Signification de "absolve" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSOLVE

From Latin absolvere to free from, from ab-1 + solvere to make loose.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABSOLVE EN ANGLAIS

absolve  [əbˈzɒlv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSOLVE

Absolve est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ABSOLVE EN ANGLAIS

Absolution

Absolution

L'absolution est un terme théologique traditionnel pour le pardon vécu dans le sacrement de pénitence. Ce concept se trouve dans l'Église catholique romaine, ainsi que dans les églises orthodoxes orientales, les églises anglicanes et la plupart des églises luthériennes.

Absolution is a traditional theological term for the forgiveness experienced in the Sacrament of Penance. This concept is found in the Roman Catholic Church, as well as the Eastern Orthodox churches, the Anglican churches, and most Lutheran churches.

définition de absolve dans le dictionnaire anglais

La définition de absoudre dans le dictionnaire est de libérer du blâme, du péché, de la punition, de l'obligation ou de la responsabilité. Une autre définition de absoudre est de prononcer non coupable; acquitter; pardon.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ABSOLVE

PRESENT

Present

I absolve

you absolve

he/she/it absolves

we absolve

you absolve

they absolve

Present continuous

I am absolving

you are absolving

he/she/it is absolving

we are absolving

you are absolving

they are absolving

Present perfect

I have absolved

you have absolved

he/she/it has absolved

we have absolved

you have absolved

they have absolved

Present perfect continuous

I have been absolving

you have been absolving

he/she/it has been absolving

we have been absolving

you have been absolving

they have been absolving

PAST

Past

I absolved

you absolved

he/she/it absolved

we absolved

you absolved

they absolved

Past continuous

I was absolving

you were absolving

he/she/it was absolving

we were absolving

you were absolving

they were absolving

Past perfect

I had absolved

you had absolved

he/she/it had absolved

we had absolved

you had absolved

they had absolved

Past perfect continuous

I had been absolving

you had been absolving

he/she/it had been absolving

we had been absolving

you had been absolving

they had been absolving

FUTURE

Future

I will absolve

you will absolve

he/she/it will absolve

we will absolve

you will absolve

they will absolve

Future continuous

I will be absolving

you will be absolving

he/she/it will be absolving

we will be absolving

you will be absolving

they will be absolving

Future perfect

I will have absolved

you will have absolved

he/she/it will have absolved

we will have absolved

you will have absolved

they will have absolved

Future perfect continuous

I will have been absolving

you will have been absolving

he/she/it will have been absolving

we will have been absolving

you will have been absolving

they will have been absolving

CONDITIONAL

Conditional

I would absolve

you would absolve

he/she/it would absolve

we would absolve

you would absolve

they would absolve

Conditional continuous

I would be absolving

you would be absolving

he/she/it would be absolving

we would be absolving

you would be absolving

they would be absolving

Conditional perfect

I would have absolve

you would have absolve

he/she/it would have absolve

we would have absolve

you would have absolve

they would have absolve

Conditional perfect continuous

I would have been absolving

you would have been absolving

he/she/it would have been absolving

we would have been absolving

you would have been absolving

they would have been absolving

IMPERATIVE

Imperative

you absolve
we let´s absolve
you absolve

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to absolve

Past participle

absolved

Present Participle

absolving

SYNONYMES DE «ABSOLVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «absolve» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de absolve

acquit · clear · deliver · discharge · exculpate · excuse · exempt · exonerate · forgive · free · let off · liberate · loose · pardon · release · remit · shrive · vindicate

TRADUCTION DE ABSOLVE

Découvrez la traduction de absolve dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de absolve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absolve» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 免除
• Traducteur Français - espagnol: absolverá
• anglais: absolve
• Traducteur Français - hindi: दोषमुक्त
• Traducteur Français - arabe: تبرئة
• Traducteur Français - russe: освобождает
• Traducteur Français - portugais: absolvê
• Traducteur Français - bengali: মুক্তিদান করা
• Traducteur Français - français: absoudre
• Traducteur Français - malaisien: Membebaskan
• Traducteur Français - allemand: entbinden
• Traducteur Français - japonais: 免除する
• Traducteur Français - coréen: 면제
• Traducteur Français - javanais: Absolve
• Traducteur Français - vietnamien: tha tội
• Traducteur Français - tamoul: என்றாகிவிடாது
• Traducteur Français - marathi: मुक्त करणे
• Traducteur Français - turc: affetmek
• Traducteur Français - italien: assolvere
• Traducteur Français - polonais: zwalnia
• Traducteur Français - ukrainien: звільняє
• Traducteur Français - roumain: absolvi
• Traducteur Français - grec: απαλλάσσει
• Traducteur Français - afrikaans: onthef
• Traducteur Français - suédois: frikänna
• Traducteur Français - norvégien: frikjenne

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABSOLVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot absolve.

1

Roland Allen

If we allow the consideration of heathen morality and heathen religion to absolve us from the duty of preaching the gospel we are really deposing Christ from His throne in our own souls.

2

Zygmunt Bauman

The risk of the Holocaust is not that it will be forgotten, but that it will be embalmed and surrounded by monuments and used to absolve all future sins.

3

Anthony Kennedy

The First Amendment is often inconvenient. But that is beside the point. Inconvenience does not absolve the government of its obligation to tolerate speech.

4

Joseph Barber Lightfoot

Absolve me, teach me, purify me, strengthen me: take me to Thyself, that I may be Thine and Thine only.

5

John McCarthy

Of course, Third World leaders love you. By ascribing third world ills to First World sins, you absolve them of blame for their countries' failure to advance.

6

Keith Olbermann

The corporation is one of the great unheralded human inventions of destruction. It is a way to absolve from any personal liability a bunch of people. They form together in a massive ID and they do whatever they want.

7

George Tenet

Here's the teaching point, if you're teaching kids about intelligence and policy: Intelligence does not absolve policymakers of responsibility to ask tough questions, and it doesn't absolve them of having curiosity about the consequences of their actions.

8

Eddie Vedder

You know, punk bands now sell with one record - their first or second record - sell 10 times the amount of records than the Ramones did throughout their career with 20-something records. That's why I go over to Johnny Ramone's house and do yard work three times a week, just to absolve some of the guilt.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSOLVE»

Découvrez l'usage de absolve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absolve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Easy Grammar of the French Language, for the Use of ...

Present. J'abaous, / absolve. Tu absous, thou absolvent, II absout, he absolves. Nous absolvons, we absolve. Vous absolvez, you absolve. lis absolvent, they absolve. Imperfect. J'absolvais, I was absolving. Tu absolvais, thou wast absolving.

François-Marie-Joseph Surault, 1841

History Will Not Absolve Us: Orwellian Control, Public ...

Part psycho-social analysis and part documentary compilation, this unusual book reveals the Orwellian techniques by which the public has allowed itself to be led into confusion about the assassination and assembles the documentary evidence ...

‎1996

An Easy Grammar of the French Language, for Young Beginners

Absous, du'il absolve, Absolvons, Absolvez, dn'ils absolvent, absolve (thou.} let him absolve. let us absolve. absolve (ye or you.) let them absolve. SUBJUNCTIVE MOOD. Present. Que j'absolve, That I may absolve. Que tu absolves, That thou ...

François-Marie-Joseph Surault, 1831

Summa Theologica, Volume 5 (Part III, Second Section & ...

We must now consider absolution from excommunication : under which head there are three points of inquiry: (1) Whether any priest can absolve his subject from excommunication? (2) Whether a man can be absolved from excommunication ...

St Thomas Aquinas, 2013

A Grammar of the French Language with Practical Exercises

Absoudrom, absoudre.z, abjoudront. absolve. Conditional present. Sing. ' Absoudroh, absoudroh, absoudroh, I should, &c. Plur. Absoudrions, absoudriez, alfoudroient. absolve. Imperative Mood. Sing. Abfous, absolve, absolve thou. Plur .

N. Wanostrocht, 1789

A Grammar of the French Tongue: Grounded Upon the Decisions ...

INFINITIVE MOOD; Absoudre, to absolve. Participles. Present. Past. Absolvant, absolving. | Absous, absolved, INDICATIVE MOOD. Plural. Nous absolvons, -we absolve vous absolvez, j* absolve, ils absolvent, they absolve. Imperfect. Plural.

John Perrin, J. F. Tocquot, 1803

A Concordance to the Poems of Robert Browning

Our monarchy is absolutest now 203.10 King V. 2.147 I left you this the absolutest rule 212.67 King C 1.312 Which yet, in the absolutest drench of dark 825.35 R. and B. 10.997 Absolve. That memory from me? I absolve you, Vane. 94.69 Straf.

Privileges of Regulars to Absolve and Dispense: An ...

Catholic University Of America, Canon Law Studies, No. 186.

Ralph Vincent Shuhler, 2013

A Grammar of the French Language: With Practical Exercises

Absoudre, to absolve. Part. act. Absolvant, absolving. Part. pass. Absous, oute, absolved. Indicative Mood. Present. Sing. Absous, absous, absout, I absolve., Plur. Absolvons, absolves, absolvent, Imperfect. Sing. Absolvois, absolvois, absohoit ...

Nicolas Wanostrocht, 1824

Ein Yaakov: The Ethical and Inspirational Teachings of the ...

And regarding all transgressions in the Torah doesn't it say, lo yenakkei, "He will not absolve"? That is needed for R. Elazar's exposition, for we learned: R. Elazar said: [It says venakkei lo yenakkei, [literally: “He will absolve, nor absolve," ...

‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSOLVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absolve est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Israel must protect journalists in next Gaza conflict

... not absolve the IDF of responsibility for re-examining its rules of engagement to minimize the risk of similarly tragic incidents in the future. «Haaretz, juil 15»

Prudence Layne: The skin is not the sin

Forgiveness is a process and certainly should not absolve the guilty of responsibility. In fact, once a public declaration of forgiveness has been ... «Winston-Salem Journal, juil 15»

Obama set to commute dozens of nonviolent drug sentences, aides …

A commutation lessens the sentence of someone who has been convicted of a crime, but does not absolve that person of legal guilt. Pardons ... «PBS NewsHour, juil 15»

Santorum praises Trump's focus on immigration

He says the current laws absolve fathers of the responsibility of raising their children and provide things to mothers that make fathers less ... «CBS News, juil 15»

FIFA's Blatter Unwittingly Pinpoints Soccer Governance's Prime …

That does not absolve Mr. Blatter or FIFA of its responsibilities to adhere to its values, particularly at a time that international sports associations ... «Eurasia Review, juil 15»

All things Bruin: Milan Lucic's legacy, Dougie Hamilton's departure

It was easy to absolve the team of blame the first time around with Phil Kessel, especially when they lucked into two high draft picks that landed ... «Along the Boards, juil 15»

The Persecution of Amy Schumer: Political Correctness and Comedy

... are to absolve themselves of the responsibility of thinking seriously and critically about their own relationship to race, gender, and sexuality. «Daily Beast, juil 15»

Greek future up in the air after referendum

Tsipras is demanding that the ECB, IMF and European Commission absolve Greece of 30 percent of the 240 billion euros Athens has received ... «Deutsche Welle, juil 15»

SC asked to nullify 'Aguinaldo Doctrine'

... Makati Mayor Junjun Binay, Sereno was quoted as saying, “Why should re-election effectively absolve an official from administrative liability? «ABS CBN News, juil 15»

Prez Remarks Does Not Absolve Naidu

Hyderabad: President Pranab Mukherjee's remark that people of the two Telugu speaking states should be like brothers does not absolve N ... «Greatandhra.com, juil 15»