Téléchargez l'application
educalingo
Zirkumzision

Signification de "Zirkumzision" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZIRKUMZISION

spätlateinisch circumcisio = Beschneidung, zu lateinisch circumcidere = rings um-, ab-, beschneiden, zu: caedere = schneiden, stutzen, abhauen, abschlagen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ZIRKUMZISION EN ALLEMAND

Zirkumzisio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIRKUMZISION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zirkumzision est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIRKUMZISION EN ALLEMAND

circoncision

La circoncision, également la circoncision masculine, est l'enlèvement partiel ou complet du prépuce masculin. C'est l'une des interventions physiques les plus fréquentées au monde et est généralement menée pour des raisons religieuses et culturelles, rarement avec des indications médicales. On estime que entre 25% et 33% de la population mondiale masculine sont circoncis. La circoncision des enfants en bonne santé au huitième jour de vie est considérée comme le commandement de Dieu dans le judaïsme. Le Coran ne le mentionne pas spécifiquement. Cependant, il est répandu dans les pays sunnites dans les pays islamiques et se déroule dans l'enfance ou l'adolescence. Aux États-Unis, la circoncision dans la petite enfance était répandue jusqu'à quelques décennies; alors le taux de réduction a considérablement diminué. En 2010, il a eu lieu à 77% des garçons. Dans certaines sociétés, la circoncision est un rituel d'initiation; Ce rituel symbolise l'admission des jeunes dans la communauté des hommes adultes.

définition de Zirkumzision dans le dictionnaire allemand

enlèvement annulaire du prépuce du membre mâle enlèvement des parties situées au bord d'un ulcère circulaire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIRKUMZISION

Audiovision · Division · Elision · Eurovision · Exzision · Intervision · Inzision · Kollision · Maklerprovision · Multivision · Panzerdivision · Provision · Präzision · Revision · Subdivision · Supervision · Television · Totalrevision · Vision · Zukunftsvision

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIRKUMZISION

Zirkumferenz · zirkumflektieren · Zirkumflex · zirkumlunar · zirkumpolar · Zirkumpolarstern · zirkumskript · Zirkumskription · zirkumstanziell · zirkumterrestrisch · zirkumvenieren · Zirkumvention · Zirkumzisionsstil · Zirkus · Zirkusbau · Zirkusblut · Zirkusclown · Zirkusclownin · Zirkusdirektor · Zirkusdirektorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIRKUMZISION

Abschlussprovision · Dezision · Diszision · Divergenzrevision · Horrorvision · Infanteriedivision · Interessenkollision · Kavalleriedivision · Maschinenrevision · Panzergrenadierdivision · Polynomdivision · Probeexzision · Schiffskollision · Schreckensvision · Schützendivision · Superrevision · Umbruchrevision · Umsatzprovision · Vermittlerprovision · Version

Synonymes et antonymes de Zirkumzision dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZIRKUMZISION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zirkumzision» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIRKUMZISION»

Zirkumzision · Beschneidung · Infibulation · Inzision · zirkumzision · nachsorge · heilung · komplikationen · tagebuch · schwellung · kinder · video · nachbehandlung · auch · männliche · teilweise · oder · vollständige · Entfernung · männlichen · Vorhaut · gehört · weltweit · häufigsten · durchgeführten · körperlichen · Eingriffen · wird · meist · religiösen · kulturellen · doccheck · flexikon · Strenge · medizinische · Indikationen · für · lassen · sich · stellen · allem · Verengungen · Vorhaut · Phimosen · Erkrankungen · pflegewiki · März · Eine · operative · Entfernung · nennt · umgangssprachlich · Beschneidung · Fachterminus · lautet · neue · Schreibung · ziehen · schneiden · fertig · health · Sept · Penis · Special · trennt · schon · Liebgewordenem · Einige · trotzdem · meiner · beschneidung · selbst · habe · eine · totale · über · mich · ergehen · müssen · beabsichtige · würde · gerne · erfahren · experten · Erfahrene · Urologen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zirkumzision à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZIRKUMZISION

Découvrez la traduction de Zirkumzision dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zirkumzision dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zirkumzision» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

割礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

circuncisión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

circumcision
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обрезание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

circuncisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circoncision
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkhatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zirkumzision
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

割礼
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할례
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sunat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt bao quy đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருத்தசேதனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sünnet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circoncisione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrzezanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обрізання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circumcizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besnyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskärelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omskjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zirkumzision

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIRKUMZISION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zirkumzision
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zirkumzision».

Exemples d'utilisation du mot Zirkumzision en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIRKUMZISION»

Découvrez l'usage de Zirkumzision dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zirkumzision et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen
25.1. Kinderchirurgie. 25.1.1. Zirkumzision. Grund für eine Zirkumzision ist meist eine narbige Verengung der Vorhaut oder eine rituelle Beschneidung (radikale Zirkumzision). • Anästhesie bei Kindern für eine Zirkumzision Das Resezieren der ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
2
Operationsberichte für Einsteiger - Chirurgie: Operation ...
Zirkumzision Schnittführung: Zirkumzision Indikation: Bei dem Patienten besteht eine ausgeprägte Phimose. Da aufgrund des Alters keine spontane Besserung mehr zu erwarten ist, wird die Indikation zur Zirkumzision gestellt. Operation: Der  ...
Monika Hagen, 2005
3
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft - 25 Jahre Arzthaftung: Von Der ...
A. Einleitung. Die teilweise oder vollständige Entfernung der männlichen Vorhaut , Zirkumzision (lat. circumcisio), findet sich bei ca. 25 % der männlichen Weltbevölkerung wieder1. Die Motivation zur Durchführung dieses Eingriffs ist vielfältig.
AG Rechtsanwälte im Medizinrecht e.V, 2011
4
Operationsatlas Chirurgie
118. Zirkumzision. 1 Indikation Elektiv: Phimose mit rezidivierender Balanitis. Cave: religiöse oder kulturelle Beschneidungen folgen eigenen Regeln. Kontra: akute Balanitis. Vorliegen einer Hypospadie (Haut ggf. be— nötigt für ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013
5
Facharztprüfung Urologie: 1000 kommentierte Prüfungsfragen
Locker über die letzte Hürde Der Einstieg + Selbsttest und Lerntipps: schätzen Sie Ihren Lernstil realistisch ein und optimieren Sie ihn Prüfungsrhetorik: trainieren Sie aktiv die "Prüfungskommunikaton" Organisation: vergessen Sie ...
Hans-Ulrich Schmelz, Herbert Leyh, 2011
6
Dermatologische Operationen: Farbatlas und Lehrbuch der ...
Deckung mit dem äußeren Vorhautblatt: Hochziehen des Präputiums mit Moskitoklemmen (Abb. 5.14b). Zirkumzision unter Belassen eines gestielten Blattes der äußeren Vorhaut in Größe und Lokalisation des zu erwartenden Eicheldefektes ...
Erich Landes, Maurizio Podda, Roland Kaufmann, 2011
7
Praxis der Urologie
32.3 Hydrozele 471 Abb. 32.5a und b Zustand 3 Monate nach kosmetischer Zirkumzision (a), Zurückstreifen der belassenen Vorhaut nach kosmetischer Zirkumzision (b). Totale und plastische Zirkumzision. Bei der totalen Zir- kumzision ...
Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007
8
Risiken und Komplikationen in der Urologie: systematisch - ...
Literatur Hinweise unter www.thieme.de/komplikationenurologiede 17.2 Zirkumzision N. Fischer, S. C. Müller Allgemeine Aspekte Die Beschneidung wird entweder aus rituellen, hygienischen, medizinischen oder präventiven Gründen ...
Petra Anheuser, Joachim Steffens, 2011
9
Kinderurologie in Klinik und Praxis
Die Zirkumzision ist bis heute der häufigste operative Eingriff bei männlichen Patienten und wurde bereits vor Jahrtausenden praktiziert. Grundsätzlich besteht eine erhebliche Diskrepanz zwi- schen der Anzahl der weltweit durchgeführten ...
Raimund Stein, Rolf Beetz, Joachim-Wilhelm Thüroff, 2011
10
Penis: Vorhaut, Zirkumzision, Phimose, Erektion, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIRKUMZISION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zirkumzision est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beschneidung: Arzt schnitt bei Routine-OP Teil von Penis eines 10 ...
In Malaysia endete die Zirkumzision (männliche Beschneidung) für einen kleinen Jungen tragisch. Bei der Routine-Operation am 20. Dezember wurde dem ... «Heilpraxisnet.de, déc 16»
2
Dänen gegen Brit Mila
Frischs Studien werden von den Gegnern der Zirkumzision begeistert aufgenommen und verbreitet. Im Januar 2015 veröffentlichte Frisch das Ergebnis einer ... «Jüdische Allgemeine, oct 16»
3
Ist Sex mit beschnittenem Penis besser?
Rund ein Viertel aller Männer haben einen beschnittenen Penis. Die Beweggründe für eine Zirkumzision sind unterschiedlich. Sei es aus medizinischer ... «Erdbeerlounge, août 16»
4
Beschneidung - Ein Schnitt mit großer Wirkung
Bei der sogenannten Zirkumzision handelt es sich um eine Praktik, die schon seit Jahrtausenden durchgeführt wird. Meist wird der Eingriff noch im Kindesalter ... «DIE WELT, juil 16»
5
Ist die Beschneidung hygienischer?
Für die Übertragung von Treponema pallidum, Haemophilus ducrey und weiteren bakteriellen Keimen sei dieser Vorteil der Zirkumzision nicht ausreichend ... «Ärzte Zeitung, oct 15»
6
Penis beschneiden? 12 Fragen und Antworten
Bei der Beschneidung des Mannes, medizinisch Zirkumzision genannt, wird die Vorhaut operativ entfernt. Die Vorhaut ist ein beweglicher Hautlappen und ... «Apotheken Umschau, août 15»
7
Tödlicher Beschneidungslobbyismus in Sambia
Als Grund dafür muss eine zweifelhafte Studie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) herhalten, nach der die Zirkumzision vor Aids schützen soll. «hpd.de, juin 15»
8
Wie es ist, als erwachsener Mann beschnitten zu werden
Erwachsene Zirkumzision kommt vor allem bei Juden vor, die in Sowjetrussland aufgewachsen sind, wo die Beschneidung verboten war. So war es bei Leo, der ... «VICE.com, mai 15»
9
Amputation der Vorhaut«
Es stufte damals in zweiter Instanz die Zirkumzision eines kleinen Jungen als Körperverletzung ein, welche durch eine religiöse Motivation und den Wunsch der ... «Jüdische Allgemeine, mars 15»
10
Beschneidung für Brot
... und es ist nicht erwiesen, dass die ägyptische Beschneidung eine Zirkumzision war oder lediglich ein Einschnitt, der die Vorhaut öffnete, aber nicht entfernte. «Jüdische Allgemeine, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zirkumzision [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zirkumzision>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR