Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "treffsicher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREFFSICHER EN ALLEMAND

treffsicher  trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREFFSICHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
treffsicher est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TREFFSICHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «treffsicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de treffsicher dans le dictionnaire allemand

un objectif certainement bien dans l'évaluation, l'évaluation o. de quelque chose. certainement atteindre un objectifExamplesUn shooter sans tache, joueur \u003cau sens figuré\u003e: une langue précise, une langue. ein Ziel sicher treffend sicher in der Beurteilung, Einschätzung o. Ä. von etwas. ein Ziel sicher treffendBeispieleein treffsicherer Schütze, Spieler<in übertragener Bedeutung>: eine treffsichere Ausdrucksweise, Sprache.

Cliquez pour voir la définition originale de «treffsicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TREFFSICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Pufferspeicher
Pụfferspeicher [ˈpʊfɐʃpa͜içɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TREFFSICHER

treffen
treffend
Treffer
Trefferanzeige
Trefferfläche
Trefferindex
Trefferliste
Trefferquote
Trefferzahl
trefflich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TREFFSICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonymes et antonymes de treffsicher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TREFFSICHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «treffsicher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de treffsicher

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREFFSICHER»

treffsicher genau treffend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Treffsicher woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere nicht bundeswehr verzichtet neue gewehre Tagen

Traducteur en ligne avec la traduction de treffsicher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREFFSICHER

Découvrez la traduction de treffsicher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de treffsicher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «treffsicher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无误
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infaliblemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unerringly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unerringly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون خطأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безошибочно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infalivelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভুলভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infailliblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unerringly
190 millions de locuteurs

allemand

treffsicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

的確
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어김없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unerringly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unerringly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துல்லியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खात्रीपूर्वक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infallibilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieomylnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпомилково
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără greș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάνθαστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unerringly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unerringly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de treffsicher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREFFSICHER»

Le terme «treffsicher» est assez utilisé et occupe la place 28.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «treffsicher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de treffsicher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «treffsicher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREFFSICHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «treffsicher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «treffsicher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot treffsicher en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TREFFSICHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot treffsicher.
1
Gerhard Uhlenbruck
Die eigene Betroffenheit macht den Aphoristiker so treffsicher.
2
Wladimir Iljitsch Lenin
Es gibt geflügelte Worte, die erstaunlich treffsicher das Wesen ziemlich komplizierter Erscheinungen zum Ausdruck bringen.
3
Emil Baschnonga
Wer Sprengsätze wählt, muß treffsicher sein.
4
Anonym
Daß der Jäger Wild, Wald und Natur liebt, versteht sich von selbst. Trotzdem muß er im entscheidenden Moment ebenso entschlossen wie treffsicher sein. Sonst geht es ihm, wie jenem greisen Serenissimus, der sich mit seinem Förster auf die Jagd begab, schoß und fragte: Getroffen? Worauf der Förster erwiderte: Eure Duchlaucht geruhten, die Wildgans zu begnadigen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREFFSICHER»

Découvrez l'usage de treffsicher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec treffsicher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insekten: treffsicher bestimmen mit dem 3er-Check ; [Käfer, ...
Reich illustriertes Bestimmungsbuch für heimische Insekten; mit Sonderkapiteln für Larven und Gallen.
Siegfried Rietschel, 2002
2
Treffsicher: Der Reim für Ihren Anlass
Der Reim für Ihren Anlass Emmerich Mag Lenz. emo lenz Treffsicher Der Reim für Ihren Anlass Emo Lenz Treffsicher Der Reim für Ihren Anlass Zum Feste. BT I ! Front Cover.
Emmerich Mag Lenz, 2009
3
Treffsicher durch das Waffenrecht: Leitfaden für Sportschützen
Nachtr gliche Bed rfnispr fung, Waffenaufbewahrung und Waffenschrankkontrollen, Gro kaliberverbot f r Minderj hrige und Jugendarbeit im Schie sport, Waffentransport und verschlossenes Beh ltnis - die nderungen des Waffengesetzes in den ...
Horst W. Nopens, 2009
4
Mittelmeer-Blumen: treffsicher bestimmen mit dem 3er-Check
Reich illustriertes Bestimmungsbuch zu rund 200 Blütenpflanzen der Mittelmeerflora: Merkmale, Vorkommen und Biologie etc.
Dankwart Seidel, 2002
5
Gesundheitsnetzwerke managen: Kooperationen erfolgreich steuern
Die. 7 1 Gesundheitsversorgung in Deutschland unter besonderer Berücksichtigung neuer Versorgungsformen. I. treffsicher. β. -Fehler. α. -. Fehler. treffsicher. Paragraf Titel der gesetzlichen Regelung Erläuterung §11 Abs. 4 SGBV.
Wolfgang Hellmann, 2009
6
Neue Kreditwürdigkeitsprüfung für eine Neue Welt: Die ...
Die Zukunftspotenziale des Mittelstands treffsicher einschätzen Markus Griesbeck. Markus Griesbeck Neue Kreditwürdigkeits- prüfung für eine Neue Welt Die Zukunftspotenziale des Mittelstands treffsicher einschätzen Campus Verlag ...
Markus Griesbeck, 2013
7
Der neue Treppenläufer: Wie man sich und andere motiviert
9.Treffsicher. Ziele. finden. „Jedes Ziel eröffnet ein Ventil für Kräfte, die in uns sind.“ Paul Feldkeller Mit der Bedeutung von Zielen und ihrem Zusammenhang mit Motivation haben wir uns im ersten Teil des neuen Treppenläufers ausführlich ...
Jörg Zeyringer, 2010
8
Das Little Black Book der Schlagfertigkeit: Treffsicher, ...
Treffsicher, pfiffig und charmant auf Partys, in Beruf und Co. Carolin Lüdemann. jemandem begegnen, den wir besser nicht mundtot machen sollten, weil das für uns unangenehme Konsequenzen haben könnte. Würden wir hier zu tief in die ...
Carolin Lüdemann, 2013
9
Leitsymptome: Ein Handbuch für Studenten und Ärzte
Gewusst wie - ob Ursachenerkennung, Anamnese-Stichpunkte, Hintergrundwissen zur Beurteilung von Symptomen oder weiterführende Diagnostik - mit ''Leitsymptome'' kommen Sie treffsicher zur richtigen Diagnose.
Annemarie Hehlmann, 2012
10
Umweltökonomische Konzeptionen bei ökologischer Unsicherheit
Die mit der Steuerlösung verbundene allgemeine Risikoprämie ist bei ökologischem Risiko als nicht unbedingt ökologisch treffsicher anzusehen135. Eine Steuer leidet darunter, daß die angestrebten Emissionswerte nicht unmittelbar ...
Frank Wätzold

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREFFSICHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme treffsicher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gärtner ist treffsicher
Gärtner ist treffsicher. 17.01.2017 - 19:08 Uhr. 0. 0. Anmeldung. Noch nicht bei der Salzgitter Zeitung? Kommentar-Profil anlegen. Ich habe die NETIQUETTE ... «Salzgitter Zeitung, janv 17»
2
Treffsicher vom ominösen Punkt
oberau . Der Friedberger Fußball-Kreisoberligist SV Gronau hat in der Sporthalle in Kilianstädten das Hallenfußballturnier um den Steeder-Cup gewonnen. «FuPa - das Fußballportal, janv 17»
3
Große-Beck und Bayhoca treffsicher
Der Kick unter dem Hallendach ist immer auch die Gelegenheit für einzelne Spieler, sich zu präsentieren. Die besten Akteure werden im Anschluss letzten ... «IKZ, janv 17»
4
Sportlerwahl 2016: Treffsicher und erfolgreich
Die 24. Umfrage nach den beliebtesten und besten Sportlern der Prignitz wird heute mit der Vorstellung von drei weiteren der insgesamt 21 Kandidaten in den ... «svz.de, déc 16»
5
Laufstark und treffsicher
BIATHLON (off). Beim ersten Winterwettkampf um den Deutschlandpokal (DP) in Martell (Südtirol) hat Emilie Behringer vom SC Todtmoos das Rennen der ... «Badische Zeitung, déc 16»
6
Jana Erstfeld und Co. zeigen sich treffsicher
Vier Sportler der Schießsportgemeinschaft (SSG) Kevelaer haben sich für die letzten Ausscheidungswettkämpfe mit dem Luftgewehr um eine Teilnahme bei der ... «Kevelaerer Blatt, déc 16»
7
Färöer-Urgestein Benjaminsen: Treffsicher mit Ball und Bein
Am Sonntag empfängt die Schweizer Nati den Inselstaat Färöer. Mit dabei sein wird auch der 38-jährige Frodi Benjaminsen. «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
8
DFB-Pokal: Frankfurt treffsicher vom Punkt
Die Frankfurter Eintracht bezwingt Ingolstadt nach 120 tor- und auch reichlich trostlosen Minuten vor einer Minikulisse 4:1 und steht im Achtelfinale des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
9
AEV: Panther Ben Hanowski ist treffsicher wie eh und je
Der Amerikaner Ben Hanowski knüpft an die vergangene Saison an. Der Panther profitiert auch von seinen Sturmkollegen Evan Trupp und T.J. Trevelyan. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
10
Treffsicher zum Wanderpokal
Kontaktpflege stand bei Vertretern der Gemeinde Fensterbach und ihrer Patenkompanie 3./104 aus Pfreimd im Mittelpunkt. Neben einem Vergleichsschießen ... «Onetz.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. treffsicher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/treffsicher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z