Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Adivasi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADIVASI

Sanskrit, from adi beginning + vasi dweller.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADIVASI EN ANGLAIS

Adivasi  [ˈɑːdɪˌvɑːsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIVASI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adivasi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADIVASI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Adivasi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Adivasi

Adivasi

Adivasi

Adivasi est un terme générique pour un ensemble hétérogène de groupes ethniques et tribaux prétendus être la population autochtone de l'Inde. Ils constituent une importante minorité indigène de la population de l'Inde. Le même terme Adivasi est utilisé pour les minorités ethniques du Bangladesh et les Vedda autochtones du Sri Lanka. Le mot est également utilisé dans le même sens au Népal, tout comme un autre mot janajati, bien que le contexte politique diffère historiquement sous les dynasties Shah et Rana. Les sociétés Adivasi sont particulièrement présentes à Andhra Pradesh, Bihar, Chhattisgarh, Gujarat, Jharkhand, Madhya Pradesh, Maharashtra, Odisha, Rajasthan, Tamil Nadu, Bengal occidental et certains états du nord-est, et les îles Andaman et Nicobar. De nombreux groupes tribaux plus petits sont très sensibles à la dégradation écologique causée par la modernisation. La foresterie commerciale et l'agriculture intensive se sont révélées destructrices pour les forêts qui ont subi l'agriculture de balayage pendant de nombreux siècles. Adivasi is an umbrella term for a heterogeneous set of ethnic and tribal groups claimed to be the aboriginal population of India. They comprise a substantial indigenous minority of the population of India. The same term Adivasi is used for the ethnic minorities of Bangladesh and the native Vedda people of Sri Lanka. The word is also used in the same sense in Nepal as is another word janajati, although the political context differed historically under the Shah and Rana dynasties. Adivasi societies are particularly present in Andhra Pradesh, Bihar, Chhattisgarh, Gujarat, Jharkhand, Madhya Pradesh, Maharashtra, Odisha, Rajasthan, Tamil Nadu, West Bengal and some north-eastern states, and the Andaman and Nicobar Islands. Many smaller tribal groups are quite sensitive to ecological degradation caused by modernisation. Both commercial forestry and intensive agriculture have proved destructive to the forests that had endured swidden agriculture for many centuries.

définition de Adivasi dans le dictionnaire anglais

La définition de Adivasi dans le dictionnaire est un membre de l'un des peuples autochtones de l'Inde.

The definition of Adivasi in the dictionary is a member of any of the aboriginal peoples of India.

Cliquez pour voir la définition originale de «Adivasi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADIVASI


arsey
ˈɑːsɪ
arsy
ˈɑːsɪ
brassy
ˈbrɑːsɪ
chaprassi
tʃʌˈprɑːsɪ
classy
ˈklɑːsɪ
dalasi
dəˈlɑːsɪ
darcy
ˈdɑːsɪ
farcy
ˈfɑːsɪ
glassy
ˈɡlɑːsɪ
grassy
ˈɡrɑːsɪ
Likasi
lɪˈkɑːsɪ
sanyasi
sʌnˈjɑːsɪ
unclassy
ʌnˈklɑːsɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADIVASI

Adie
adieu
adieux
Adige
adios
adipic acid
adipocere
adipocerous
adipocyte
adipose
adipose fin
adiposis
adiposity
adipous
Adiprene
adipsia
Adirondack Mountains
Adirondacks

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADIVASI

bassi
Bengasi
Brindisi
desi
Farsi
Hsi
Judah ha-Nasi
Kumasi
nisi
Ossi
Pegasi
psi
quasi
sannyasi
sensi
si
Stasi
Sulawesi
Tbilisi
Varanasi

Synonymes et antonymes de Adivasi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADIVASI»

Adivasi adivasi song incense religion culture what called mahasabha umbrella term heterogeneous ethnic tribal groups claimed aboriginal population india they comprise substantial indigenous minority same used minorities smell that which will most remind adivasi… ranjani enjoy signature scent blend sandalwood champa available bulk proud primitive internationalist german pastor once accused romanticizing arguing adivasis their spirituality said rights group international profile collective name many peoples derives from hindi welcome mela gifts support cause history movement genesis evolution address phone numbers academy established create unique educational environment study communities aimed become

Traducteur en ligne avec la traduction de Adivasi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIVASI

Découvrez la traduction de Adivasi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Adivasi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adivasi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Adivasi人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adivasi
570 millions de locuteurs

anglais

Adivasi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदिवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أديفازي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адиваси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adivasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদিবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adivasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adivasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adivasi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インド先住民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adivasi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adivasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adivasi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதிவாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदिवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adivasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adivasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adivasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адівасі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adivasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adivasi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adivasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adivasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adivasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adivasi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIVASI»

Le terme «Adivasi» est communément utilisé et occupe la place 98.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Adivasi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Adivasi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adivasi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADIVASI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Adivasi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Adivasi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Adivasi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADIVASI»

Découvrez l'usage de Adivasi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adivasi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narratives from the Margins: Aspects of Adivasi History in India
Papers presented at the Conference on Communities and the Nation : Dalits and Adivasis in Colonial and Postcolonial India, held at Calcutta in March 2006.
Sanjukta Das Gupta, Raj Sekhar Basu, 2012
2
The coming of the Devi: adivasi assertion in western India
In this pioneering study, Hardiman offers a detailed treatment of a religious movement that was transformed into a struggle for adivasi assertion.
David Hardiman, 1987
3
Defeated innocence: adivasi assertion, land rights, and the ...
With reference to Ekta Parishad Movement for adivasi empowerment in Madhya Pradesh for land reform.
Rahul Ramagundam, 2001
4
Adivasi Rights, Environment and the Law: Selected Readings
In Indian context.
5
Embodied Working Lives: Work and Life in Maharashtra, India
Hardiman continues to argue that the term adivasi is preferable in India as it evokes a shared history of relative freedom in precolonial times. This was followed by subjugation in the nineteenth century from a variety of sources, leading to the ...
Louise Waite, 2006
6
Tribal Contemporary Issues: Appraisal and Intervention
Adivasi issues are drawing attention for some time now. I raised these issues in 1998 through 'Yudharat Aam Aadami', a magazine published by Ramnika Foundation. Two special issues of the magazine were devoted to Adivasi literature in ...
Ramaṇikā Guptā, Anup Beniwal, 2007
7
Adivasi Life Stories: Context, Constraints and Choices
With reference to socio-economic life of Adivasis of Thåane District, Maharashtra.
Indra Munshi, 2007
8
Kerala Development Report
There is an urgent need to provide land for the landless adivasi families by identifying cultivable lands. The untoward consequences of spread of cash crops, settler encroachments, displacement due to 'developmental' projects and land ...
India. Planning Commission, 2008
9
Anthropological Journeys: Reflections on Fieldwork
Only an insignificant few spontaneously proceed with a differentiation of the adivasis into Warlis, Dublas, Dhodis, Thakurs, etc., after making the basic distinction of shrimant seth and garib adivasi. This does not mean that the ethnic identity of ...
Meenakshi Thapan, 1998
10
Undercurrent Journal: Vol. 7, Issue 3 (Fall/Winter 2010) [Color]
ABSTRACT - The indigenous tribe of India, the Adivasi, have a rich history of resistance against British rule and in modern times against internationally funded development projects. Their activism led to the creation of Jharkhand in 2000, ...
Nevena Urosevic (Editor-in-Chief)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIVASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Adivasi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landlessness is higher among Dalits but more adivasis are 'deprived'
According to the results of the Socio Economic and Caste Census 2011, nearly 79 per cent of rural adivasi households are considered ... «The Indian Express, juil 15»
2
The best way to stop me was to throw me in jail, says Saibaba
“I have been to almost every Adivasi district. It wasn't that difficult for a physically challenged person like me. The Adivasis took me on their ... «The Hindu, juil 15»
3
Nepal Maoist chief to visit India
They stress that the new statute should address the aspirations of the Madhesi, Janajati, Adivasi, Muslim, women and other marginalised ... «Web India, juil 15»
4
Jharkhand to get Rs 1000 crore every year for mining-hit people
... case of sand auctioning in Jharkhand,” said Dayamani Barla, a tribal rights activist and leader of the Adivasi Moolvasi Astitwa Raksha Samiti. «Hindustan Times, juil 15»
5
Worshipper of the Unbounded Divine Canvas
A graduate from the BK College of Art and Craft, Biswal is also a teacher, with his students ranging from an adivasi woman from the remote ... «The New Indian Express, juil 15»
6
Illiteracy, unemployment bog down Telangana
Among Adivasi households, 47.13 per cent own unirrigated land. Post Comment. More In: Andhra Pradesh | National | Hyderabad ... «The Hindu, juil 15»
7
NIA bid to prevent NDFB(S) ultras' bail
GUWAHATI, July 4 – The militants involved in the gruesome killing of Adivasi people last year will not easily get bail as the National ... «Assam Tribune, juil 15»
8
From Satyabhama To Satyabhama
Around 350 churches and worship places belonging to the Adivasi Christians and Dalit Christians were destroyed. More than 56,000 people ... «CounterCurrents.org, juil 15»
9
Woman 'hits jackpot' after delivering 14 girls
President of Akhil Bharatiya Adivasi Parishad (All India Tribal Council), Somjibhai Damor, explains that though girls are not shunned in tribal ... «Bangalore Mirror, juil 15»
10
Daily chart
It appears that Maharashtra's government has put more emphasis on tackling nutrition problems, for example among its adivasi, or tribal, ... «The Economist, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adivasi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adivasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z