Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jugendlicher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUGENDLICHER EN ALLEMAND

Jugendlicher  Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUGENDLICHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jugendlicher est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUGENDLICHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jugendlicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jeunesse

Jugend

Parmi les jeunes, le temps entre l'enfance et l'âge adulte, c'est-à-dire entre 13 et 21 ans, est compris dans la culture d'Europe occidentale et le code pénal allemand. Cette fois, on parle aussi de l'adolescence, selon laquelle la loi sur les jeunes est utilisée dans cette section si nécessaire. Les adolescents restent à l'âge plus loin, seuls les mots numériques en anglais se terminant par «adolescent». Unter Jugend versteht man in der westeuropäischen Kultur und der deutschen Strafmündigkeit die Zeit zwischen Kindheit und Erwachsensein, also etwa zwischen dem 13. und 21. Lebensjahr. Diese Zeit wird auch als Adoleszenz bezeichnet, wobei im genannten Zeitabschnitt im Bedarfsfalle das Jugendrecht zum Einsatz kommt. Teenager grenzt das Alter weiter ein, nur englische Zahlwörter, die auf „teen“ enden.

définition de Jugendlicher dans le dictionnaire allemand

Homme à l'adolescence Homme entre la 14ème et la 18ème année de vie. exemple masculin de l'adolescence L'événement a été principalement fréquenté par des adolescents. männliche Person im Jugendalter männliche Person zwischen dem 14. und 18. Lebensjahr. männliche Person im JugendalterBeispieldie Veranstaltung wurde vorwiegend von Jugendlichen besucht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jugendlicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUGENDLICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Pufferspeicher
Pụfferspeicher [ˈpʊfɐʃpa͜içɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUGENDLICHER

Jugendkultur
jugendkulturell
Jugendkulturzentrum
Jugendkunde
Jugendlager
Jugendleiter
Jugendleiterin
Jugendlektüre
jugendlich
Jugendliche
Jugendlichkeit
Jugendliebe
Jugendliteratur
Jugendmagazin
Jugendmannschaft
Jugendmedienschutz
Jugendmedizin
Jugendmeister
Jugendmeisterin
Jugendmeisterschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUGENDLICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonymes et antonymes de Jugendlicher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUGENDLICHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jugendlicher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jugendlicher

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDLICHER»

Jugendlicher Backfisch Bursch Bursche Fant Halbwüchsige Halbwüchsiger Heranwachsende Heranwachsender Hüpfer Jüngling Mädchen Mädel Madel Mäderl Teenager jugendlicher alkoholkonsum rechte verschuldung Wörterbuch freizeitverhalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Deklinierte eine flektierte Form jugendlich gesamte Kreuzworträtsel blason Trefferliste ADOLESCENT edit ANTINOUS Ideal Schönheit BACKFISCH jugendliches Dict wörterbuch für dict jarbschg kind jugendarbeitsschutzgesetz JArbSchG Kind Sinne dieses Gesetzes noch nicht Jahre Chemie arbeitgeber mindestlohn gefährdet chancen Minuten Mindestlohn könnte nach Ansicht norddeutschen Chemieindustrie Eingliederung leistungsschwacher Bund diabetischer kinder Diabetes Ratgeber mehr hier offiziellen Webseite Kinder Beratungen leben Stunden Hamburg Jugendgerichtsgesetz Jugendliche Minderjährige

Traducteur en ligne avec la traduction de Jugendlicher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUGENDLICHER

Découvrez la traduction de Jugendlicher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jugendlicher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jugendlicher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

青少年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adolescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teenager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किशोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراهق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подросток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adolescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিশোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adolescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remaja
190 millions de locuteurs

allemand

Jugendlicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティーンエイジャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taruna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu niên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம்பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किशोरवयीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adolescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastolatek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підліток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adolescent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεαρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonåring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenåring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jugendlicher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUGENDLICHER»

Le terme «Jugendlicher» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jugendlicher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jugendlicher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jugendlicher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUGENDLICHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jugendlicher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jugendlicher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jugendlicher en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUGENDLICHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jugendlicher.
1
Sprichwort
Jugendlicher Verstand gleicht dem Eis im Frühling.
2
Ulrich Erckenbrecht
Jugendlicher Widerspruchsgeist: mehr Widerspruch als Geist, eingeschnapptes Geltungsbedürfnis, schnell fertig sein mit dem Wort und mit dem Gedanken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDLICHER»

Découvrez l'usage de Jugendlicher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jugendlicher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religiosität Jugendlicher: eine qualitativ-empirische ...
Prokopfs Darstellung hat sowohl ein empirisches als auch religionspädagogisch-konzeptionelles Interesse. Auf der empirischen Ebene wird die Religiosität Jugendlicher in den Blick genommen.
Andreas Prokopf, 2008
2
Gefährdung Jugendlicher durch Alkohol und Drogen?: Eine ...
Diese Studie zeigt neue Wege auf, wie eine Sensibilisierung im Umgang mit Alkohol und Drogen unter Kindern und Jugendlichen erreicht werden kann.
Rainer Greca, 2008
3
Kriminalität und Kriminalisierung allochthoner Jugendlicher ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auseinandersetzung mit Kriminalitat und Kriminalisierungstheorien und -mechanismen in Bezug auf ...
Carolin Berger, 2009
4
Persönlichkeitsförderung benachteiligter Jugendlicher im ...
Das Buch beinhaltet eine differenzierte Untersuchung zu den Bedingungen der Persönlichkeitsförderung benachteiligter Jugendlicher im Berufsvorbereitungsjahr mit sonderpädagogischer Aufgabenstellung unter theoretisch-konzeptionellem, ...
Esther Wolf, 2009
5
Medienhandeln Jugendlicher: Mediennutzung Und ...
Mediennutzung Und Medienkompetenz. Bielefelder Medienkompetenzmodell. 10. Zusammenfassung Nach einer standardisiert-schriftlichen Befragung von mehr als 3.200 Jugendlichen zwischen 12 und 20 Jahren und nach über 40 ...
‎2007
6
Das Freizeitverhalten Jugendlicher
, Abstract: Die vorliegende Arbeit bietet einen Einblick in das Freizeitverhalten Jugendlicher. Was versteht man unter "Jugend" und unter "Freizeit" und wie bestimmt der Funktionswandel der Freizeit das Freizeitverhalten der Jugendlichen?
Anne Urbutt, 2007
7
Identitätskonstruktionen Türkischer Jugendlicher: Ein Leben ...
Mit Hilfe von Leitfadeninterviews geht Marion Aicher-Jakob Fragen nach der Verortung türkischer Jugendlicher in der Gesellschaft nach und gewinnt wichtige Einsichten in deren Selbst- bzw. Fremdwahrnehmungen und deren Kulturverständnis.
Marion Aicher-Jakob, 2010
8
Förderung schulisch und sozial benachteiligter Jugendlicher. ...
Die Förderung benachteiligter Jugendlicher stellt eine Herausforderung für viele Instanzen in der Bundesrepublik Deutschland dar.
Torsten Strecke, 2006
9
Medienpraxiskulturen männlicher Jugendlicher: Medienhandeln ...
In seiner rekonstruktiven Jugendstudie untersucht Ingo Straub die Medienerfahrungen männlicher Jugendlicher, die einen Großteil ihrer Freizeit in so unterschiedlichen jugendkulturellen Szenen wie Fußballvereinen oder schwulen bzw. ...
Ingo Straub, 2006
10
Handynutzungsverhalten Jugendlicher: Eine Fallstudie
Historisch betrachtet sind die Sozialisationsbedingungen Heranwachsender einem kontinuierlichen Wandel ausgesetzt.
Dagmar Hönig, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGENDLICHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jugendlicher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA - Jugendlicher tötet Vater und schießt in US-Grundschule um sich
Ein Jugendlicher aus den USA hat am Mittwoch seinen Vater erschossen und anschließend in einer Grundschule zwei Kinder und eine Lehrerin verletzt. «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Zivilcourage: Jugendlicher rettet fremde Frau nach Oktoberfest
Ein Jugendlicher hat im bayerischen Neugilching am S-Bahnhof eine junge Frau gerettet. Drei Männer hatten die 18-Jährige gepackt und wollten sie gerade ... «DIE WELT, sept 16»
3
Jugendlicher wird in Trier-Ehrang durch Stromschlag einer ...
Dabei kam der Jugendliche der Oberleitung, die unter 15.000 Volt Hochspannung steht, offenbar zu nahe und erlitt einen schweren Stromschlag. Der Pfalzeler ... «Trierischer Volksfreund, août 16»
4
Illegales Rennen?: Auto rast in Gruppe Jugendlicher –14-Jährige stirbt
Ein Auto ist im Saarland in eine Gruppe Jugendlicher gerast und hat eine ... Ein dritter Jugendlicher blieb unverletzt, ebenso der Unfallverursacher und dessen ... «Kölnische Rundschau, août 16»
5
Ludwigsburg: Jugendlicher soll Amok-Tat vorbereitet haben
Der Jugendliche wurde in der Nacht zum Dienstag nach dem Hinweis eines Zeugen vorläufig in Gewahrsam genommen, teilte die Polizei mit. Demnach war der ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
6
Bremen: Jugendlicher bleibt in Basketballkorb hängen
Die Einsatzkräfte rückten mit einer Leiter an, auf der der Jugendliche festen Halt fand und so seinen Fuß selbst aus den Ketten ziehen konnte. Er blieb unverletzt ... «STERN, juil 16»
7
Jugendlicher beim Spielen von Pokemon Go erschossen
In Guatemala wurde ein Jugendlicher erschossen während er Pokémon Go spielte. Dabei handelt es sich um den ersten Todesfall, der im Zusammenhang mit ... «Futurezone, juil 16»
8
Caffier fordert nach Axt-Angriff intensivere Betreuung jugendlicher ...
Nach dem Axt-Angriff bei Würzburg hat der Innenminister von Mecklenburg-Vorpommern, Lorenz Caffier (CDU), eine intensivere Betreuung jugendlicher ... «donaukurier.de, juil 16»
9
Frecher Jugendlicher schmuggelt sich auf Portugals Teamfoto
Kurz vor dem Anpfiff am Mittwoch in Lyon bat ihn ein Jugendlicher, der zuvor Teil der offiziellen Eröffnungszeremonie war, auf dem Platz um ein gemeinsames ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
10
Jugendlicher in der Emme verunglückt
Der im Kanton Bern wohnhafte Jugendliche aus Sri Lanka konnte nur noch tot aus der Emme geborgen werden. Die Polizei hat Ermittlungen zu den genauen ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jugendlicher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jugendlicher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z