Téléchargez l'application
educalingo
aboriginal

Signification de "aboriginal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABORIGINAL EN ANGLAIS

ˌæbəˈrɪdʒɪnəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABORIGINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aboriginal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABORIGINAL EN ANGLAIS

Aborigène

Les aborigènes ou les Autochtones peuvent se référer à: ▪ Aborigènes, dans la mythologie romaine, les habitants originaux de l'Italie centrale ...

définition de aboriginal dans le dictionnaire anglais

La définition d'aborigène dans le dictionnaire existe à un endroit de la première période connue; indigène; autochtone.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABORIGINAL

abdominal · anal · cardinal · criminal · final · imaginal · intermarginal · longitudinal · marginal · medicinal · nominal · original · paginal · sentinel · subimaginal · submarginal · terminal · unoriginal · vaginal · virginal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABORIGINAL

aboral · aborally · abord · aborigen · aborigin · Aboriginalia · aboriginalism · Aboriginality · aboriginally · aborigine · aborne · aborning · abort · abortee · aborter · aborticide · abortifacient · abortion · abortion clinic · abortion pill

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABORIGINAL

anginal · Cup Final · doctrinal · gastrointestinal · grand final · intestinal · libidinal · matinal · oil terminal · ordinal · quarterfinal · reginal · retinal · semifinal · seminal · subliminal · the Cup Final · transvaginal · urinal · vulvovaginal

Synonymes et antonymes de aboriginal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABORIGINAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aboriginal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABORIGINAL»

aboriginal · aborigine · ancient · autochthon · autochthonous · earliest · first · indigene · indigenous · native · original · primary · primeval · primitive · primordial · pristine · language · history · names · culture · religion · american · music · refer · aborigines · aboriginal · merriam · webster · orig · adjective · ˈrij · nəl · ˈri · relating · people · things · that · have · been · region · from · time · national · canada · date · annually · held · june · celebrate · unique · heritage · diverse · cultures · outstanding · achievements · nation · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · healing · foundation · announcements · welcome · website · please · note · this · committed · available · funding · experience · australia · connect · with · world · oldest · living · learn · about · through · dance · myths · land · itself · australian · institute · torres · strait · islander · studies · information · lifestyles · peoples · publications · including · title · research · deaths · custody · hours · several · years · carmen · moore · thing · dramatic · altered · direction · acting · career ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aboriginal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABORIGINAL

Découvrez la traduction de aboriginal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aboriginal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aboriginal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

澳大利亚的土著人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aborigen
570 millions de locuteurs
en

anglais

aboriginal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आदिवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكان الأصليين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аборигенов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aborígene
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আদিবাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aborigène
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Orang asli
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ureinwohner Australiens
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アボリジニー>
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호주 원주민의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aborigin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơ khai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழங்குடியினர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आदिवासी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aborigeno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rodowity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аборигенів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aborigen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιθαγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aboriginal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ursprunglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aboriginal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aboriginal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABORIGINAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de aboriginal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aboriginal».

Exemples d'utilisation du mot aboriginal en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABORIGINAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot aboriginal.
1
Quentin Bryce
The aboriginal women leaders of Papunya - the Papunya Artists - performed a dance for me: the Honey Ant dance. They'd never done it for anyone else. They honoured me with a ceremonial stick that signifies the story of the land.
2
Brian Cox
Even the Australians don't know how beautiful their own country is. Particularly where we were shooting 'The Straits.' Most of my stuff was done on an aboriginal settlement on the south shore, opposite Cairns, which I believe was the site where the last person was eaten in Australia.
3
Ellsworth Huntington
The coast of British Columbia was one of the three chief centers of aboriginal America.
4
Phillip Noyce
The children, each of those kids is in touch with nature and traditional aboriginal culture so a very important part of getting performances from them was just letting them be and trying to capture the unique spirituality that was in each of them.
5
Bronson Pelletier
I'm getting offered roles that aren't designed for aboriginal people; they're designed for anybody. It's pretty surreal and mind-blowing.
6
Xavier Rudd
Yidaki didgeridoo has been used in every part of Australian regional culture, all around the country. It's become a message stick for the survival of those people, for aboriginal people and aboriginal culture.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABORIGINAL»

Découvrez l'usage de aboriginal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aboriginal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dreamkeepers: A Spirit-Journey Into Aboriginal Australia
Popular account of authors encounters with Aboriginal people and culture in the Kimberley and Great Sandy Desert; definition of Dreamtime, contemporary political background; based on conversations with Daisy Utemorrah, Ted Carlton, Jim Ward ...
‎1995
2
Aboriginal art
The text is illustratedith outstanding examples, many published here for the first time. Today,boriginal art is seen as an expression of Aboriginal history, culture anddentity. This text explains why its international audience is growing.
Howard Morphy, 1998
3
Aboriginal Men of High Degree: Initiation and Sorcery in the ...
One of Australia's most eminent anthropologists details the secret and sacred practices of Australian Aboriginal shamans, documenting a rapidly vanishing indigenous culture.
A. P. Elkin, 1993
4
Dingo Makes Us Human: Life and Land in an Australian ...
This ethnography explores the culture of the Yarralin people in the Northern Territory.
Deborah Bird Rose, 2000
5
Aboriginal People and Colonizers of Western Canada to 1900
A comprehensive survey of relations between Aboriginal peoples and colonizers of Western Canada, with a strong emphasis on the multiplicity of current perspectives on the issues.
Sarah Carter, 1999
6
Aboriginal Australians: A History Since 1788
A powerful history of black and white encounters in Australia since colonization, this fully updated edition remains the only concise survey of Aboriginal history since 1788 In the creation of any new society, there are winners and losers.
Richard Broome, 2010
7
Ending Denial: Understanding Aboriginal Issues
Warry examines conservative arguments and mainstream views that promote assimilation and integration as the solution to Aboriginal marginalization.
Wayne Warry, 2008
8
Bad Aboriginal Art and Other Essays: Tradition, Media, and ...
Collection of papers by Eric Michaels written during period of work with Warlpiri on development of Aboriginal television; all papers annotated separately; foreword by Dick Hebdige discusses Michaels's style of analytical assessment; Marcia ...
Eric Michaels, 1994
9
Aboriginal Education: Fulfilling the Promise
media take on a broader importance, a reality recognized in the 1990 Native Broadcasting Policy, which defines a Native undertaking not only in relation to the preservation of Aboriginal languages and cultures as proposed by commercial ...
Marlene Brant Castellano, Lynne Davis, Louise Lahache, 2007
10
Comparing the Policy of Aboriginal Assimilation: Australia, ...
This book provides the first systematic and comparative treatment of the social policy of assimilation that was followed in these three countries.
Andrew Armitage, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABORIGINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aboriginal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aboriginal girl who was told 'black is ugly' finally meets Frozen hero
A three-year-old Aboriginal girl who was told by a racist shopper that she shouldn't dress up as Frozen star Elsa because “black is ugly” has ... «9news.com.au, juil 15»
2
Indigenous constitutional recognition: PM listening to Aboriginal
An historic meeting today of Aboriginal leaders with the Prime Minister and Opposition Leader will nut out a plan for a rolling series of ... «The Australian, juil 15»
3
How mandatory treatment for public drunkenness is failing …
The Northern Territory's Alcohol Mandatory Treatment Act is disproportionately applied to Aboriginal people. Terry Trewin/AAP ... «The Conversation AU, juil 15»
4
Finding a voice for change: a Sunshine Coast Aboriginal elder's …
Now a prominent advocate of Aboriginal rights on the Sunshine Coast, elder 'Auntie' Betty McMohan barely admitted she was aboriginal for ... «ABC Local, juil 15»
5
Big Idea: Restoring Aboriginal place names
Aboriginal words were often wrongly used, because they were misheard, or carelessly recorded, or took the word of Aboriginal intermediaries ... «Brisbane Times, juil 15»
6
Oilers' prospect Ethan Bear proud to be a role model for aboriginal
He's also a kid carrying the torch for other aboriginal hockey players, growing up on the Ochapowace First Nation in Whitewood, Sask. “There's ... «Edmonton Journal, juil 15»
7
Aboriginal doctors in demand
Growing up in Prince Albert, Cora Mirasty was never treated by an aboriginal doctor. The same was true when the Lac La Ronge Indian Band ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
8
5 indigenous artists that will rock your summer road trip
Stay Connected with CBC Aboriginal. Mobile · Facebook · Podcasts · Twitter · Alerts · Email · Advertisment. Latest Aboriginal Headlines. «CBC.ca, juil 15»
9
Aboriginal youth Susanna Berthe missing since June 29
Montreal police are asking for the public's help in locating 18-year-old Susanna Berthe. Berthe was last seen on June 29 at around 7 p.m. and ... «CBC.ca, juil 15»
10
Judge weighs man's aboriginal background in deciding sentence for …
KITCHENER — The Criminal Code of Canada orders courts to take into account an offender's aboriginal heritage in the sentencing process, ... «Waterloo Record, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aboriginal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aboriginal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR