Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zahlenschloss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAHLENSCHLOSS EN ALLEMAND

Zahlenschloss  Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHLENSCHLOSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zahlenschloss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHLENSCHLOSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zahlenschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zahlenschloss

Château (technologie)

Schloss (Technik)

Un verrou est un dispositif conçu pour permettre aux personnes sélectionnées d'accéder à certaines zones et de leur interdire d'y accéder. Ein Schloss ist eine Vorrichtung, die dazu dient, ausgewählten Personen den Zugang in bestimmte Bereiche zu gestatten und anderen Personen diesen zu verweigern.

définition de Zahlenschloss dans le dictionnaire allemand

Château, qui est ouvert en plaçant un certain numéro de combinaison numéro serrure sur une voûte - © MEV Verlag, Augsburg numéro serrure sur une voûte - © MEV Verlag, Augsburg. Schloss, das durch Einstellen einer bestimmten Zahlenkombination geöffnet wirdZahlenschloss an einem Tresor - © MEV Verlag, AugsburgZahlenschloss an einem Tresor - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zahlenschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAHLENSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Königsschloss
Kö̲nigsschloss [ˈkøːnɪçsʃlɔs]
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAHLENSCHLOSS

Zahlengerade
Zahlenkolonne
Zahlenkombination
Zahlenlotterie
Zahlenlotto
zahlenmäßig
Zahlenmaterial
Zahlenmystik
Zahlenpaar
Zahlenrätsel
Zahlenraum
Zahlenreihe
Zahlenskala
Zahlenspiel
Zahlenstrahl
Zahlensymbolik
Zahlensystem
Zahlentheorie
Zahlenwerk
Zahlenwert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAHLENSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Synonymes et antonymes de Zahlenschloss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLENSCHLOSS»

Zahlenschloss zahlenschloss knacken code ändern kombinationen abus stellig koffer einstellen Schloss eine Vorrichtung dazu dient ausgewählten Personen Zugang bestimmte Bereiche gestatten schließen ohne schlüssel Schließen Schlüssel kompakten Zahlenschlösser bieten aufgrund Schließsystems vielseitige Einsatzmöglichkeiten auch conrad shop jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop für Technik Elektronik preisvergleich zahlenschlösser preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops Vorhängeschloss hornbach Vorhängeschlösser HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht Markt Burg wächter zahlen vorhangschlösser Sicherheits Sicherheit Gepäck Besonders Flugreisen Ermöglicht Gepäckkontrolle Beschädigung Zahlenrollen aluminium silber amazon Aluminium Amazon Riesige Auswahl Baumarktartikeln Kostenlose Lieferung durch schon mercateo günstig Artikel „Zahlenschloss Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt Mietra schließfächer mieten bedienung Kleine Bedienungsanleitung Bedienung Deines

Traducteur en ligne avec la traduction de Zahlenschloss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAHLENSCHLOSS

Découvrez la traduction de Zahlenschloss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zahlenschloss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahlenschloss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

密码锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerradura de combinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

combination lock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयोजन ताला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفل الجمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кодовый замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fechadura de segredo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমন্বয় লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrure à combinaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kunci kombinasi
190 millions de locuteurs

allemand

Zahlenschloss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組み合わせ錠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조합 잠금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kunci kombinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa kết hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்க்கையை பூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयोजन लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şifreli kilit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serratura a combinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamek szyfrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кодовий замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

combinație de blocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδαριά με συνδυασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombinasieslot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kombinationslås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kombinasjonslås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zahlenschloss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAHLENSCHLOSS»

Le terme «Zahlenschloss» est assez utilisé et occupe la place 35.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zahlenschloss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zahlenschloss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zahlenschloss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAHLENSCHLOSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zahlenschloss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zahlenschloss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zahlenschloss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLENSCHLOSS»

Découvrez l'usage de Zahlenschloss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahlenschloss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistik-Arbeitsbuch: Übungsaufgaben, Fallstudien, Lösungen
Es sei angenommen, dass ein Dieb höchstens eine Minute lang versucht, das Schloss durch Probieren zu öffnen. a) Das Zahlenschloss sei dreistellig; der Dieb probiere alle 3 Sekunden (rein zufällig) eine neue Kombination. Wie groß ist die  ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2008
2
Die Odyssee Des Leguans: Ein Attentat Auf Die Ozonschicht ...
Dies war auch die einzige Tür, die nicht nur durch ein elektronisches Zahlenschloss, sondern zusätzlich durch einen Fingerabdruckscanner gesichert war. Der Letztere war im Grunde genommen ein Witz und sie wunderte sich, dass man hier ...
Jochen Borger, Vito von Eichborn, 2008
3
Mehr Erfolg in Mathmatik \
Viele Radfahrer sichern ihr Fahrrad mit einem Zahlenschloss. Die meisten dieser Schlösser tragen auf 4 Ringen jeweils die Ziffern 0, 1,2, ..., 9. Nur durch die Einstellung einer einzigen Kombination von 4 Ziffern lässt sich das Schloss öffnen.
Feix Wolfdieter, 2010
4
Gefangen unter Wasser und Beton: Auf der Suche nach einem ...
Zwei Freunde begeben sich auf die Suche nach einem mysteriösen Bunker aus dem 2. Weltkrieg
Jörn Kolder, 2013
5
Stochastik - 6./7. Klasse: Differenzierte Aufgaben zum Üben ...
Da Thorsten immer Tims Klamotten anzieht, hat Tim ein dreiziffriges Zahlenschloss mit den Ziffern von 0 bis 9 an seinem Koffer angebracht. a) Leider hat Tim die Zahlenkombination vergessen. Er weiß nur noch, dass er die Ziffern 3 , 5 und 7 ...
Mathias Hattermann, Franziska Knöß, Svenja Köhler, 2013
6
Hollywood Whisper: Hollywoods Gruselgeflüster - Unfassbare ...
eingelassen verbarg sich etwas sehr Irdisches ... es war ein elektronisches Zahlenschloss. Darin blinkte ein rotes Lämpchen. Nun musste ich nur noch den Code wissen, dann könnte ich vielleicht die Luke öffnen. Aber wie sollte ich diesen ...
Nick Living, 2014
7
Raspberry Pi programmieren mit Python:
Lösungen 7.7.2 Aufgabe 2: Zahlenschloss mit Tastaturfeld Entwickeln Sie ein digitales Zahlenschloss, das einen elektrischen Türöffner steuern kann. Auf dem Touchscreen befindet sich ein einzeiliges Anzeigefeld für Zahlen. Sobald man das ...
Michael Weigend, 2013
8
Das Glück kommt von oben: Mein Leben als Schornsteinfeger
Er hatte so ganz unbemerkt an dem schönen Pilotenkoffer das Zahlenschloss verstellt. Das wäre auch dann normalerweise gar nicht so schlimm gewesen, wenn Hein vorher eine Zahlenkombination für sich ausgesucht hätte, mit der man den ...
Gerhard Gottschalk, 2012
9
Der Sommer, in dem meine Mutter zum Mond fliegen wollte: Roman
Übrigens handelte es sich bei dem Fahrrad um eins von Diamant mit drei Gängen, Licht und Zahlenschloss. Ich hatte es von Vater bekommen, als ich mit dieser hoffnungslosen Realschule anfing. Architekten fahren nicht mit dem Rad, hatte er ...
Lars Saabye Christensen, 2013
10
Butterfly Code
3. DAS. ZAHLENSCHLOSS. AN. MEINEM. SCHLIESSFACH. öffnet sich prinzipiell nie beim ersten Versuch. Ichhabe keine Ahnung, warum. Ich hatte mal wieder erfolglos die Ziffern – erst die 14, dann wieder zurück zur 7 ...
Harlan Coben, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHLENSCHLOSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahlenschloss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Am Aschermittwoch sind wir geschafft“
Spaichingen sz „Prinz Marius I. Herr vom Zahlenschloss und Prinzessin Alice I. vom Funkenland“: Unter diesem Titel wird das neue Prinzenpaar der Narrenzunft ... «Schwäbische Zeitung, févr 17»
2
Landkreis Freising Polizeibericht PI Moosburg
Das Fahrrad war lediglich mit einem Zahlenschloss gesichert. Das Schloss war auch nicht mit einem festen Gegenstand (z.B. Fahrradständer) verbunden. «Moosburger Zeitung, févr 17»
3
Schminkkoffer aufgesprengt: Sperrung des Kauflands in Gotha ...
Das Zahlenschloss sei nicht zu öffnen und der Besitzer nicht auffindbar gewesen. Auch die zwei nördlichen Spuren der Bertha-von-Suttner-Straße wurden ... «Thüringer Allgemeine, févr 17»
4
Schon wieder Ärger nach Besuch im Fitnessstudio
Dieses Mal knackte der Dieb dafür sogar das Zahlenschloss. Erst vor wenigen Tagen hatte ein Fitnessstudio-Besucher nach seinem Training Anzeige bei der ... «OberpfalzECHO, janv 17»
5
Einen Mord aufklären und ein Zahlenschloss knacken – die ...
„Im Casino hat sich eine Bluttat ereignet.“ Entsetzt blicken die Kinder auf den am Boden liegenden Mann. Er trägt einen schicken schwarzen Anzug und ein von ... «bz Basel, janv 17»
6
Versperrt und trotzdem gestohlen
Ein Zahlenschloss konnte einen Radldieb am Rennweg in Kelheim nicht ... in den Farben rot-weiß gestohlen, das mit einem Zahlenschloss versperrt war. «Mittelbayerische, janv 17»
7
Sexuelle Übergriffe Diese Hose ist alarmgesichert!
Deshalb haben Frauen oft Angst, vor allem abends alleine unterwegs zu sein. Jetzt ist eine Unterhose mit Zahlenschloss und Alarmsicherung auf dem Markt ... «Berliner Kurier, janv 17»
8
Diese Hose soll Frauen vor Übergriffen schützen
Frauen, die zur chaotischeren Sorte gehören, sollten sich laut Seilz eher für eine Hose mit Zahlenschloss-Verriegelung entscheiden. Den Schlüssel zu verlegen ... «Stylebook, déc 16»
9
Wo Lego-Steine lebendig werden
Im Zimmer lösen die Kinder begeistert ein Rätsel, um das Zahlenschloss an der Schatzkiste zu knacken. Darin findet sich – Überraschung – ein Lego-Set. «Der Landbote, sept 16»
10
«c't»: Gefährliche Sicherheitslücken in Alarmanlagen entdeckt
Elektronisches Zahlenschloss einer Alarmanlage: Redakteure des Computermagazins «c't» haben gefährliche Sicherheitslücken entdeckt. Foto: Patrick Pleul/ ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zahlenschloss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahlenschloss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z