Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absent-mindedly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSENT-MINDEDLY EN ANGLAIS

absent-mindedly  [ˌæbsəntˈmaɪndɪdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSENT-MINDEDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Absent-Mindedly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ABSENT-MINDEDLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «absent-mindedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Distraction

Absent-mindedness

Absent-mindedness est l'endroit où une personne montre des comportements inattentifs ou oubliables. Il peut avoir trois causes différentes: ▪ un faible niveau d'attention ▪ une attention intense à un seul objet de focalisation qui rend une personne inconsciente des événements qui l'entourent; ▪ distraction injustifiée de l'attention de l'objet de la focalisation par des pensées non pertinentes ou des événements environnementaux. Absent-mindedness est un état mental dans lequel le sujet éprouve de faibles niveaux d'attention et de distraction fréquente. Absent-mindedness n'est pas un état diagnostiqué, mais plutôt un symptôme d'ennui et de somnolence que les gens vivent dans leur vie quotidienne. Lorsqu'ils souffrent d'une distraction, les gens ont tendance à montrer des signes de défaillance de la mémoire et un souvenir faible des événements récents. Cela peut généralement résulter d'une variété d'autres conditions souvent diagnostiquées par des cliniciens tels que l'ADD et la dépression. En plus de l'absentéisme conduisant à une série de conséquences affectant la vie quotidienne, elle peut avoir des problèmes plus sévères à long terme. Absent-mindedness is where a person shows inattentive or forgetful behaviour. It can have three different causes: ▪ a low level of attention ▪ intense attention to a single object of focus that makes a person oblivious to events around him or her; ▪ unwarranted distraction of attention from the object of focus by irrelevant thoughts or environmental events. Absent-mindedness is a mental condition in which the subject experiences low levels of attention and frequent distraction. Absent-mindedness is not a diagnosed condition but rather a symptom of boredom and sleepiness which people experience in their daily lives. When suffering from absent-mindedness, people tend to show signs of memory lapse and weak recollection of recently occurring events. This can usually be a result of a variety of other conditions often diagnosed by clinicians such as ADD and depression. In addition to absent-mindedness leading to an array of consequences affecting daily life, it can have as more severe, long-term problems.

définition de absent-mindedly dans le dictionnaire anglais

La définition de distraitement dans le dictionnaire est distraitement.

The definition of absent-mindedly in the dictionary is distractedly.

Cliquez pour voir la définition originale de «absent-mindedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABSENT-MINDEDLY


bloody-mindedly
ˌblʌdɪˈmaɪndɪdlɪ
broad-mindedly
ˌbrɔːdˈmaɪndɪdlɪ
candidly
ˈkændɪdlɪ
evil-mindedly
ˌiːv əlˈmaɪndɪdlɪ
feeble-mindedly
ˌfiːbəlˈmaɪndɪdlɪ
high-mindedly
ˌhaɪˈmaɪndɪdlɪ
large-mindedly
ˌlɑːdʒˈmaɪndɪdlɪ
like-mindedly
ˌlaɪkˈmaɪndɪdlɪ
long-windedly
ˌlɒŋˈwɪndɪdlɪ
narrow-mindedly
ˌnærəʊˈmaɪndɪdlɪ
open-mindedly
ˌəʊpənˈmaɪndɪdlɪ
right-mindedly
ˌraɪtˈmaɪndɪdlɪ
simple-mindedly
ˌsɪmpəlˈmaɪndɪdlɪ
single-handedly
ˌsɪŋɡəlˈhændɪdlɪ
single-mindedly
ˌsɪŋɡəlˈmaɪndɪdlɪ
small-mindedly
ˌsmɔːlˈmaɪndɪdlɪ
splendidly
ˈsplendɪdlɪ
strong-mindedly
ˌstrɒŋˈmaɪndɪdlɪ
tough-mindedly
ˌtʌfˈmaɪndɪdlɪ
weak-mindedly
ˌwiːkˈmaɪndɪdlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABSENT-MINDEDLY

abseil
abseiling
absence
absence of mind
absent
absent without leave
absent-minded
absent-mindedness
absente reo
absentee
absentee ballot
absentee landlord
absentee rate
absentee vote
absentee voter
absentee voting
absenteeism
absenter
absentia
absently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABSENT-MINDEDLY

addedly
allegedly
bullheadedly
cold-bloodedly
concededly
confoundedly
decidedly
degradedly
dividedly
even-handedly
fadedly
guardedly
high-handedly
lopsidedly
misguidedly
one-sidedly
secludedly
undecidedly
underhandedly
undividedly
unguardedly

Synonymes et antonymes de absent-mindedly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENT-MINDEDLY»

absent-mindedly absent mindedly mindedness where person shows inattentive forgetful behaviour have three different causes level attention intense single object focus that makes oblivious define lost thought does realize what doing happening preoccupied extent being unaware immediate wiktionary comparative more superlative most manner preoccupiedly minded first attested sent mind deep heedless present circumstances activities oxford dictionaries adverb example sentences really thinking clearly skimmed bookshelf with eyes looking spanish wordreference pronunciation forum discussions absentminded forums similarly lists adjective cambridge ignoringforgetting forgetfulness ˌæb səntˈmaɪn dɪd left umbrella paying learners reverso meaning also absentee absentia simple used these verbs ↑flick ↑nod ↑stroke phrases

Traducteur en ligne avec la traduction de absent-mindedly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSENT-MINDEDLY

Découvrez la traduction de absent-mindedly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de absent-mindedly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absent-mindedly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

心不在焉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distraídamente
570 millions de locuteurs

anglais

absent-mindedly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपस्थित mindedly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارد الذهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассеянно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distraidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিত-mindedly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distraitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak hadir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geistesabwesend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぼんやりと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멍하니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Absen-mindedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lơ đãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லாமல்- mindedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थित- mindedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distrattamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roztargnieniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неуважно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηρημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingedagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tankspridd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åndsfraværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absent-mindedly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSENT-MINDEDLY»

Le terme «absent-mindedly» est communément utilisé et occupe la place 74.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absent-mindedly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de absent-mindedly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absent-mindedly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSENT-MINDEDLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absent-mindedly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absent-mindedly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot absent-mindedly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENT-MINDEDLY»

Découvrez l'usage de absent-mindedly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absent-mindedly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collected Essays 1929 - 1968: Collected Papers
Whatever le Penseur is engaged in that qualifies him as reflecting, he cannot, any more than the tennis-player, be absent-mindedly or deliri- ously or infantilely engaged in it. He, like the tennis-player, cannot be asleep or vacant, nor even an  ...
Gilbert Ryle, 2009
2
Linguistic Speculations
Just as a child who says "We goed to the store" is often absent-mindedly corrected, "Went, Johnny, went", so a man who absent-mindedly writes " Smith's thesis in his Ph.D. thesis is that X", absent-mindedly (or amusedly or in annoyance) goes ...
Fred W. Householder, 2011
3
e-Oral English: Picture Discussion For Upper Primary Levels
An old man stands at the registration counter with his granddaughter. • The nurse helping them is busy writing away. • Next to her, the nurse twirls a pen absent- mindedly while answering the telephone. • There are three consultation rooms: ...
Kwan Hui Choo, 2011
4
THE NEW THEORY OF CONSCIOUSNESS
could do the entire procedure, absent mindedly, engrossed in your conversation. You are at that point in time using your Procedural Intelligence to do those tasks, exactly like a sleepwalker does. However, the catch is that you cannot perform ...
DELANIN FADAHUNSY, 2011
5
The Spider's Web
... “When did you come from your field station?” “Work is going on well Sir,” Jokan answered still standing, “I came last night to bring the annual report and ...” “The annual report!” Mr. Nyeleti cut in absent-mindedly and went on, “Oh! By the way ...
Kankomba Mwima, 2011
6
Rights, Restitution, and Risk: Essays in Moral Theory
that they had absent-mindedly left a knee uncovered, and that somebody was looking at it. Fewer people would be deeply distressed to learn that they had absent-mindedly left their faces uncovered. Most of us wouldn't, but many Moslem ...
Judith Jarvis Thomson, William Parent, 1986
7
Using Italian: A Guide to Contemporary Usage
-ellare -arellare -erellare These suffixes have a diminutive and iterative value, e.g. saltellare, saltarellare/ salterellare = to skip, to hop; giocherellare = to play absent-mindedly with sth, to fiddle with sth, -ettare -ottare These are quite similar in ...
J. J. Kinder, V. M. Savini, 2004
8
New Essays on Dostoyevsky
I, v, 7); he listens to Pyotr Verkhovensky 'very lazily and absent- mindedly' (X, 160 ; I, v, 7). Similar treatment awaits Pyotr later when Stavrogin 'looks at him absent- mindedly without saying anything' (X, 237; II, iv, 1). At the end of 'The Fateful ...
Malcolm V. Jones, Garth M. Terry, 1983
9
The Psycho-Analysis of Artistic Vision and Hearing: An ...
... dreamers appear to have remembered inarticulate perceptions made on an unconscious level. Freud quotes Havelock Ellis's story that he could remember the name of a Spanish railway station which he might have read absent-mindedly  ...
Anton Ehrenzweig, 1999
10
Rabha
(echo) absent-mindedly, forgetfully: jamúh sumúh ¡nna mánjo, happened to say forgetfully or absent-mindedly. ján, v.i. be distant, be far: jáne réha, become distant or distanced. ja-na-bra, 1. n. younger sister (in relation to an elder sister). 2.
Umbavu Varghese Joseph, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSENT-MINDEDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absent-mindedly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feature: "Showman" Nick Kyrgios the latest polarizing bad boy of …
At the Australian Open earlier this year, Kyrgios turned to a member of the crowd who had absent-mindedly left his phone on and shouted: ... «Shanghai Daily, juil 15»
2
Film review: 'Time Out of Mind'
... time interacting with the homeless, George has a habit of either repeating himself absent-mindedly or seeming not to understand the simplest ... «Boston Herald, juil 15»
3
What happens to my late husband's digital life now he's gone?
And here I am, trying to call someone yet absent-mindedly pulling up your profile. In the tiny square picture icon, you are there in your blue ... «The Guardian, juil 15»
4
Judith Woods: Veganism is the way to lose weight? Yuck
According to the latest research, the best way to lose weight isn't to stop buying Oreos (and absent-mindedly polishing off the packet standing ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
The church board which illuminates a thousand years of English …
... two hours south of London, in the day-dreamy way in which most of us wander around churches, absent-mindedly gazing at the stained glass ... «Newsweek, juil 15»
6
The Kindness of Strangers
Of course, we had been wearing our rings for ten years, so after searching our pockets absent-mindedly, we both just took off our rings and ... «Huffington Post, juil 15»
7
Review: In 'Jackie & Ryan,' a Handsome Drifter Guides the Way
A minor accident in which she is struck by a pickup truck while absent-mindedly texting is witnessed by Ryan Brenner (Ben Barnes), an itinerant ... «New York Times, juil 15»
8
Red-hot Marsh turns up heat on Watson
... have clipped the ground, and ecstatic when next ball Michael Clarke flicked absent-mindedly to a waiting Ryan ten Doeschate at leg gully. «ESPNcricinfo.com, juil 15»
9
Focused Hustle
Instead of rocking out absent-mindedly to Spotify on my 20 minute walk to work, I began listening to NPR, TED Talks, and Freakonomics ... «Huffington Post, juil 15»
10
Mentally ill man confesses to killing mother
Mr Manop, was sitting there absent-mindedly and giving harsh stares at passers by, police said. The man was taken to Thung Kru police station ... «Bangkok Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absent-Mindedly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/absent-mindedly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z