Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absent" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSENT

From Latin absent-, stem of absēns, present participle of abesse to be away.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABSENT EN ANGLAIS

absent  [ˈæbsənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Absent est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ABSENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «absent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
absent

Absentéisme

Absenteeism

L'absentéisme est un modèle habituel d'absence d'un devoir ou d'une obligation. Traditionnellement, l'absentéisme a été considéré comme un indicateur de performance individuelle médiocre, ainsi que d'une violation d'un contrat implicite entre employé et employeur; Il a été considéré comme un problème de gestion, et a été conçu en termes économiques ou quasi économiques. Une bourse plus récente cherche à comprendre l'absentéisme comme indicateur de l'adaptation psychologique, médicale ou sociale au travail. Absenteeism is a habitual pattern of absence from a duty or obligation. Traditionally, absenteeism has been viewed as an indicator of poor individual performance, as well as a breach of an implicit contract between employee and employer; it was seen as a management problem, and framed in economic or quasi-economic terms. More recent scholarship seeks to understand absenteeism as an indicator of psychological, medical, or social adjustment to work.

définition de absent dans le dictionnaire anglais

La première définition de absent dans le dictionnaire est absent ou absent. L'autre définition de l'absent manque; disparu. Absent est aussi inattentif; distrait.

The first definition of absent in the dictionary is away or not present. Other definition of absent is lacking; missing. Absent is also inattentive; absent-minded.

Cliquez pour voir la définition originale de «absent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ABSENT

PRESENT

Present
I absent
you absent
he/she/it absents
we absent
you absent
they absent
Present continuous
I am absenting
you are absenting
he/she/it is absenting
we are absenting
you are absenting
they are absenting
Present perfect
I have absented
you have absented
he/she/it has absented
we have absented
you have absented
they have absented
Present perfect continuous
I have been absenting
you have been absenting
he/she/it has been absenting
we have been absenting
you have been absenting
they have been absenting

PAST

Past
I absented
you absented
he/she/it absented
we absented
you absented
they absented
Past continuous
I was absenting
you were absenting
he/she/it was absenting
we were absenting
you were absenting
they were absenting
Past perfect
I had absented
you had absented
he/she/it had absented
we had absented
you had absented
they had absented
Past perfect continuous
I had been absenting
you had been absenting
he/she/it had been absenting
we had been absenting
you had been absenting
they had been absenting

FUTURE

Future
I will absent
you will absent
he/she/it will absent
we will absent
you will absent
they will absent
Future continuous
I will be absenting
you will be absenting
he/she/it will be absenting
we will be absenting
you will be absenting
they will be absenting
Future perfect
I will have absented
you will have absented
he/she/it will have absented
we will have absented
you will have absented
they will have absented
Future perfect continuous
I will have been absenting
you will have been absenting
he/she/it will have been absenting
we will have been absenting
you will have been absenting
they will have been absenting

CONDITIONAL

Conditional
I would absent
you would absent
he/she/it would absent
we would absent
you would absent
they would absent
Conditional continuous
I would be absenting
you would be absenting
he/she/it would be absenting
we would be absenting
you would be absenting
they would be absenting
Conditional perfect
I would have absent
you would have absent
he/she/it would have absent
we would have absent
you would have absent
they would have absent
Conditional perfect continuous
I would have been absenting
you would have been absenting
he/she/it would have been absenting
we would have been absenting
you would have been absenting
they would have been absenting

IMPERATIVE

Imperative
you absent
we let´s absent
you absent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to absent
Past participle
absented
Present Participle
absenting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABSENT


accent
ˈæksənt
adjacent
əˈdʒeɪsənt
adolescent
ˌædəˈlɛsənt
crescent
ˈkrɛsənt
decent
ˈdiːsənt
docent
ˈdəʊsənt
fluorescent
ˌflʊəˈrɛsənt
incandescent
ˌɪnkænˈdɛsənt
indecent
ɪnˈdiːsənt
innocent
ˈɪnəsənt
iridescent
ˌɪrɪˈdɛsənt
lucent
ˈluːsənt
magnificent
mæɡˈnɪfɪsənt
maleficent
məˈlɛfɪsənt
passant
ˈpæsənt
puissant
ˈpjuːɪsənt
recent
ˈriːsənt
reminiscent
ˌrɛmɪˈnɪsənt
translucent
trænzˈluːsənt
Vincent
ˈvɪnsənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABSENT

abseil
abseiling
absence
absence of mind
absent without leave
absent-minded
absent-mindedly
absent-mindedness
absente reo
absentee
absentee ballot
absentee landlord
absentee rate
absentee vote
absentee voter
absentee voting
absenteeism
absenter
absentia
absently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABSENT

age of consent
assent
at present
birthday present
Christmas present
consent
dissent
for the present
heaven-sent
misrepresent
omnipresent
Pinsent
present
re-present
represent
resent
sent
the present
unsent
wisent

Synonymes et antonymes de absent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «absent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de absent

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENT»

absent minded absorbed abstracted away bemused blank careless daydreaming distracted dreamy elsewhere empty faraway gone heedless inadvertent inattentive lacking missing musing neglectful negligent nonexistent oblivious preoccupied absent define certain place given time class more existent country which morality exhibiting feeling inattentiveness sent sents wiktionary middle french ausent their source latin absens participle abesse merriam webster usual expected existing showing that person thinking about something else lack attention justin hunt documentary come boots outlet store cheap clearance shipping uggs sale fast arrival australia oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content videos metallica frontman james hetfield champion boxer

Traducteur en ligne avec la traduction de absent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSENT

Découvrez la traduction de absent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de absent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absent» en anglais.

Traducteur Français - chinois

缺席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ausente
570 millions de locuteurs

anglais

absent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائِب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ausente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak hadir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abwesend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不在の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부재의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieobecny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSENT»

Le terme «absent» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de absent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absent» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot absent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABSENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot absent.
1
Kate Atkinson
It's been said that the men in my books have been absent, or weak, or creepy.
2
Julian Baggini
Anger clearly has its proper place at work, which is neither wholly absent nor ever present. The manager who is an emotional blank is just as hard to work for as the volcanic boss, and both can do great harm by setting an unhelpful example for what kind of emotional expression is expected and accepted.
3
Julian Barnes
Reading is a majority skill but a minority art. Yet nothing can replace the exact, complicated, subtle communion between absent author and entranced, present reader.
4
Kate Bernheimer
There are recurring elements in popularized fairy tales, such as absent parents, some sort of struggle, a transformation, and a marriage. If you look at a range of stories, you find many stories about marriage, sexual initiation, abandonment. The plots often revolve around what to me seem to be elemental fears and desires.
5
Annie Besant
The divine life is the spirit in everything that exists, from the atom to the archangel; the grain of dust could not be were God absent from it; the loftiest seraph is but a spark from the eternal fire, which is God. Sharers in one life all form one brotherhood. The immanence of God, the solidarity of man, such are the basic truths of theosophy.
6
Robert Bly
When a father, absent during the day, returns home at six, his children receive only his temperament, not his teaching.
7
Louise Brooks
Every actor has a natural animosity toward every other actor, present or absent, living or dead.
8
Giordano Bruno
What can be more stupid than to be in pain about future things and absent ones which at present are not felt?
9
John Calvin
Augustine does not disagree with this when he teaches that it is a faculty of the reason and the will to choose good with the assistance of grace; evil, when grace is absent.
10
Geoffrey Canada
Boys want to grow up to be like their male role models. And boys who grow up in homes with absent fathers search the hardest to figure out what it means to be male.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENT»

Découvrez l'usage de absent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Absent Body
We are even less aware of our internal organs and the physiological processes that keep us alive. In this fascinating work, Drew Leder examines all the ways in which the body is absent—forgotten, alien, uncontrollable, obscured.
Drew Leder, 1990
2
Absent Fathers?
Discusses the social implications of absentee fathers. Provides a text for undergraduates in social policy and should also be important for professionals concerned with family breakdown and child support.
Jonathan Bradshaw, Christine Skinner, Carol Stimson, 2002
3
Absent fathers, lost sons: the search for masculine identity
In a lively introduction to masculine psychology for baby-boomers, Corneau makes a fascinating connection between the difficulties middle-aged men encounter in building and maintaining secure relationships and the profound feelings they ...
Guy Corneau, 1991
4
The Absent City
And Sergio Waisman is an exceptionally gifted translator with a wonderful ear and eye for the reverberations of Spanish in English. "The Absent City" is a book for our times, one that transcends national boundaries.
Ricardo Piglia, 2000
5
The Eighteen Absent Years of Jesus Christ
The Bible says nothing of these years or his whereabouts during that time. There are clues, however, and the author follows some of them in this book, bringing us to a conclusion that he feels is the most obvious.
Lloyd Kenyon Jones, 2006
6
The Ticklish Subject: The Absent Centre of Political Ontology
A spectre is haunting Western academia, the spectre of the Cartesian subject.
Slavoj Žižek, 2000
7
Absent
When seventeen-year-old Paige dies in a freak fall from the roof during Physics class, her spirit is bound to the grounds of her high school.
Katie Williams, 2013
8
A-Z Mysteries - The Absent Author
THE ABSENT AUTHOR Dink writes to his favourite mystery author, Wallis Wallace, and asks him to come and visit Green Lawn.
Ron Roy, 2010
9
The Absent Shakespeare
The book presents a dramatist maturing in time, grappling with incest, patricide, filicide, erotic love, and the inevitability of death.
Mark Jay Mirsky, 1994
10
The Absent Author
A is for author.
Ron Roy, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Combatant Sisi arrives in Sinai while the Defence Minister is absent
President Sisi visits troops in Sinai Egyptian Defence Minister Sudqi Subhi did not join coup leader Abdel Al-Fattah Al-Sisi on his visit to ... «Middle East Monitor, juil 15»
2
Notice what is conspiculously absent from grain tr...
And that is this : There is absolutely ZERO mention of how many thousands of acres soon to be washed away when the Great Muddy ... «Agriculture.com, juil 15»
3
Rom-coms: dead around the world
And while The Absent One (Fasandræberne) may have its path preordained in giving a second serving of filmic flesh to Jussi Adler-Olsen's ... «ArtsHub, juil 15»
4
Absent husband rejected
NOT being there to sign for her caesarean operation was the turning point for Margaret Zimba, 21, who sued her husband for divorce. «Zambia Daily Mail, juil 15»
5
Tucsonans Lagat, Abdirahman absent
Abdi Abdirahman celebrates after finishing third in the U.S. Olympic Trials Marathon, Saturday, Jan. 14, 2012, in Houston. (AP Photo/David J. «Arizona Daily Star, juil 15»
6
Reflection: When God seems absent, what do you do?
Reflection: When God seems absent, what do you do? David Baker 03 July 2015. Email Print Text Size Larger Smaller. More Sharing Services Share ... «ChristianToday, juil 15»
7
Absent for a year, Franklin's health woes bring questions
Franklin, 77, has been absent from council action for undisclosed health reasons for a full year. She has not attended a regular or special ... «Chicago Tribune, juil 15»
8
Greece: Humanitarian values sorely absent in crisis
A corrupt ideology continues to push austerity on Greece, but if the country is to leave the eurozone, its politics and economic management ... «Irish Examiner, juil 15»
9
Diamondbacks SS Nick Ahmed absent from lineup on Friday
Diamondbacks shortstop Nick Ahmed is getting a break on Friday, as he is being held out of the starting lineup against the Rockies. Ahmed had ... «CBSSports.com, juil 15»
10
Absent Blatter doesn't matter, say Women's World Cup organizers
FIFA and the Canadian Soccer Association have deflected criticism over President Sepp Blatter's absence at the Women's World Cup final. «Deutsche Welle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/absent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z