Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aficionada" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFICIONADA EN ANGLAIS

aficionada  [əˌfɪʃjəˈnɑːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFICIONADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aficionada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFICIONADA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aficionada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aficionada dans le dictionnaire anglais

La définition de aficionada dans le dictionnaire est un aficionado féminin.

The definition of aficionada in the dictionary is a female aficionado.


Cliquez pour voir la définition originale de «aficionada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AFICIONADA


ardor
ˈɑːdə
armada
ɑːˈmɑːdə
autostrada
ˈɔːtəʊˌstrɑːdə
Bader
ˈbɑːdə
bahadur
bəˈhɑːdə
cadre
ˈkɑːdə
empanada
ˌɛmpəˈnɑːdə
enchilada
ˌɛntʃɪˈlɑːdə
espada
eˈspɑːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
hamada
həˈmɑːdə
Masada
məˈsɑːdə
monarda
mɒˈnɑːdə
nada
ˈnɑːdə
Nevada
nɪˈvɑːdə
panada
pəˈnɑːdə
promenader
ˌprɒmɪˈnɑːdə
ramada
rəˈmɑːdə
regarder
rɪˈɡɑːdə
Vijayawada
ˌviːdʒaɪəˈwɑːdə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AFICIONADA

affrontive
affusion
affy
AFG
Afg.
Afgh.
afghan
Afghan hound
afghani
Afghanistan
aficionado
afield
afire
AFIS
AFK
AFL
AFL-CIO
aflame
aflatoxin
afloat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AFICIONADA

Block Parent Program of Canada
Canada
French Canada
Grenada
Kannada
Lower Canada
New Granada
O Canada
Order of Canada
the Block Parent Program of Canada
United Church of Canada
Upper Canada

Synonymes et antonymes de aficionada dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFICIONADA»

aficionada aficionada merriam webster noun ˌfi ˈnä ˌdä woman aficionado origin spanish wiktionary plural aficionadas rare devoted adjective edit masculine feminine aficionados define ardent devotee enthusiast more central entusiasta enthusiastic keenes pintura very keen painting meaning pronunciation translations crew hours factory offering sneak peek latest arrivals with prices they also throwing shipping inglés wordreference inflexiones defined yourdictionary american heritage® fond about admirer dict

Traducteur en ligne avec la traduction de aficionada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFICIONADA

Découvrez la traduction de aficionada dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aficionada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aficionada» en anglais.

Traducteur Français - chinois

aficionada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aficionada
570 millions de locuteurs

anglais

aficionada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aficionada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aficionada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aficionada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aficionada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aficionada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aficionada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aficionada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aficionada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aficionada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aficionada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aficionada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aficionada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aficionada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aficionada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aficionada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aficionada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aficionada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aficionada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aficionada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aficionada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aficionada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aficionada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aficionada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aficionada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFICIONADA»

Le terme «aficionada» est communément utilisé et occupe la place 60.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aficionada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aficionada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aficionada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFICIONADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aficionada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aficionada» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aficionada en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFICIONADA»

Découvrez l'usage de aficionada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aficionada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
Gracias , amigo mio , dijo el casado en ciernes : quiero advertirte, sin embargo, que mi esposa futura no es una artista ni siquiera pretende serlo; es solamente una aficionada. Tres gritos contestaron simultáneamente á esa rectificacion.
Roberto Robert, Angel Avilés y Merino, 1871
2
Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That ...
In Spanish, aficionado is grammatically a masculine word, and its corresponding feminine form is aficionada. A female fan would always be una aficionada in Spanish, and this specifically feminine form aficionada is sometimes heard in ...
Editors of the American Heritage Dictionaries, 2007
3
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
La. construcción. del. paraíso. De. reina. del. hogar. a. decoradora. aficionada. Patogenia «doméstica». Desórdenes sexuales generados por y en la casa. VICTORIA BONET SOLVES ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
4
Varieties of Cultural History
('aficionada. a. libros de caballerias') and that she shared this enthusiasm in her youth, information which makes Beatriz Bernal's decision to write in this apparently male genre easier to understand. Research on the history of reading based ...
Peter Burke, 2013
5
The Oxford Starter Spanish Dictionary
... la barba = he shaved oíf his beard aficionado/aficionada 1 adjective • = keen ser aficionado/aficionada a algo = to be keen on something • (ifit's an athlete, a sports player) = amateur 2 noun, masculinejfeminine un aficionado/una aficionada ...
Cristina Llompart, Jane Horwood, Carol Styles Carvajal, 2000
6
Costa Rican Phrasebook
Who's playing? Who are you supporting? I'm supporting ... What's the score? HABLANDOSOBRE LOS DEPORTES ;Le gustan los depones? Me encantan. No me gustan. Me gusta verlos pero no practicarlos. ;A que depone es aficionada/o?
Thomas Kohnstamm, 2000
7
Women and bullfighting: gender, sex and the consumption of ...
Anthropologist as Aficionada In Cordoba, when my interest in bullfighting became well known, some male informants began to refer to me as an aficionada . My rare combination of 'Englishness' and aficion was a frequent source of delight that ...
Sarah Pink, 1997
8
Espectacular de lucha libre
Durante más de medio siglo, doña Virginia Aguilera fue la aficionada número uno de la lucha libre mexicana. La pasión le nació en la Arena Roma- Mérida allá por 1934, cuando presenció un combate entre El Caballo Bayo y El Santo, que ...
Lourdes Grobet, 2006
9
Merriam-Webster's Rhyming Dictionary
... hispanidad, Kaliningrad, Kirovograd, olympiad, seminomad, Upanishad Voroshilovgrad ada1 \äd-ä\ Dada aficionada ada2 \äd-a\ nada, sadhe, tsade Agada, Agade, Aggada, armada, cicada, gelada, Granada, Haggadah, Jumada, Nevada, ...
‎2002
10
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
1 (no profesional) -amateur: un pintor aficionado - an amateur painter 2 (que siente afición) -keen [constr. keen on sth] Ruth es muy aficionada al tenis - Ruth is very keen on tennis; Wendy es aficionada a la jardinería - Wendy is a keen gar - ...
Cambridge University Press, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFICIONADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aficionada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The trash-talking teddy bear is back once again in Ted 2
They enlist a young, medical-marijuana aficionada named Samantha L. Jackson (Seyfried) as their lawyer and head to court. But when Ted ... «Inquirer.net, juil 15»
2
Recuerdo de un penal 'inventado'
Casi a la par, en redes se hacía viral el video publicado por una molesta aficionada que compuso una canción titulada "Pinches holandeses", ... «Milenio.com, juin 15»
3
Seth MacFarlane, Mark Wahlberg And Amanda Seyfried Talk TED 2 …
They enlist a young, medical-marijuana aficionada named Samantha L. Jackson (Amanda Seyfried) as their lawyer and head to court. «We Are Movie Geeks, juin 15»
4
Mario Vargas Llosa y la mamá de Enrique Iglesias ocultaron su …
Entonces, posan felices en unas imágenes que su hija Morgana, aficionada a las redes sociales, subió esa misma semana sin filtros a ... «Diario Correo, juin 15»
5
Ted fights for his rights in 'Ted 2'
They enlist a young, medical-marijuana aficionada named Samantha L. Jackson (Amanda Seyfried) as their lawyer and head to court. Yet they ... «Philippine Star, juin 15»
6
Honoris Causa
Doctor of Science: Aficionada of olfaction, pioneer in the perception of common and uncommon scents; her research on receptors has revolutionized what ... «Harvard Magazine, juin 15»
7
Dining review: Going beyond the standards at Colorado Springs …
The beans are velvety and creamy. I owe my friend, and my taste buds, an apology for not visiting La Carreta sooner. Now I'm an aficionada. «Colorado Springs Gazette, juin 15»
8
Lindsey Pelas, fanática de las Artes Marciales Mixtas
... por sus candentes videos que publica en redes sociales, señaló en una entrevista que es muy aficionada a las peleas y otros deportes. «Univisión, juin 15»
9
See How Much Fashion's Changed In 100 Years
Created by Mode, the video here does a pretty great job (to this vintage aficionada's eye) of covering a century's worth of fashion trends. There's ... «Refinery29, juin 15»
10
Two-day exhibition of monotypes set for Stables Gallery
Gray then decided to visit the Pontormo exhibit and became an aficionada of his work. One of the works Gray saw at the Italian church was “The ... «taosnews, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aficionada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aficionada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z