Téléchargez l'application
educalingo
adoption

Signification de "adoption" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADOPTION EN ANGLAIS

əˈdɒpʃ ən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adoption est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADOPTION EN ANGLAIS

Adoption

L'adoption est un processus par lequel une personne assume la parenté pour une autre et, ce faisant, transfère en permanence tous les droits et responsabilités, ainsi que la filiation, du parent ou des parents biologiques. Contrairement à la tutelle ou à d'autres systèmes conçus pour le soin des jeunes, l'adoption vise à modifier durablement le statut et, en tant que telle, nécessite une reconnaissance sociétale, soit par une sanction légale ou religieuse. Historiquement, certaines sociétés ont promulgué des lois spécifiques régissant l'adoption; Où d'autres ont tenté d'adopter des moyens moins formels, notamment par le biais de contrats prévoyant des droits patrimoniaux et des responsabilités parentales sans transfert de filiation. Les systèmes modernes d'adoption, qui apparaissent au 20ème siècle, ont tendance à être régis par des lois et des règlements complets. L'adoption a considérablement évolué au cours des siècles, l'accent étant mis sur les problèmes d'adoption et d'héritage des adultes en matière de création d'enfants et de familles; Sa structure passe d'une reconnaissance de la continuité entre les adoptés et les parents pour permettre des relations d'intensité réduite.

définition de adoption dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'adoption dans le dictionnaire est l'action de prendre quelqu'un dans sa propre famille. L'autre définition de l'adoption est l'action de choisir. L'adoption est aussi un acte d'acceptation.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADOPTION

chemoreception · colonization · congratulation · connexion · cremation · decomposition · dehydration · depletion · devastation · disruption · dissemination · encryption · eruption · escalation · evacuation · evaporation · exemption · exploitation · fabrication · fascination

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADOPTION

adonize · adoors · adopt · adoptability · adoptable · adopted · adoptee · adopter · adoptianism · adoptianist · adoption agency · adoption curve · adoption panel · adoption papers · adoptionism · adoptionist · adoptious · adoptive · adoptively · adorability

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADOPTION

absorption · accreditation · alcohol consumption · assumption · caption · conception · consumption · corruption · deception · description · exception · inception · inscription · job description · option · perception · prescription · reception · redemption · subscription · transcription

Synonymes et antonymes de adoption dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADOPTION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adoption» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADOPTION»

adoption · acceptance · approbation · appropriation · approval · assumption · choice · endorsement · espousal · following · fosterage · fostering · maintenance · ratification · selection · support · agencies · international · cost · statistics · adopt · baby · adoption · process · whereby · person · largest · community · members · million · pages · content · adoptuskids · national · photo · listing · service · children · awaiting · across · united · states · services · adoptive · information · visit · learn · about · articles · blogs · forums · more · center · promote · foster · include · public · awareness · recruitment · agency · referrals · match · events · photolistings · wednesday · child · intercountry · adoptions · home · governed · both · country · which · lives · live · under · there · explore · statewide ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adoption à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADOPTION

Découvrez la traduction de adoption dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adoption dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoption» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

收养
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adopción
570 millions de locuteurs
en

anglais

adoption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोद लेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تَبَنَّي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

усыновление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adoção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adoption
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengangkatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Adoption
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

養子縁組
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

입양
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adopsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc nhận làm con nuôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தத்தெடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अवलंब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

evlat edinme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adozione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adopcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

усиновлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adopție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υιοθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanneming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adoption
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adopsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoption

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOPTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de adoption
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoption».

Exemples d'utilisation du mot adoption en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADOPTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot adoption.
1
Chris Anderson
And it's interesting, when you look at the predictions made during the peak of the boom in the 1990s, about e-commerce, or internet traffic, or broadband adoption, or internet advertising, they were all right - they were just wrong in time.
2
Marc Andreessen
Any new technology tends to go through a 25-year adoption cycle.
3
Peter Barris
I'd love to see the secondary markets become more widespread in terms of their adoption.
4
Yves Behar
My mantra is: 'Good design accelerates the adoption of new ideas.'
5
Eric Betzig
It takes a huge amount of effort to move from a successful high-tech prototype to broader adoption of an imaging technology.
6
Harold Brodkey
It bothers me that I won't live to see the end of the century, because, when I was young, in St. Louis, I remember saying to Marilyn, my sister by adoption, that that was how long I wanted to live: seventy years.
7
Joy Bryant
If it gets to the point where I actually physically cannot have a child, there's plenty of children in the world that need a stable home and loving parent. I'm so down for adoption.
8
Carlo Azeglio Ciampi
Italy advocates the adoption of a legal instrument on cultural diversity, guaranteeing every country the protection of its own historical identity and the uniqueness of its physical and intangible cultural heritage.
9
Madonna Ciccone
With all the chaos, pain and suffering in the world, the fact that my adoption of a child from who was living in an orphanage, you know, was the number one story for a week in the world. To me, that says more about our inability to focus on the real problems.
10
Herbert Croly
The adoption by Jefferson and the Republicans of the political structure of their opponents is of an importance hardly inferior to that of the adoption of the Constitution by the states.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADOPTION»

Découvrez l'usage de adoption dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoption et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Attaching in Adoption: Practical Tools for Today's Parents
This book is a must read for anyone interested in adoption and for all adoptive families. It will also be a valuable resource for adoption professionals.
Deborah D. Gray, 2012
2
Adoption
Discusses what it means to be part of a family and examines some feelings that adopted children may have.
Fred Rogers, Jim Judkis, 1998
3
Adoption by Lesbians and Gay Men: A New Dimension in Family ...
Adoption by Lesbians and Gay Men is an interdisciplinary examination of the myths, misconceptions, research, and practice literature related to sexual-minority individuals' efforts to adopt and raise children.
David Brodzinsky, Adam Pertman, 2012
4
The Morality of Adoption: Social-psychological, Theological, ...
Contributors to this volume cover important topics in adoption, including John C. Mayoue on embryonic adoption, Sandra Patton-Imani on adoption and race, Mary Stewart Van Leeuwen and Gretchen Miller Wrobel on the moral psychology of ...
Timothy Patrick Jackson, 2005
5
Adoption: A Reference Handbook
This work is an indispensable resource for those thinking about adoption or researching its history.
Barbara A. Moe, 2007
6
The Psychology of Adoption
In this volume David Brodzinsky, who has conducted one of the nation's largest studies of adopted children, and Marshall Schechter, a noted child psychiatrist who has been involved with adoption related issues for over forty years, have ...
David M. Brodzinsky Associate Professor of Developmental and Clinical Psychology Rutgers University, Marshall D. Schechter Professor of Child and Adolescent Psychiatry University of Pennsylvania School of Medicine (Emeritus), 1990
7
Adoption: opposing viewpoints
Experts debate the issues surrounding adoption, including discussions on family preservation, a child's identity, and adoption rights and policies.
Roman Espejo, 2002
8
Intercountry Adoption: A Multinational Perspective
This volume's contributors describe the experiences of foreign born adoptees and their families in such countries as the United States, Canada, Norway, West Germany, Denmark, the Netherlands, and Israel.
Howard Altstein, Rita James Simon, 1991
9
Adoption and Surrogate Pregnancy
This text covers the ways in which adoption and surrogate pregnancy overlap and influence each other, the nuances that further complicate matters, and the controversies surrounding both issues. "...an excellent resource for reports.
Faith Merino, 2010
10
The Politics of Adoption: International Perspectives on Law, ...
From the perspective of recent fundamental change to the law, policy and practice of adoption in the U.K., this book examined that of other common law jurisdictions and contrasted this with the experience of countries with quite different ...
Kerry O'Halloran, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adoption est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#LetsMakeASEEN: Three Rivers Adoption Council
What comes to mind when thinking of the word “adoption?” The most obvious is that of a newborn baby wrapped lovingly into its new parents' ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
Councils get £30m fund to speed up adoption searches
Last year it emerged that the number of children being put forward for adoption had nearly halved in 12 months. Photograph: Alamy. «The Guardian, juil 15»
3
Sweet shepherd mix up for adoption
Sweet shepherd mix up for adoption ... the 3-month-old male brown and white tabby kitten featured last week, is still available for adoption. «Valley morning Star, juil 15»
4
Buckner adoption, foster meeting set in Longview
A free meeting about foster care and adoption is being offered by Buckner Children and Family Services at 6 p.m. Tuesday at Buckner's offices, ... «Longview News-Journal, juil 15»
5
July 11th Multi Dog Rescue Adoption Event at Coxe & Graziano
July 11th Multi Dog Rescue Adoption Event at Coxe & Graziano ... Home have graciously offered their parking lot for a dog adoption event on ... «Greenwich Free Press, juil 15»
6
Adoption series: BC studies using online photos of kids to seek …
For now, B.C. has an online list that offers a description of each child waiting for adoption, but there's no way to see what the kids look like. «Vancouver Sun, juil 15»
7
Building families through embryo adoption
On right, Arthur Rojas, director of Adoption Specialists of Arizona, looks on as Tim and Dana Eriksson laugh with Stone, 3 months, and River, 3. «Arizona Daily Star, juil 15»
8
Some impacts of gay marriage ruling — such as adoption and …
State law does not permit two-parent adoption unless the would-be parents are married — and the same-sex marriage ban meant gay couples ... «Omaha World-Herald, juil 15»
9
Same-sex marriage ruling spurs revision of state's adoption policies …
The adoption was finalized last month, before the landmark U.S. Supreme Court ruling on same-sex marriage that will allow the two men to ... «The New Orleans Advocate, juil 15»
10
Dog and cat adoption specials for July
RICHMOND — In celebration of Independence Day, an area shelter is offering discounted adoption rates on the Fourth of July, and some offer ... «wtvr.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoption [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adoption>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR