur Français - japonais: 無事に冬
• Traducteur Français - coréen: 겨울을 안전하게
• Traducteur Français - javanais: mangsa aman
• Traducteur Français - vietnamien: mùa đông một cách an toàn
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்காலத்தில் பாதுகாப்பாக
• Traducteur Français - marathi: हिवाळा सुरक्षितपणे
• Traducteur Français - turc: kış güvenle
• Traducteur Français - italien: l´inverno in modo sicuro
• Traducteur Français - polonais: zima bezpiecznie
• Traducteur Français - ukrainien: зима безпечно
• Traducteur Français - roumain: de iarnă în condiții de siguranță
• Traducteur Français - grec: χειμώνα ασφάλεια
• Traducteur Français - afrikaans: winter veilig
• Traducteur Français - suédois: vinter säkert
• Traducteur Français - norvégien: vinteren trygt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINTERSICHER»

Découvrez l'usage de wintersicher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wintersicher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schweizerisches Archiv für Verkehrswissenschaft und ...

40 km (wintersicher) Gotthard 2108 m ü. M. ca. 60 km San-Bernardino-Tunnel 1635 m ü. M. ca. 55 km (wintersicher) San-Bernardino-Pass 2068 m Q. M. ca. 65 km Julier-Maloja 2287 m ü. M. ca. 87 km 3 Der Aerationsgrad ist das Verhältnis der ...

Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie

Diese Verbindung führt über das 2.500 m hoch gelegene Timmelsjoch. Es haftet ihr der Nachteil an, daß sie nicht wintersicher und je nach Witterungsverhältnissen ab Oktober oder November bis weit in das Frühjahr hinein gesperrt ist. Bei der ...

Willkommen im Engadin: 66 Lieblingsplätze und 11 Pässe

Eigentlich istderFlüelapass nicht wintersicher. Umdie Verbindung ins Unterengadin zu gewährleisten, wurdeder Pass mit großen Anstrengungen offengehalten. ImJahr 1999 konnte mitdemVereinabahntunnel eine ganzjährige Verbindung ins ...

Daniel Badraun, Rolf Canal, 2013

... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...

Noch bis heute tun sich die Viehhalter, die ihre Kühe oft bis spät in den November auf den Weiden lassen, schwer, freiwillig die Wiesen durch Mulchen wintersicher zu machen, nachdem das Vieh in die Winterställe geholt wurde. Bleiben ...

Eberhard Möllmann, 2014

Mysteriöser Unfall eines Politikers am WEF

Wer jetzt abwärts nach Klosters fährt, müsste ein wintersicher ausgerüstetes Fahrzeug haben, dachte Wachtmeister Camastral für sich, denn er merkte, dass die Strasse mit zunehmender Höhe glatter und die Schneedecke dichter wurde.

Theo Candinas, 2009

Um Davos und Sankt Moritz

Der Flüelapass ist nicht wintersicher, die Strecke verläuft durch lawinengefährdetes Gebiet. Seit der 1999 erfolgten Eröffnung des nahegelegenen Vereinatunnels wird er daher über die Wintermonate gesperrt. Im Sommer verkehren auf der ...

Gerhard Köhler, 2014

Untersuchungen über das visko-elastische Verhalten von ...

Auch neue Verkehrswege mussten gebaut werden, und es wird verlangt, dass diese wintersicher, d.h. das ganze Jahr hindurch befahrbar, sind. Abb. 1.1: Lawinenverbauung in der Region Davos (Quelle: SLF, 1999). Die grösste Bedrohung ...

Markus von Moos, 2002

Tafeln klappern, Griffel kreischen: Lötschentaler ...

Wie der Winter 1980 gezeigt hat, ist die Talstrasse trotz Lawinenverbauungen, Galerien und Tunnels noch immer nicht wintersicher. Bei Lawinengefahr weisen die Eltern ihre Kinder an, über Mittag nicht heimzukehren, sondern bei ...

Johannes Gruntz-Stoll, Edmund Steiner, 2008

The Walking Dead 2: Roman

Bob macht den Truck wintersicher und klaubt sich Ersatzteile aus verschiedenen Wracks, die auf dem Gelände stehen, während Josh Aufklärungseinsätze leitet. Sie schleichen sich bis zur Grenze der Zeltstadt vor, und J osh und Scott können  ...

Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2013

Vom Haustraum mit einigen Albträumen zum Traumhaus

Das Haus war geputzt, draußen alles abgeräumt, das Schwimmbad wintersicher gemacht worden, die Pumpe stand vor dem Gefrieren geschützt in der Werkstatt, genauso wie die acht Oleanderbüsche. Sie war auf den Winter eingestellt.

Kriemhild Bickel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINTERSICHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wintersicher est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Unbekannter verletzt Mann nach Streit in Gera

Februar gegen 10:30 Uhr drangen ein oder mehrere unbekannte Täter in ein an der B92 stehendes, zur Renovierung wintersicher gemachtes, Haus ein. «Ostthüringer Zeitung, févr 17»

Schweiz: Wintersicher auf dem Stahlross

Schweiz: Wintersicher auf dem Stahlross. Wer im Winter mit dem Velo unterwegs ist, sollte Vorsicht walten lassen. Die Suva gibt Ratschläge. Quelle: rro ... «radio rottu oberwallis, janv 17»

Schnee muss weg vom Autodach

Am vergangenen späten Samstagnachmittag kontrollierte die Kantonspolizei Nidwalden, ob die Autos «wintersicher» unterwegs waren. Wie die Polizei mitteilte, ... «Luzerner Zeitung, janv 17»

Polizei Ludwigshafen am Rhein: Verkehrskontrollen "Wintersicherheit"

Polizeiinspektion Ludwigshafen 1 Am 11.01.2017, wurde erneut in der Mundenheimer Straße der Verkehr mit Blick auf die Wintersicherheit kontrolliert. «FOCUS Online, janv 17»

Ludwigshafen – Verkehrskontrollen „Wintersicherheit“

Gestern Nachmittag wurde im Stadtgebiet in der Mundenheimer Straße von 11 Uhr bis 12.45 Uhr der Verkehr mit Blick auf die Wintersicherheit kontrolliert. «Metropolregion Rheinnneckar News, janv 17»

ADAC prüft Wintersicherheit von Fahrzeugen

Xanten. Streikende Batterien belegen im Winter in der ADAC Pannenstatistik regelmäßig den ersten Platz. Vor allem ältere Exemplare sind betroffen. Der Grund: ... «RP ONLINE, janv 17»

Senioren machen Tennisplatz wintersicher

Die eifrige Seniorengruppe des Tennisclubs Heuberg (TCH) macht gerade die Plätze winterfest und freut sich über die neue Spielanlage neben dem Clubheim ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»

Studie über Straßenprojekt am Plöckenpass

Die Straße über den Plöckenpass zwischen dem oberen Gailtal und Friaul soll wintersicher gemacht werden. Wie genau das möglich und finanzierbar ist, soll ... «ORF.at, août 16»

So machen Sie Garten und Balkon winterfest

Schon vor dem ersten Frost sollte der Garten aufgeräumt und wintersicher sein. Empfindliche Pflanzen und Knollen müssen Sie in ein Winterquartier im Haus ... «Heute.at, nov 15»

Unterhalt am Lukmanierpass sind teuer

... ist angesichts des hohen Investitionsbedarfs ein weiterer Ausbau zur Verbesserung der Wintersicherheit kurz- und mittelfristig schwierig zu bewerkstelligen. «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 15»