Signification de "accustom" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACCUSTOM

From Old French acostumer, from costumecustom.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACCUSTOM EN ANGLAIS

accustom  [əˈkʌstəm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCUSTOM

Accustom est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ACCUSTOM EN ANGLAIS

définition de accustom dans le dictionnaire anglais

La définition de l'accoutumance dans le dictionnaire est habituellement utilisée pour rendre familier ou utilisé, comme par habitude, habitude ou expérience.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ACCUSTOM

PRESENT

Present

I accustom

you accustom

he/she/it accustoms

we accustom

you accustom

they accustom

Present continuous

I am accustoming

you are accustoming

he/she/it is accustoming

we are accustoming

you are accustoming

they are accustoming

Present perfect

I have accustomed

you have accustomed

he/she/it has accustomed

we have accustomed

you have accustomed

they have accustomed

Present perfect continuous

I have been accustoming

you have been accustoming

he/she/it has been accustoming

we have been accustoming

you have been accustoming

they have been accustoming

PAST

Past

I accustomed

you accustomed

he/she/it accustomed

we accustomed

you accustomed

they accustomed

Past continuous

I was accustoming

you were accustoming

he/she/it was accustoming

we were accustoming

you were accustoming

they were accustoming

Past perfect

I had accustomed

you had accustomed

he/she/it had accustomed

we had accustomed

you had accustomed

they had accustomed

Past perfect continuous

I had been accustoming

you had been accustoming

he/she/it had been accustoming

we had been accustoming

you had been accustoming

they had been accustoming

FUTURE

Future

I will accustom

you will accustom

he/she/it will accustom

we will accustom

you will accustom

they will accustom

Future continuous

I will be accustoming

you will be accustoming

he/she/it will be accustoming

we will be accustoming

you will be accustoming

they will be accustoming

Future perfect

I will have accustomed

you will have accustomed

he/she/it will have accustomed

we will have accustomed

you will have accustomed

they will have accustomed

Future perfect continuous

I will have been accustoming

you will have been accustoming

he/she/it will have been accustoming

we will have been accustoming

you will have been accustoming

they will have been accustoming

CONDITIONAL

Conditional

I would accustom

you would accustom

he/she/it would accustom

we would accustom

you would accustom

they would accustom

Conditional continuous

I would be accustoming

you would be accustoming

he/she/it would be accustoming

we would be accustoming

you would be accustoming

they would be accustoming

Conditional perfect

I would have accustom

you would have accustom

he/she/it would have accustom

we would have accustom

you would have accustom

they would have accustom

Conditional perfect continuous

I would have been accustoming

you would have been accustoming

he/she/it would have been accustoming

we would have been accustoming

you would have been accustoming

they would have been accustoming

IMPERATIVE

Imperative

you accustom
we let´s accustom
you accustom

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to accustom

Past participle

accustomed

Present Participle

accustoming

SYNONYMES DE «ACCUSTOM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «accustom» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de accustom

acclimatize · acquaint · adapt · coach · discipline · exercise · familiarize · habituate · instruct · inure · school · season · train

TRADUCTION DE ACCUSTOM

Découvrez la traduction de accustom dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de accustom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accustom» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 使习惯
• Traducteur Français - espagnol: acostumbrar
• anglais: accustom
• Traducteur Français - hindi: अभ्यस्त
• Traducteur Français - arabe: تعويد
• Traducteur Français - russe: приучают
• Traducteur Français - portugais: acostumar
• Traducteur Français - bengali: অভ্যস্ত করা
• Traducteur Français - français: accoutumer
• Traducteur Français - malaisien: Biasa
• Traducteur Français - allemand: gewöhnen
• Traducteur Français - japonais: 慣れさせる
• Traducteur Français - coréen: 익숙케 하다
• Traducteur Français - javanais: Accustom
• Traducteur Français - vietnamien: tập cho quen
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவரை ஒன்றுக்குப் பழக்கப்படத்து
• Traducteur Français - marathi: सराव करा
• Traducteur Français - turc: alıştırmak
• Traducteur Français - italien: abituare
• Traducteur Français - polonais: przyzwyczaić
• Traducteur Français - ukrainien: привчають
• Traducteur Français - roumain: obișnui
• Traducteur Français - grec: εξοικείωση
• Traducteur Français - afrikaans: gewoond
• Traducteur Français - suédois: vänja
• Traducteur Français - norvégien: venne

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCUSTOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot accustom.

1

Saint Teresa of Avila

Accustom yourself continually to make many acts of love, for they enkindle and melt the soul.

2

Grenville Kleiser

It is often better to have a great deal of harm happen to one than a little; a great deal may rouse you to remove what a little will only accustom you to endure.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCUSTOM»

Découvrez l'usage de accustom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accustom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mariotti's Italian grammar: a practical grammar of the ...

Ci avvezziamo, « accustom ourselves ; vi ci avvezziamo, etc. Vi cavezzate, you accustom yourselves ; vi ci avvezzate, etc. Si avvezzano, they accustom themselves ; ci si avvezzano, etc. Si avvezzino, let them accustom themselves.

Antonio Gallenga, 1862

Some Thoughts Concerning Education

All that is to be regulated in it, is, in what part of the twenty-four hours they should take it; which will easily be resolved, by only saying that it is of great use to accustom 'em to rise early in the morning. It is best so to do, for health; and he that, ...

John Locke, 1927

The Ways of the Sages and the Way of the World: The Minor ...

Accustom yourself to end (your words) with goodness (or: accustom yourself to complete the good). 14. (Be) meek and beloved [by all] and humble of spirit [ before all) and gentle of speech. [Be like a leather bottle not split open, that is not  ...

Marcus van Loopik, 1991

Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...

To ACCUSTOM, v. a. [accoutumer, Fr.] To habituate, to enure, with the particle lo. It is used chiefly of persons : How shall we breathe in other air Less pure, accustom d to immortal fruits? Milton. To Accustom, v. n. To be wont to do any thing.

John Wilkes (of Milland House, Sussex), 1810

The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...

ACCUSTOM (v. t.from the French accoutumer) To habituate, to use one's serf to any thing. Accus'tomable (adj. not much used, from accustom) Cus- i ternary, habitual. Accus'tomably (adv. from accustom, little used) Accord- ' ing to the custom.

John Ash, 1775

Maltese grammar for the use of the English

I shall or will accustom myself. The participle is formed by adding >m, instead of mo, by changing the first a into o, and by doubling the middle consonant, as mdorri% accustomed. Conjugation Of the verb dara, to accustom oneself. . Present ...

Francesco Vella, 1831

Second French Course: Or French Syntax and Reader

(Corneille.) 84. 1. We accustom ourselves to it. 2. We have accustomed ourselves to it. 3. We were accustoming ourselves to it. 4. We had accustomed ourselves to it. 5. We shall accustom ourselves to it. 6. We shall have accustomed ourselves ...

C. A. Chardenal, 1870

Anthropology, History, and Education

One risks too much if one tries to accustom children to everything. The education of the Russians goes very far on this point. And, accordingly, in the course of this an unbelievable number of children die. Habit is an enjoyment or action which ...

Immanuel Kant, Günter Zöller, Robert B. Louden, 2007

The New Monthly

Though Celsus has remarked, that people ought to accustom themselves to every thing, that they may not sink under every trivial accident, still he advises a good choice in the things to which they should strive to become habituated. Gardens ...

The New Monthly Magazine

For this reason I was justified in commencing the present paper by asserting, that the way to endure without inconvenience what physicians consider as dangerous , is to accustom ourselves to every thing: To illustrate this position, I will go ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCUSTOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accustom est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Texas' Jade Helm 15 Conspiracy Theories Blamed On Barack …

For example, broadcaster Rick Wiles claims Jade Helm 15 “is intended to get the American public accustom to seeing troops and tanks on the ... «The Inquisitr, juil 15»

Here's what these tv actors did with their first salary

Married at a tender age of eight, Anandi had to accept and accustom herself to a new family and accept her roles as a friend, lover, wife and ... «Times of India, juil 15»

Avoid This Common Entrepreneur Mistake

Entrepreneurs should be willing to exchange rather than simply receive to get accustom to the give and take nature of the business world. «Pulse, juil 15»

Who Can Play Negan on The Walking Dead Season 6? I Can Think …

We've seen many reckless behaviors in Sasha, and she can't accustom herself to the new (or old) way of living the group has discovered. Also ... «moviepilot.com, juil 15»

Saumya Tandon: I didn't want to do mytho, historical or saas-bahu …

Married at a tender age of eight, Anandi had to accept and accustom herself to a new family and accept her roles as a friend, lover, wife and ... «Times of India, juil 15»

Countdown: Ottawa Fury vs Jacksonville Armada

... run without conceding a goal, and if he continues with the form Fury fans have come accustom to then there the record will continue to grow. «RedNation Online, juil 15»

Island opportunities from Greek withdrawal from Eurozone

Low rates will keep the economy moving, but we have become so accustom to a low rate environment we shouldn't expect much growth from ... «The Guardian, juil 15»

Samsung Galaxy Note 5 Release Date, Specs, Screen And Features …

... Note smartphone is its display, and rumors suggest Samsung will at least maintain the high-resolution displays to which users are accustom. «iDigitalTimes.com, juil 15»

Siddhant shoots in 47 degrees covered in four layers

Married at a tender age of eight, Anandi had to accept and accustom herself to a new family and accept her roles as a friend, lover, wife and ... «Times of India, juil 15»

New Partnership to Help Serve Meals to Thousands of Seniors

... well as maintain a high level of service our valued seniors have grown accustom to receiving,” said Assistant County Manager Kevin Schiller. «KTVN, juil 15»