Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perception" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERCEPTION

From Latin perceptiō comprehension.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERCEPTION EN ANGLAIS

perception  [pəˈsɛpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCEPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perception est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCEPTION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perception» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la perception

Perception

La perception est l'organisation, l'identification et l'interprétation de l'information sensorielle afin de représenter et de comprendre l'environnement. Toute perception implique des signaux dans le système nerveux, qui à leur tour résultent de la stimulation physique ou chimique des organes sensoriels. Par exemple, la vision implique la frappe légère de la rétine de l'œil, l'odeur est médiée par des molécules d'odeur et l'ouïe implique des ondes de pression. La perception n'est pas la réception passive de ces signaux, mais elle est façonnée par l'apprentissage, la mémoire, les attentes et l'attention. La perception implique ces effets «de haut en bas» ainsi que le processus «de bas en haut» de traitement de l'entrée sensorielle. Le traitement "bas en haut" transforme les informations de bas niveau en informations de niveau supérieur. Le traitement «de haut en bas» se réfère au concept et aux attentes d'une personne et à des mécanismes sélectifs qui influencent la perception. La perception dépend des fonctions complexes du système nerveux, mais subjectivement semble surtout sans effort car ce traitement se produit en dehors de la conscience. Depuis la montée de la psychologie expérimentale au 19ème siècle, la compréhension de la perception de la psychologie a progressé en combinant une variété de techniques. Perception is the organization, identification, and interpretation of sensory information in order to represent and understand the environment. All perception involves signals in the nervous system, which in turn result from physical or chemical stimulation of the sense organs. For example, vision involves light striking the retina of the eye, smell is mediated by odor molecules, and hearing involves pressure waves. Perception is not the passive receipt of these signals, but is shaped by learning, memory, expectation, and attention. Perception involves these "top-down" effects as well as the "bottom-up" process of processing sensory input. The "bottom-up" processing transforms low-level information to higher-level information. The "top-down" processing refers to a person's concept and expectations, and selective mechanisms that influence perception. Perception depends on complex functions of the nervous system, but subjectively seems mostly effortless because this processing happens outside conscious awareness. Since the rise of experimental psychology in the 19th Century, psychology's understanding of perception has progressed by combining a variety of techniques.

définition de perception dans le dictionnaire anglais

La première définition de la perception dans le dictionnaire est l'acte ou l'effet de percevoir. Une autre définition de la perception est la perspicacité ou l'intuition acquise par la perception. La perception est aussi la capacité ou la capacité à percevoir.

The first definition of perception in the dictionary is the act or the effect of perceiving. Other definition of perception is insight or intuition gained by perceiving. Perception is also the ability or capacity to perceive.

Cliquez pour voir la définition originale de «perception» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERCEPTION


apperception
ˌæpəˈsɛpʃən
conception
kənˈsɛpʃən
contraception
ˌkɒntrəˈsɛpʃən
correption
kəˈrɛpʃən
deception
dɪˈsɛpʃən
exception
ɪkˈsɛpʃən
graviperception
ˌɡrævɪpəˈsɛpʃən
imperception
ˌɪmpəˈsɛpʃən
inception
ɪnˈsɛpʃən
intussusception
ˌɪntəssəˈsɛpʃən
misconception
ˌmɪskənˈsɛpʃən
obreption
ɒˈbrɛpʃən
photoreception
ˌfəʊtəʊrɪˈsɛpʃən
postconception
ˌpəʊstkənˈsɛpʃən
preconception
ˌpriːkənˈsɛpʃən
proprioception
ˌprəʊprɪəˈsɛpʃən
reception
rɪˈsɛpʃən
reconception
ˌriːkənˈsɛpʃən
subception
səbˈsɛpʃən
subreption
səbˈrɛpʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERCEPTION

perceiver
percentage
percentage distribution
percentage point
percental
percentile
percentile ranking
percept
perceptibility
perceptible
perceptibly
perceptional
perceptive
perceptively
perceptiveness
perceptivity
perceptual
perceptual defence
perceptual mapping
perceptually

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERCEPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
consumption
corruption
description
disruption
encryption
eruption
exemption
inscription
interruption
job description
option
prescription
redemption
subscription
transcription

Synonymes et antonymes de perception dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERCEPTION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perception» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de perception

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEPTION»

perception acuity apprehension astuteness awareness cleverness conception consciousness discernment discrimination feeling grasp idea impression incisiveness insight intelligence keenness notion observation perceptiveness perspicacity perspicuity quick wittedness recognition sensation sense sharpness shrewdness taste series imdb pierce mental stability questioned when accused stalking fights autistic teen under interrogation watch episodes drama mccormack plays daniel neuroscientist professor recruited help federal government crack difficult cases intimate define faculty perceiving apprehending means senses mind cognition immediate intuitive homepage scholarly journal reporting experimental results theoretical ideas ranging over fields human animal machine kayaks company info contact products news events photo album getting started customer service dealer introduced more people paddling than possibly other pioneer plastic offer versatile season guides read latest find cast listings merriam webster think about someone something ability notice easily that design animation

Traducteur en ligne avec la traduction de perception à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCEPTION

Découvrez la traduction de perception dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perception dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perception» en anglais.

Traducteur Français - chinois

理解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

percepción
570 millions de locuteurs

anglais

perception
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восприятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percepção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপলব্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persepsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahrnehmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

認識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

algı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

percepcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприйняття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Percepția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persepsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persepsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perception

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEPTION»

Le terme «perception» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perception» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perception
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perception».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERCEPTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perception» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perception» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perception en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERCEPTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot perception.
1
Lee Atwater
Perception is reality.
2
James Balog
I've always believed that photography is a way to shape human perception.
3
Kate Beckinsale
I think that dwelling on other people's perception of you is the road to complete madness, unfortunately. I try and resist that.
4
Henri Bergson
To perceive means to immobilize... we seize, in the act of perception, something which outruns perception itself.
5
Susan Blackmore
Certainly almost everything we do and think is colored in some way by memes, but it is important to realize that not everything we experience is a meme. If I walk down the street and see a tree, the basic perception that's going on is not memetic.
6
William Blake
If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
7
Edward de Bono
Studies have shown that 90% of error in thinking is due to error in perception. If you can change your perception, you can change your emotion and this can lead to new ideas.
8
Anita Borg
There is still a perception that the way women are isn't necessarily what you need for the powerhouse start-ups.
9
Edward Burtynsky
I can go into the wilderness and not see anyone for days and experience a kind of space that hasn't changed for tens of thousands of years. Having that experience was necessary to my perception of how photography can look at the changes humanity has brought about in the landscape. My work does become a kind of lament.
10
Alexis Carrel
Intuition comes very close to clairvoyance; it appears to be the extrasensory perception of reality.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEPTION»

Découvrez l'usage de perception dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perception et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perception: A Representative Theory
What is the nature of, and what is the relationship between, external objects and our visual perceptual experience of them? In this book, Frank Jackson defends the answers provided by the traditional Representative theory of perception.
Frank Jackson, 1977
2
Perception: Theory, Development and Organisation
Introduces students to the basic biological and psychological processes and their development. It discusses pattern recognition, culture and attention and includes a brief discussion of artificial intelligence.
Paul Rookes, Jane Willson, 2005
3
Art and Visual Perception: A Psychology of the Creative Eye
Gestalt theory and the psychology of visual perception form the basis for an analysis of art and its basic elements
Rudolf Arnheim, 2004
4
The Primacy of Perception: And Other Essays on ...
Taken together, the studies in this volume provide a systematic introduction to the major themes of Merleau-Ponty's philosophy. This book consists of Northwestern University Studies in Phenomenology and Existential Philosophy.
Maurice Merleau-Ponty, James M. Edie, 1964
5
Sensation and Perception
A key strength of this book has always been the ability to illustrate concepts through examples and visuals.
E. Goldstein, 2013
6
Action in Perception
An argument that perception is something we do, not something that happens to us: not a process in the brain, but a skillful bodily activity.
Alva Noë, 2004
7
Phenomenology of Perception
This new translation, the first for over fifty years, makes this classic work of philosophy available to a new generation of readers.
Maurice Merleau-Ponty, 2013
8
Suspensions of Perception: Attention, Spectacle, and Modern ...
Suspensions of Perception is a major historical study of humanattention and its volatile role in modern Western culture.
Jonathan Crary, 2001
9
Perception
This collection will interest anyone who seeks a deeper understanding of the complex problems of perception. It will also appeal to scholars in search of a compact collection of some of the best expository writing in this area.
Robert Schwartz, 2004
10
Skepticism and the Veil of Perception
This book develops and defends a version of direct realism: the thesis that perception gives us direct awareness, and non-inferential knowledge, of the external world.
Michael Huemer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perception est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SNAMM '15 - Fret-King Jerry Donahue Signature, Esprit III …
SNAMM '15 - Fret-King Jerry Donahue Signature, Esprit III, & Perception 5-String Bass Demos. Shawn Hammond. July 26, 2015. A A. Fret King-FEAT ... «Premier Guitar, juil 15»
2
Perception of security eroded by mass shootings
And there's really nowhere we're safe out in the public – or at least that is the perception,” said Adam Lankford, a criminal justice professor at ... «Press Herald, juil 15»
3
Biogen Changed the Perception of This Market
Something changed in the market on Friday. It began on Thursday, but Friday solidified it. For months, we've had this divergence between the ... «TheStreet.com, juil 15»
4
SunEdison's head rubbishes payment risk perception in TN
Pashupathy Gopalan, who heads the Asia-Pacific and Sub-Sahara African operations of the US renewable energy major, SunEdison, says he ... «Hindu Business Line, juil 15»
5
Michael Stone – CIF's new President highlights Apprentices and …
“In order to improve the perception of the construction industry, standards within the sector must be improved. Positive initiatives that go some ... «Irish Building Magazine, juil 15»
6
Chinese companies surge in Futurebrand perception study of …
Chinese companies surge in Futurebrand perception study of world's biggest brands. Google has emerged on top of a study by Futurebrand of ... «Mumbrella Asia, juil 15»
7
Perception of scams
What made me very proud was that all countries our PM visited are way below us in the “corruption perception index.” This index is prepared ... «The Statesman, juil 15»
8
DVD review: Eskil Vogt's Blind a study of isolation and perception
Norwegian writer-director Eskil Vogt's stunning debut feature will do little to cast off the cliche that Scandinavian films are all to do with icy cold ... «South China Morning Post, juil 15»
9
Top 100 Brands Based On Consumer Perception: Google No. 1 Two …
For the second year in a row, Google tops FutureBrand's list of top 100 companies ranked by consumer brand perception. Apple took the No. «Marketing Land, juil 15»
10
Perception Finally Meets Reality for Robert Griffin III and Washington …
After three years of hyping the former Offensive Rookie of the Year to the hilt, the NFL fraternity's perception of Griffin now matches the reality. «Bleacher Report, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perception [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perception>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z