Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "align" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALIGN

From Old French aligner, from à ligne into line.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALIGN EN ANGLAIS

align  [əˈlaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIGN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Align est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ALIGN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «align» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de align dans le dictionnaire anglais

La première définition de align dans le dictionnaire est de placer ou de se placer dans une ligne. Une autre définition de l'alignement est d'apporter une coordination ou une relation appropriée ou souhaitable. Aligner est également généralement utilisé pour mettre en accord ou coopérer avec la politique, etc. d'une autre personne ou d'un groupe.

The first definition of align in the dictionary is to place or become placed in a line. Other definition of align is to bring into proper or desirable coordination or relation. Align is also usually foll by with to bring into agreement or cooperation with the policy, etc of another person or group.


Cliquez pour voir la définition originale de «align» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ALIGN

PRESENT

Present
I align
you align
he/she/it aligns
we align
you align
they align
Present continuous
I am aligning
you are aligning
he/she/it is aligning
we are aligning
you are aligning
they are aligning
Present perfect
I have aligned
you have aligned
he/she/it has aligned
we have aligned
you have aligned
they have aligned
Present perfect continuous
I have been aligning
you have been aligning
he/she/it has been aligning
we have been aligning
you have been aligning
they have been aligning

PAST

Past
I aligned
you aligned
he/she/it aligned
we aligned
you aligned
they aligned
Past continuous
I was aligning
you were aligning
he/she/it was aligning
we were aligning
you were aligning
they were aligning
Past perfect
I had aligned
you had aligned
he/she/it had aligned
we had aligned
you had aligned
they had aligned
Past perfect continuous
I had been aligning
you had been aligning
he/she/it had been aligning
we had been aligning
you had been aligning
they had been aligning

FUTURE

Future
I will align
you will align
he/she/it will align
we will align
you will align
they will align
Future continuous
I will be aligning
you will be aligning
he/she/it will be aligning
we will be aligning
you will be aligning
they will be aligning
Future perfect
I will have aligned
you will have aligned
he/she/it will have aligned
we will have aligned
you will have aligned
they will have aligned
Future perfect continuous
I will have been aligning
you will have been aligning
he/she/it will have been aligning
we will have been aligning
you will have been aligning
they will have been aligning

CONDITIONAL

Conditional
I would align
you would align
he/she/it would align
we would align
you would align
they would align
Conditional continuous
I would be aligning
you would be aligning
he/she/it would be aligning
we would be aligning
you would be aligning
they would be aligning
Conditional perfect
I would have align
you would have align
he/she/it would have align
we would have align
you would have align
they would have align
Conditional perfect continuous
I would have been aligning
you would have been aligning
he/she/it would have been aligning
we would have been aligning
you would have been aligning
they would have been aligning

IMPERATIVE

Imperative
you align
we let´s align
you align
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to align
Past participle
aligned
Present Participle
aligning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALIGN


aline
əˈlaɪn
hardline
ˌhɑːdˈlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
interline
ˌɪntəˈlaɪn
Klein
klaɪn
ligne
laɪn
line
laɪn
malign
məˈlaɪn
misalign
ˌmɪsəˈlaɪn
moline
məˈlaɪn
monocrystalline
ˌmɒnəʊˈkrɪstəˈlaɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
overlain
ˌəʊvəˈlaɪn
realign
ˌriːəˈlaɪn
reline
ˌriːˈlaɪn
top-of-the-line
ˌtɒpəvðəˈlaɪn
underline
ˌʌndəˈlaɪn
unline
ʌnˈlaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALIGN

alienly
alienness
alienor
alif
aliform
Aligarh
aligarta
alight
alighting gear
alightment
aligner
alignment
alike
alikeness
aliment
alimental
alimentary
alimentary canal
alimentary tract
alimentation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALIGN

ad campaign
assign
benign
campaign
champaign
design
ensign
fashion design
foreign
graphic design
industrial design
interior design
marketing campaign
pound sign
redesign
reign
resign
sign
sovereign
web design

Synonymes et antonymes de align dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALIGN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «align» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de align

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIGN»

align affiliate ally associate cooperate coordinate even join order range regulate sequence side straighten sympathize technology reviews credit union student loan effects networks probiotic helicopters align supplements probiotics daily supplement containing bifantis which helps build support healthy digestive system maintain your natural balance relieves symptoms irritable manages bowel syndrome provides bacteria that forms part more from merriam webster arrange things they form proper position change something agrees with matches else group define straight adjust according bring into alignment cooperation agreement particular party amazon care count only gastroenterologist recommended brand among

Traducteur en ligne avec la traduction de align à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIGN

Découvrez la traduction de align dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de align dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «align» en anglais.

Traducteur Français - chinois

与…结盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alinear
570 millions de locuteurs

anglais

align
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरेखित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاذاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совместите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রেণীবদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´aligner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyelaraskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich ausrichten nach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提携させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동조하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Align
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

align
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schierare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

align
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумістите
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alinia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυγράμμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rikta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de align

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIGN»

Le terme «align» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «align» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de align
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «align».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALIGN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «align» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «align» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot align en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALIGN»

Citations et phrases célèbres avec le mot align.
1
Beth Brooke
What is clear is that business leaders must commit to champion change - to be transparent about their goals for change, to align their incentives systems to drive the change, and to make sure their work environments are flexible in a way that allows men and women who choose to work to be able to achieve all of their potential.
2
Herman Cain
The endorsement process is an evolution. What you try to do is you endorse someone that you believe in and their ideas and their solutions align with yours.
3
Stephen Cambone
And then fourth, we have that essential group of people who track programs and budgets to ensure that they align with the needs of preparation and warning, counterintelligence and support to the operational war fighter.
4
Jack Canfield
It's not an accident that musicians become musicians and engineers become engineers: it's what they're born to do. If you can tune into your purpose and really align with it, setting goals so that your vision is an expression of that purpose, then life flows much more easily.
5
Angela Carter
I think it's one of the scars in our culture that we have too high an opinion of ourselves. We align ourselves with the angels instead of the higher primates.
6
Steve Case
It's stunning to me what kind of an impact even one person can have if they have the right passion, perspective and are able to align the interest of a great team.
7
Don Cheadle
I also believe that you are what you have to defend, and if you're a black man that's always going to be the bar against which you are judged, whether you want to align yourself with those themes or not. You can think of yourself as a colourless person, but nobody else is gonna.
8
Common
One thing I have throughout my career, it felt like I did my best to align myself with quality artists, quality work, and it is a situation of steel sharpening steel.
9
Nat Faxon
Making a movie is still very difficult in Hollywood, regardless of what you have and what level you're at. It is a house of cards, and things have to perfectly align.
10
Howard Gardner
I align myself with almost all researchers in assuming that anything we do is a composite of whatever genetic limitations were given to us by our parents and whatever kinds of environmental opportunities are available.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIGN»

Découvrez l'usage de align dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec align et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Align the Design: A Blueprint for School Improvement
The authors show how school leaders can use "power tools" to coordinate essential school improvement processes, improve student achievement, and create more effective schools.
Nancy J. Mooney, Ann T. Mausbach, 2008
2
Align IT: Business Impact Through IT
Align IT is accessible, the principles memorable and the lessons applicable. This book is stimulating, engaging and energizing. Before undertaking any major change in strategy or organizational structure I suggest you read it.
Richard Wyatt-Haines, 2007
3
Going Green Together: How to Align Employees with Green ...
At a time when "going green" is at the top of the agenda of many organizations one of the most critical success factors of strategy implementation escapes the notice of many business professionals: the alignment of employees with the green ...
Frank Roettgers, 2011
4
Competing in the Information Age : Align in the Sand: Align ...
Like the first edition, Competing in the Information Age: Align in the Sand, Second Edition, synthesizes for practicing managers the compelling, recent work in this area, with themes that focus on the continuous transformation in business, ...
Stevens Institute of Technology Jerry N. Luftman Wesley J. Howe School of Technology Management, 2003
5
Taking Brand Initiative: How Companies Can Align Strategy, ...
If you want to create enduring organizational success, read this book!" —Jerry I. Porras, Lane Professor of Organizational Behavior and Change, emeritus, Stanford Graduate School of Business; co-author of Built to Last Taking Brand ...
Mary Jo Hatch, Majken Schultz, 2008
6
Competing in the Information Age: Align in the Sand
Like the first edition, Competing in the Information Age: Align in the Sand, Second Edition, synthesizes for practicing managers the compelling, recent work in this area, with themes that focus on the continuous transformation in business, ...
Jerry N. Luftman, 2003
7
Align: The Complete New Testament for Men
Ever wish your Bible was as easy to pick up as your favorite magazine?
Sean Fowlds, Nelson Bibles, 2005
8
Fast Cycle Time: How to Align Purpose, Strategy, and ...
Employing an ongoing case study, Core Products, Inc., throughout the text, Meyer shows how to redesign the organization for manufacturability and assembly, how to implement multifunctional teams that work, how to analyze and map critical ...
Christopher Meyer, 2010
9
Flash CS4 For Dummies
The Snap Align feature, as we explain in the “Moving precisely with Snap Align” section, earlier in this chapter, is the quick way to align objects. However, for more options and precision, use the Align panel. The Align panel gives you the tools ...
Ellen Finkelstein, Gurdy Leete, 2008
10
Performance management systems IRS's systems for frontline ...
In many cases, the activities addressed on these organizational unit performance measures align with the behaviors assessed in the frontline employee performance management system. However, in some cases, the unit performance ...
General Accounting Office Washington Dc

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIGN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme align est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stars align: Giancarlo Stanton, Dee Gordon voted in as All-Star …
Miami Marlins Giancarlo Stanton and Dee Gordon were voted in as National League starters for this month's All-Star Game, MLB announced ... «FOXSports.com, juil 15»
2
Two New Alliances Overnight: Align With Everyone, Trust No One
Good grief, Big Brother 17 Houseguests. I know we always get a lot of alliances but this seems ridiculous and with no end in sight as two more ... «Big Brother Network, juil 15»
3
Large Outflow of Money Witnessed in Align Technology, Inc.
Shares of Align Technology, Inc. (NASDAQ:ALGN) traded 0.07 points or 0.11% higher at $63.29.The total intraday money flow for the shares ... «Money Flow Index, juil 15»
4
Company Shares of Align Technology, Inc. Rally 1.05%
Shares of Align Technology, Inc. (NASDAQ:ALGN) rose by 1.05% in the past week and 0.6% for the last 4 weeks. In the past week, the shares ... «OTC Outlook, juil 15»
5
NDC Thunder Bay Cross Country Skiers Align with Other Top …
Katherine Stewart-Jones of NDC Thunder Bay, and the National Ski Team, completes physiological testing on the Rollerski Treadmill. «Net Newsledger, juil 15»
6
Brand-new duds align a man's outer look with his inner gentleman
Brand-new duds align a man's outer look with his inner gentleman. There's nothing wrong with Value Village as a haberdasher. But as the ... «Toronto Star, juil 15»
7
11 times expectations did not align with reality
Tags. Thursday 2 Jul, 2015 http://jrnl.ie/2194302. 11 times expectations did not align with reality. Thu 9:30 PM 10,318 Views 5 Comments · Share11 Tweet5 ... «The42.ie, juil 15»
8
Align marriage laws: UN
The United Nations resident coordinator in Zimbabwe Bishow Parajuli has spoken out against notion that girls as young as 12 can marry saying ... «NewsDay, juil 15»
9
Align your life: Traditions versus Feng Shui
Align your life: Traditions versus Feng Shui Shivani Adalja / 4 July 2015 ... Email align@shivaniadalja.com. For more news from Khaleej Times, follow us on ... «Khaleej Times, juil 15»
10
Stars align for Summer String Summit in Weed
Magic happens when acoustic music stars and students gather on the College of the Siskiyous stage in Weed for the annual Summer String ... «Mount Shasta Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Align [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/align>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z