Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zahlenangabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAHLENANGABE EN ALLEMAND

Zahlenangabe  Za̲hlenangabe [ˈt͜saːlən|anɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHLENANGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zahlenangabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHLENANGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zahlenangabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zahlenangabe dans le dictionnaire allemand

Spécification de nombresImpliquez des nombres exacts. Angabe von ZahlenBeispielgenaue Zahlenangaben machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zahlenangabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAHLENANGABE


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAHLENANGABE

Zahlenbeispiel
Zahlencode
Zahlendarstellung
Zahlendreher
Zahlenfolge
Zahlengedächtnis
Zahlengerade
Zahlenkolonne
Zahlenkombination
Zahlenlotterie
Zahlenlotto
zahlenmäßig
Zahlenmaterial
Zahlenmystik
Zahlenpaar
Zahlenrätsel
Zahlenraum
Zahlenreihe
Zahlenschloss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAHLENANGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Maßangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
ca.-Angabe

Synonymes et antonymes de Zahlenangabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLENANGABE»

Zahlenangabe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden zahlenangabe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS collins stütze sich wesentlichen Auswertung Stasi Akten Ermittlungen Zentralen Ermittlungsstelle für Regierungs spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch ungenaue canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation französisch reverso Franzosisch Siehe auch zahlen zahlenmäßig Zahltag Zahlung unbedingt notwendig leser kommentar focus Stelle immer

Traducteur en ligne avec la traduction de Zahlenangabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAHLENANGABE

Découvrez la traduction de Zahlenangabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zahlenangabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahlenangabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

数值数据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

datos numéricos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

numerical data
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संख्यात्मक डेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيانات العددية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цифровые данные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dados numéricos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যাসূচক ডাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

données numériques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

data berangka
190 millions de locuteurs

allemand

Zahlenangabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数値データ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수치 데이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

data-né
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dữ liệu số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் தரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांख्यिकीय माहिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayısal veri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dati numerici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dane liczbowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цифрові дані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

date numerice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμητικά δεδομένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

numeriese data
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

numeriska data som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

numeriske data
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zahlenangabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAHLENANGABE»

Le terme «Zahlenangabe» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zahlenangabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zahlenangabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zahlenangabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAHLENANGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zahlenangabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zahlenangabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zahlenangabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLENANGABE»

Découvrez l'usage de Zahlenangabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahlenangabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Wirken Jesu in Galiläa bei Johannes: eine strukturale ...
A. bildet natürlich die Lösung (Joh 6,10-13) mit dem verarbeiteten <Grasmotiv> ( V. 10a), der Zahlenangabe über die <5000 Männer> (V. 10b), der <Handlung> Jesu (V. 11) und mit der Konstatierung des <Wunders> (V. 12a), zu der auch die  ...
Zbyněk Garský, 2012
2
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen: eine ...
Im Unterschied zu jedeR siebte, wodurch nur indirekt eine Zahlenangabe ausgedrückt wird, ist bei 48.000 SchulabgängerInnen jedoch die genaue Anzahl der Referenten gegeben. Da es sich gerade um diese spezifische Menge von ...
Magnus Pettersson, 2011
3
Astronomische Zeitangaben von Homer bis Theophrast
Tpoird?, v6roi S' OÜTU? oü ylyvovrai u.erd ?, Hier würde eine Zahlenangabe jedoch stören, denn „manche" wundern sich doch nicht darüber, daß an einem bestimmten Tag nach der Wintersonnenwende keine Südwinde wehen, sondern  ...
Otta Wenskus, 1990
4
Das Website-Handbuch: Programmierung und Design
... Standard Beschreibung speak-header once | always speak-numeral digits | continuous speak-punctuation code | none text-decoration text-indent text- transform unicode-bidi vertical-align vi si bi 1 i ty □ vol ume white-space Zahlenangabe ...
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011
5
Energie in Bürogebäuden: Verbrauch und energierelevante ...
... vergangenen drei Jahren Freie Antwort Entwickl Nutzfläche Zuwachs oder Wegfall von Energiebezugsfläche im Zeitraum 1986-1996 Aufzählung mit Jahresund Zahlenangabe Entwickl Arbeitsplätze Zuwachs oder Wegfall von Arbeitsplätzen ...
Lukas Weber, 2002
6
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
1. zur Angabe einer Bewegung in eine Richtung bis zur Berührung: Er schlug mit der Faust gegen die Tür. Sie fuhr mit hoher Geschwindigkeit gegen einen Baum. 2. zur ungefähren Zeit- oder Zahlenangabe (etwas weniger als angenommen): ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
7
Seuchen, Ängste und Diskurse: Massenkommunikation als ...
Mit der adverbialen Bestimmung ‚inzwischen' wird die „reine“ Zahlenangabe in eine Perspektive eingebettet, in welcher sie sofort als bloß vorläufig, als bloßer Teil einer darüber hinausgreifenden, genauer: darüber hinausgreifend gedachten ...
Bettina Radeiski, 2011
8
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Bei der Prüfung der Auffindbarkeit der gleichwirkenden Lösung mit abweichendem Wert muss die sich aus der Zahlenangabe ergebende Eingrenzung des objektiven, erfindungsgem zu erreichenden Erfolgs berücksichtigt werden; ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
9
Diskursdeixis im Französischen: Eine korpusbasierte Studie ...
4.8 Zum Status von Zahlenangaben im Elator Frequent sind in den Korpora Aufzählungen, die im Elator eine Zahlenangabe enthalten, die das einzige potentiell deiktische Element des Elators darstellt, während ein eindeutig katadeiktisches ...
Christiane Maaß, 2010
10
Astrologumena Judaica: Untersuchungen zur Geschichte der ...
In dem von Eisenman und Wise reproduzierten Photo folgte hinter der Lücke in Zeile 5 noch ein kleines Stück mit einer unvollständigen Zahlenangabe. In den neueren Editionen erscheint dieses Fragment nicht mehr an dieser Stelle, sondern ...
Reimund Leicht, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHLENANGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahlenangabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verfassungsschutzexperte im Haus Hünenburg
Dazu kam eine weitere Zahlenangabe: Geschätzte 100 Milliarden Euro Schaden entstehen in diesem Land jährlich durch Wirtschaftsspionage, die treffender mit ... «kreiszeitung.de, févr 17»
2
In Bayern leben 16 islamistische Gefährder
... Minister Joachim Herrmann (CSU). Das Ministerium beruft sich bei der Zahlenangabe auf eine Statistik zur politisch motivierten Ausländerkriminalität vom 9. «Augsburger Allgemeine, janv 17»
3
Gruppenbesteuerung: Rechnungshof rügt Finanzministerium
Da die Förderungsberichte des BMF ab 2012 keine Zahlenangaben zu den indirekten Förderungen nach dem Körperschaftsteuergesetz enthielten und somit ... «DiePresse.com, janv 17»
4
Tornados töten 18 Menschen im US-Süden
Von dort kam auch die jüngste Zahlenangabe – drei Menschen starben dort. Rund 100 Kilometer weiter südöstlich im Bezirk Cook wurden sieben Menschen in ... «20 Minuten, janv 17»
5
Dschihadistenmiliz IS in ihren Hochburgen Mossul und Raka in ...
Wie die konkrete Zahlenangabe der Opfer in dem Massengrab zustande kam, war unklar. Bei ähnlichen Vorfällen in der Vergangenheit gaben die irakischen ... «Epoch Times, nov 16»
6
Massengrab nahe der IS-Hochburg Mossul entdeckt
Wie die konkrete Zahlenangabe der Opfer in dem Massengrab zustande kam, war unklar. Bei ähnlichen Vorfällen in der Vergangenheit gaben die irakischen ... «DIE WELT, nov 16»
7
Facebook löschte 100.000 „Haßbeiträge“ in einem Monat
BERLIN. Facebook hat laut eigenen Angaben im August 100.000 „Haßbeiträge“ in Deutschland gelöscht. Es ist die erste offizielle Zahlenangabe im Kampf ... «Junge Freiheit, sept 16»
8
Türkischer Mikrokosmos
Die türkische Regierung hat, diese Zahlenangabe stammt von ihr selbst, fast 16.000 Menschen nach dem Putschversuch festgenommen, Militärs, Beamte, ... «taz.de, juil 16»
9
Motiv und Möglichkeit
Nicht zu vergessen, es gibt zwei bis drei Verdächtige. Die unklare Zahlenangabe beruht darauf, dass der eine Beschuldigte gewissermaßen in zweierlei Gestalt ... «Junge Welt, juil 16»
10
Gainward GeForce GTX 1080 Phoenix GLH im Test
Allerdings sind die reinen Zahlenangabe beim Boost Takt auch nicht immer aussagekräftig. Wie hoch die Karte am Ende wirklich taktet, dass ist immer auch von ... «TweakPC, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zahlenangabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahlenangabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z