Téléchargez l'application
educalingo
adjuration

Signification de "adjuration" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADJURATION EN ANGLAIS

ˌædʒʊəˈreɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADJURATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adjuration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADJURATION EN ANGLAIS

Adjuriste

Un adjuvant est un adepte des enseignements religieux qui, selon l'Encyclopédie catholique, sont définis comme «une demande urgente faite à l'autre de faire quelque chose, ou de ne pas faire quelque chose, dont la demande est rendue plus solennelle et plus irrésistible en couplant avec elle la Le nom de Dieu ou de quelque personne ou chose sacrée ". Il existe peu de références aux adjoints dans les littératures modernes, bien que des mentions obscures du groupe se retrouvent dans des écrits théologiques et philosophiques. Une annonce récente qui a paru dans divers médias dans le monde entier le 29 décembre 2007 a salué la formation d'escouades d'exorcisme adjuvant par le pape Benoît XVI. Les équipes auraient été dépêchées pour «s'attaquer à la montée du satanisme» selon le journal britannique Daily Mail. Le rapport, rendu public par le père Gabriele Amorth, âgé de 82 ans, «exorcisant en chef» du Vatican, au service d'information catholique en ligne Petrus, a été presque immédiatement renvoyé par les responsables du Vatican, mais la publication des rapports représentait un caractère inhabituel Exemple où l'existence des adjoints a été reconnue.

définition de adjuration dans le dictionnaire anglais

La définition de adjuration dans le dictionnaire est un appel sérieux. L'autre définition de l'adjuration est l'action de l'adjuration.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADJURATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · inspiration · operation · preparation · restoration · separation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADJURATION

adjudicate · adjudication · adjudicative · adjudicator · adjudicatory · adjunct · adjunction · adjunctive · adjunctively · adjunctly · adjuratory · adjure · adjurer · adjuror · adjust · adjustability · adjustable · adjustable spanner · adjustably · adjusted

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADJURATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Synonymes et antonymes de adjuration dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADJURATION»

adjuration · meaning · hindi · sentence · adjurist · follower · religious · teachings · that · catholic · encyclopedia · defined · urgent · demand · made · upon · another · something · desist · from · doing · which · rendered · more · solemn · irresistible · coupling · adjuration · merriam · webster · loath · take · over · family · business · couldn · refuse · ailing · father · check · facts · carefully · before · define · desperate · urging · counseling · citizens · beleaguered · city · shelter · origin · latin · adjūrātiōn · stem · pronunciation · translations · vocabulary · noun · describe · serious · whole · hearted · begged · your · parents · have · puppy · when · little · advent · either · deprecatory · imprecatory · implies · deference · affection · reverence · prayer · other · authority · command · menace · definitions · word · examples · example · sentences · collins · always · ˌædʒʊəˈreɪʃən · began · memorable · first · assert · firm · belief · only · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · long · time · easton · bible · study · tools · verses · topic · using · définition · dans · prière · instante · supplication · définitions · larousse · retrouvez · ainsi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adjuration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADJURATION

Découvrez la traduction de adjuration dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adjuration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adjuration» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

adjuration
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adjuración
570 millions de locuteurs
en

anglais

adjuration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

adjuration
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adjuration
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

присяге
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adjuration
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শপথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adjuration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Adjuration
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beschwörung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

嘆願
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

adjuration
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adjuration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên thệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adjuration
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वचन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yalvarma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giuramento solenne
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adjuration
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

присязі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adjuration
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adjuration
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besvärjelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adjuration
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adjuration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADJURATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de adjuration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adjuration».

Exemples d'utilisation du mot adjuration en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADJURATION»

Découvrez l'usage de adjuration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adjuration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theology as History, History as Theology: Paul in Ephesus in ...
Adjuration itself is a greatly understudied concept in the ancient world — I know of no study that investigates it as a ... practice, beginning with Paul's adjuration to his audience in 1 Thess 5:27 ( EvopKi^co uuas Tov Kupiov avayvcoa0rjvai Tr|v ...
‎2005
2
Summa Theologiae: Volume 39, Religion and Worship: 2a2ae. 80-91
We shall now consider taking the divine name in adjuration,* and concerning this there are three points of inquiry: 1. is it lawful to adjure a man? 2. is it lawful to adjure demons? 3. is it lawful to adjure irrational creatures? article I. is it lawful to  ...
Thomas Aquinas, Kevin D. O'Rourke, 2006
3
The "Summa Theologica" of St. Thomas Aquinas
Saint Thomas (Aquinas), Reginaldus de Piperno. faithful by the mercy of God ( Rom. xii. i) : and this seems to be a kind of adjuration. Therefore it is lawful to adjure. / answer that, A man who utters a promissory oath, swearing by his reverence ...
Saint Thomas (Aquinas), Reginaldus de Piperno, 1922
4
Prepositional Phrases of Asseveration and Adjuration in Old ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Oliver Towles, 2010
5
Summa Theologica, Volume 3 (Part II, Second Section)
We must now consider the taking of God's name by way of adjuration: under which head there are three points of inquiry: (1) Whether it is lawful to adjure a man? (2) Whether it is lawful to adjure the demons? (3) Whether it is lawful to adjure ...
St Thomas Aquinas, 2013
6
Old English Legal Language: The lexical field of theft
Narrative sentences, oath and adjuration formulas, rubrics main clause reafian Iudex10 (narrative) be-reafian ludex9 ... pifd IudDeiIV4.5 (adjuration)“ adverb clause of place wt-ferian Swer3 (oath formula) adverb clause of comparison for- stelan ...
Jürg R. Schwyter, 1996
7
The Hidden and Manifest God: Some Major Themes in Early ...
In the spectrum characterized by the two poles “heavenly journey” and “ adjuration,” the heavenly journey clearly enjoys superiority. This is true in regard to both content and time: the more “heavenly journey,” the more original and earlier; the ...
Peter Schafer, 2012
8
The Summa Theologica: Complete Edition:
Accordingly when either of these orderingsis confirmed by something Divine itis an adjuration. Yet thereisthis difference between them, that man is master of his ownactionsbut not of those ofothers;wherefore hecanput himself under an ...
Saint Thomas Aquinas, Catholic Way Publishing, 2014
9
A Reply to Dr. Sharp's Review and Defence of His ...
to prove that the ^betwixt Ablmelech and Ifaac was an Adjuration, and not an Oath, as the own act of either of them ; for tbat might be one of thofe Oaths that were not adminifter'd by Adjuration, notwithftanding that fome were fo adminifter'd .
Julius Bate, 1755
10
When Aseneth Met Joseph : A Late Antique Tale of the ...
Elements of the Mystical Paradigm Missing or Different in Aseneth As I noted earlier, in Aseneth the divine being descends to Aseneth after, as I have argued, she performs a series of acts recognizable as adjuration, whereas in most of the ...
Ross Shepard Kraemer Adjunct Associate Professor of Religious Studies University of Pennsylvania, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADJURATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adjuration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scenes from a culture war
... and “Juliar – Bob's Brown Bitch”, and Alan Jones's adjuration to have the then prime minister sewn into a chaff bag and dumped in the ocean. «The Monthly, juin 15»
2
Property Registration Begins in Two Districts in Addis
... case to the committee that is set up to hear complaints, said Zerihun Amidemariam, land holding adjuration project manager of the Agency. «AllAfrica.com, juin 15»
3
Theater Review (NYC-Off Broadway): 'Tuesdays at Tesco's' by …
The interpretation of the stones/rocks suggest many themes (punishing by stoning, Jesus' adjuration to the Pharisees ready to kill an ... «Blogcritics, mai 15»
4
Women's Lacrosse National Title Game Preview: #1 UMD vs. #2 UNC
To seek or expel (an evil spirit) by adjuration or religious or solemn ceremonies. 2. To free (a person, place, etc.) of evil spirits or malignant ... «Testudo Times, mai 15»
5
Taubman's vision urged change
His career spanned the better part of a century, and for much of it, up to the end of his life, he was a tireless embodiment of the adjuration that to ... «Detroit Free Press, avril 15»
6
G20 circus makes Abbott the monkey
The contrast from Abbott's public adjuration to speak from the heart (as opposed to the brain, presumably) was devastating. After he reminisced ... «Echonetdaily, nov 14»
7
With memoir 'High Notes,' Richard Loren shares tales of times with …
It's a rite of passage story, really. And that's what I tried to achieve. I didn't want it to be a pain to Jerry Garcia or an adjuration of Jim Morrison. «Toledo Blade, nov 14»
8
Model Town operation was illegal: judicial commission report
The report also stated that there was contradiction in Chief Minister Punjab adjuration and facts, adding that police department had carried out ... «News Tribe, août 14»
9
MainJudaismThe Return of the Estranged Wife
Thus far, this is a fairly unsurprising sacrificial ceremony. Then comes the Kohen's adjuration to the suspected wife: “If no man has lain with you, ... «Arutz Sheva, mai 14»
10
ASA tells BT off over Infinity checker results
BT Retail made a bit of a mistake in its response if the adjuration is an accurate transcription of the communications in it appears trying to rely ... «thinkbroadband.com, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adjuration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adjuration>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR