Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwingli" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWINGLI EN ALLEMAND

Zwingli  [Zwịngli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZWINGLI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwingli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zwingli

Huldrych Zwingli

Huldrych Zwingli

Huldrych Zwingli a été le premier réformateur de Zurich. L'Église réformée a émergé des réformes de Zurich et de Genève. Sa théologie a été menée dans la deuxième génération de Heinrich Bullinger et Johannes Calvin. Huldrych Zwingli war der erste Zürcher Reformator. Aus der Zürcher und der Genfer Reformation ging die reformierte Kirche hervor. Seine Theologie wurde in der zweiten Generation von Heinrich Bullinger und Johannes Calvin weitergetragen.

définition de Zwingli dans le dictionnaire allemand

Réformateur suisse. schweizerischer Reformator.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zwingli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWINGLI


Egli
E̲gli
Gigli
[ˈd͜ʃɪlji] 
Weggli
Wẹggli

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWINGLI

Zwillingsreifen
Zwillingsschwester
Zwillingsturm
Zwingburg
Zwinge
zwingen
zwingend
Zwinger
Zwingherr
Zwingherrschaft
Zwinglianer
Zwinglianerin
zwinken
zwinkern
zwirbeln
Zwirn
zwirnen
Zwirner
Zwirnerei
Zwirnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWINGLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Synonymes et antonymes de Zwingli dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWINGLI»

Zwingli zwingli biographie Wörterbuch ulrich reformation calvin referat reisen lebenslauf steckbrief zusammenfassung Huldrych erste Zürcher Reformator Genfer Reformation ging reformierte Kirche hervor Seine Theologie Huldrych Zürcher Reformator Herkunft Jugend Berufsanfang Leutpriester Grossmünster Zürich Ausbreitung luther Züricher Großmünster berufen Seine Predigten waren bald stark Luthers Schriften beeinflusst Ermutigt Huldreich ökumenisches heiligenlexikon Pfarrer Glarus Feldprediger Schlachten Pavia Novara Schlacht Marignano huldrych zwinglis zwingliverein short biography Alfred Schindler from Oxford Companion Christian Thought evangelisch kirche wird Januar Wildhaus südlich Gallen heutigen Schweiz geboren geht Basel Bern werke home Werke Digitale Texte dieser Seite werden Zwinglis elektronischer Form bereitgestellt Informationen kanton zürich Lexikon aktuelle Stichworte stammen teils ausführlichen Antworten Fragen Forum Kulturraum KulturRaum Kirche für Kunst Kultur Geschichte Bekannt Gegend Osthafen Oberbaumbrücke Kinderzeitmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwingli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWINGLI

Découvrez la traduction de Zwingli dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwingli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwingli» en allemand.

Traducteur Français - chinois

温格利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zwinglio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zwingli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्विन्गली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوينجلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвингли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zwingli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zwingli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zwingli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zwingli
190 millions de locuteurs

allemand

Zwingli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツヴィングリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

츠빙글리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zwingli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zwingli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்விங்க்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zwingli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zwingli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zwingli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwingli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цвінглі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zwingli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zwingli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zwingli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zwingli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zwingli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwingli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWINGLI»

Le terme «Zwingli» est communément utilisé et occupe la place 67.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwingli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwingli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwingli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWINGLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwingli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwingli» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwingli en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWINGLI»

Découvrez l'usage de Zwingli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwingli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Huldrych Zwingli: eine Einführung in sein Leben und sein Werk
Huldrych Zwingli (1484-1531) gehort zu den Begrundern des reformierten Protestantismus, dessen Wirkungen weit uber Zurich hinausreichen.
Ulrich Gäbler, 2004
2
Magister Ulrich Zwingli: Lebensgeschichte
Lebensgeschichte Felix Nüscheler. zeit erschien Zwingli wieder vor Rach , zeigte demselben an: „ wie er Zürch groß zu machen „ wünsche, wenn sie nur Gott folgte; auf ihre „ Besserung hin sey er entschlossen, da zu blei- „ ben und bis m den ...
Felix Nüscheler, 1776
3
Freiheit Bei Martin Luther und Huldrych Zwingli Im Vergleich
Einleitung In dieser Hausarbeit mit dem Titel Freiheit bei Luther und Zwingli im Vergleich" mochte ich die Freiheitsverstandnisse Martin Luthers und Huldrych Zwinglis vergleichen, sowie deren Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufzeigen.
Christina Busch, 2010
4
Martin Bucer zwischen Luther und Zwingli
Sie interessieren uns also weniger wegen der Qualität ihrer Informationen (von Augsburg aus informiert Bucer die Straßburger, und öfters noch Zwingli, über die Ereignisse; seinerseits verlangt - oft erfolglos - Luther Nachrichten von ...
Matthieu Arnold, Berndt Hamm, 2003
5
Huldreich Zwingli: Geschichte seiner Bildung zum Reformator ...
Ein anderes, dem im Text angeführten ähnliches, rühmliches Zeugnis von Zwingli ( Ebendass. G. ;'l ). V u l l i n g e r n aber gibt er in einem Brief vom t2 Aug. t? 88 nn H. H. Füßli die ihm geluhrcndc Eh«: «Euer Bul« l i n g e r ist der rcformirtc T ...
Johann Melchior Schuler, 1818
6
Ulrich Zwingli: Ein und zwanzig Gesänge
Ein und zwanzig Gesänge Abraham Emanuel Fröhlich. Und hast des Heilten Zelle gemacht zum Gnadenhaus : Aus deines Throns Kapelle gehn Heil und Wunder aus. Darum hat hier auch weiland zu deines Namens Ruhm Geweihet selbst ...
Abraham Emanuel Fröhlich, 1840
7
Anna Reinhard, Gattinn und Wittwe von, Ulrich Zwingli, ...
denk/Stück allernächst für Zürichs christliche Frauen, Töchter und ihre Freundinnen zus Archiven und Familienschriften bearbeitet, zu bezug auf das Säcular-Jahr MDCCCXIX mit dem Bildnisse von Regula Zwingli Salomon Hess. in welche ...
Salomon Hess, 1820
8
Theologische Realenzyklopädie
Matthias Kroeger Zweischwerter-/Zweigewaltentheorie -»Kaisertum und Papsttum, -»Papsttum Zwingli, Ulrich (1484-1531) 1.Leben 2. Werk 3. Wirkung ( Quellen und Literatur S. 805) 10 1. Leben Ulrich Zwingli, der sich selbst etymologisierend ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Magister Huldreich Zwingli
diesem Luther zu erkuudigeu. Im December antwortete ihm Rbenanus, er habe von Luther noch immer nichts Näheres erfahren können. Erst im März l5l9 bekam Zwingli eine erste Schrift Lutber's zu Gesichte, und im Mai denn auch die ...
‎1855
10
Ulrich Zwingli von Zürich
Zwingli. Der Probst von Furch und das Capitel haben mir ein feines Schreiben zugeschickt. Sie meine«, ob ich :ein Gelüsten trüge, nach Zürich in die Stadt zu kommen. Was meint denn ihr dazu? — Geroldseck. Der Antrag macht euch Ehre;  ...
Joseph August Eckschlager, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWINGLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwingli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Luther und Zwingli eine Zeitenwende brachten
Huldrych Zwingli tritt sein Amt als Leutpriester im Grossmünster Zürich an. Die Stadt wird von einer Pestepidemie heimgesucht. Zwingli übersteht die Krankheit, ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 17»
2
Ein Pussyhat für Zwingli
Eine Gruppe von Aktivistinnen hat der Zwingli-Statue in Zürich einen Pussyhat aufgesetzt. Damit will sie ein Zeichen für die Gleichberechtigung von Mann und ... «20 Minuten, mars 17»
3
Zwinglis Extrawurst
Zürich feiert zwar mit etlichen Veranstaltungen das 500-Jahr-Jubiläum der Reformation, doch eine fehlt: eine Neuauflage von Zwinglis deftigem Wurst-Essen. «Neue Zürcher Zeitung, févr 17»
4
Zwingli, Calvin und Luther zum Aufreissen
Das Pfarrer-Ehepaar Heinz Wulf und Karolina Huber hatten Mühe mit den vielen kopflastigen Anlässen rund um das 500-Jahr-Jubiläum der Reformation. «20 Minuten, févr 17»
5
Die Schweizermacher: Nikolaus von Flüe und Huldrych Zwingli
Wer waren Bruder Klaus und Huldrych Zwingli? Was wollten sie? Und weshalb sollten Schweizer sie heute gemeinsam feiern? Mario Galgano geht diesen ... «Radio Vatikan, févr 17»
6
«Zwingli» und Co: Aufwendige History-Produktionen sind im Trend
Bombastische History-Serien und -Filme sind nicht nur in den USA angesagt: Auch in der Schweiz und dem deutschsprachigen Raum werden für grosse Epen ... «bluewin.ch, févr 17»
7
Deutsche spielt Zwinglis Ehefrau
Huldrych Zwingli (1484–1531), der Zürcher Reformator. Mit messerscharfem Verstand sezierte er das religiöse und gesellschaftliche System und hatte keine ... «bluewin.ch, janv 17»
8
Zwingli im Rückspiegel
Zum Zürcher Auftakt des Festjahrs lobten Redner wie Bundesrat Schneider-Ammann den lokalen Reformator Zwingli – und seine Bedeutung für das Hier und ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
9
Bürger setzten die Reformation schon 100 Jahre vor Zwingli in Gang
Die Chorherren des Grossmünsters wurden auf Zwingli wegen seiner humanistischen Einstellung aufmerksam. Bereits 1518 als Pfarrer in Einsiedeln predigte ... «az Aargauer Zeitung, janv 17»
10
Schattenwurf Zwingli – Neugeburt
Am 1. Januar 1484 wurde Huldrych Zwingli geboren – ein Satz, an dem keine Zwingli-Biografie vorbeikommt. Doch es lohnt sich, bei ihm zu verweilen. «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwingli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwingli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z