Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amiss" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMISS

A mis, from mis wrong.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMISS EN ANGLAIS

amiss  [əˈmɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amiss peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE AMISS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amiss» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amiss dans le dictionnaire anglais

La définition de amiss dans le dictionnaire est incorrecte, inappropriée ou défectueuse. Une autre définition d'erreur est incorrecte, incorrecte ou erronée.

The definition of amiss in the dictionary is in an incorrect, inappropriate, or defective manner. Other definition of amiss is wrong, incorrect, or faulty.


Cliquez pour voir la définition originale de «amiss» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMISS


Amis
ˈeɪmɪs
Artemis
ˈɑːtɪmɪs
camis
ˈkæmɪs
Cheremis
ˌtʃɛərəˈmɪs
Cheremiss
ˌtʃɛərəˈmɪs
commis
ˈkɒmɪs
demiss
dɪˈmɪs
dermis
ˈdɜːmɪs
dismiss
dɪsˈmɪs
emys
ˈɛmɪs
epidermis
ˌɛpɪˈdɜːmɪs
epididymis
ˌɛpɪˈdɪdɪmɪs
kermis
ˈkɜːmɪs
kirmess
ˈkɜːmɪs
miss
mɪs
premise
ˈprɛmɪs
promise
ˈprɒmɪs
remiss
rɪˈmɪs
submiss
səbˈmɪs
Themis
ˈθiːmɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMISS

aminopeptidase
aminophenazone
aminophenol
aminophylline
aminopterin
aminopyrine
amir
amirate
Amis
Amish
amissibility
amissible
amissing
Amisus
Amitabha
amities
amitosis
amitotic
amitotically
amitriptyline

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMISS

air miss
give something a miss
hit and miss
hit-and-miss
hit or miss
junior miss
koumiss
kumiss
near miss
premiss
take amiss
take something amiss

Synonymes et antonymes de amiss dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMISS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amiss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de amiss

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMISS»

amiss awry confused defective erroneous erroneously fallacious false faultily faulty improper improperly inaccurate inappropriate inappropriately incorrect incorrectly mistaken mistakenly order rotten unsuitable unsuitably untoward wrong amiss more from merriam webster think guilty judge astray gone imperfectly unfortunate middle amis probably norse miss indo european roots define right proper course condition speak adjective usually predicatively oxford british world pronunciation example sentences reference content vocabulary when things their places happening they should remember good

Traducteur en ligne avec la traduction de amiss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMISS

Découvrez la traduction de amiss dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amiss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amiss» en anglais.

Traducteur Français - chinois

出差错的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que va mal
570 millions de locuteurs

anglais

amiss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما يرام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгодится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

errado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথভ্রষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qui ne va pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht in Ordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具合の悪い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘못된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amiss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकीचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che non va
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згодиться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάει καλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amiss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMISS»

Le terme «amiss» est assez utilisé et occupe la place 50.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amiss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amiss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amiss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMISS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amiss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amiss» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amiss en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMISS»

Citations et phrases célèbres avec le mot amiss.
1
William Congreve
A little disdain is not amiss; a little scorn is alluring.
2
George Crabbe
Better to love amiss than nothing to have loved.
3
Edward Dowden
For a poet to depict a poet in poetry is a hazardous experiment; in regarding one's own trade a sense of humour and a little wholesome cynicism are not amiss.
4
Chrissie Hynde
A ballad once in a while doesn't go amiss.
5
Joshua Slocum
Anyhow, a philosophical turn of thought now was not amiss, else one's patience would have given out almost at the harbour entrance. The term of her probation was eight days.
6
Max Stirner
The man is distinguished from the youth by the fact that he takes the world as it is, instead of everywhere fancying it amiss and wanting to improve it, i.e. model it after his ideal; in him the view that one must deal with the world according to his interest, not according to his ideals, becomes confirmed.
7
Josiah Strong
If I read not amiss, this powerful race will move down upon Mexico, down upon Central and South America, out upon the islands of the sea, over upon Africa and beyond. And can any one doubt that the results of this competition of races will be the 'survival of the fittest?'
8
Naomi Wolf
Since Madonna is positioned as always 'cooler than thou,' we all are primed for schadenfreude if something in her fabulous life goes amiss.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMISS»

Découvrez l'usage de amiss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amiss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Going Amiss in Experimental Research
This book will be of interest to historians, philosophers, and sociologists of science as well as to practicing scientists and science educators.
Giora Hon, Jutta Schickore, Friedrich Steinle, 2008
2
Matricide at St. Martha's: A Robert Amiss/Baroness Jack ...
St. Martha’s College, Cambridge, had been staggering along on a shoestring for decades.
Ruth Dudley Edwards, 2011
3
Amiss
By definition the meaning of Amiss is mistaken, inappropriate, reprehensible, blameworthy, guilty, sinful, or unholy. Amiss is a story of someone that is by definition just as defined.
S. C. Hayes, 2009
4
Ten Lords A-Leaping: A Robert Amiss/Baroness Jack Troutbeck ...
The House of Lords will never be the same.
Ruth Dudley Edwards, 2011
5
Carnage on the Committee: A Robert Amiss/Baroness Jack ...
But the killer, too, has resumed work and is whittling away at the judges one by one.... In deplorable taste and wickedly funny, this, the tenth in the Robert Amiss series, will consolidate the author’s reputation for scurrilous humor.
Ruth Dudley Edwards, 2011
6
The English School of Murder: A Robert Amiss Mystery
Robert's cover will be to teach English as a foreign language. His mission soon becomes, well, murder...."Quirky, highly intelligent, and thoroughly entertaining...." --The Washington Post Book World
Ruth Dudley Edwards, 2011
7
Corridors of Death: A Robert Amiss Mystery
And they still need to discover who wielded the blunt instrument. This is the first of Ruth Dudley Edwards’ witty, iconoclastic but warm-hearted satires about the British Establishment.
Ruth Dudley Edwards, 2011
8
The Saint Valentine's Day Murders: A Robert Amiss Mystery
Life in a dismal bureaucratic cul-de-sac is not what Robert Amiss expects when the British civil service lends him for a year to the British Conservation Corporation.
Ruth Dudley Edwards, 2011
9
The Anglo-Irish Murders: A Robert Amiss/Baroness Jack ...
Foolishly, the British and Irish governments have chosen the tactless and impatient Baroness Troutbeck to chair a conference on Anglo-Irish cultural sensitivities.
Ruth Dudley Edwards, 2011
10
Amiss: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amiss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 big ways the crisis in Greece could affect Americans personally
... the University of Piraeus, worries that even the suggestion that something could be amiss on Greece's famous beaches could be devastating. «Washington Post, juil 15»
2
Three big ways the crisis in Greece could affect Americans personally
... the University of Piraeus, worries that even the suggestion that something could be amiss on Greece's famous beaches could be devastating. «STLtoday.com, juil 15»
3
Doctor's Diary: The prophets of doom are warning us about the …
... 'far too busy' to consult his family doctor and reluctant to undergo the intimate physical examination required to clarify what might be amiss. «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Named persons turning into a PR disaster for ministers
... and headteachers are such idle busybodies that they somehow have time to infringe on their family lives even if there is nothing amiss. «Herald Scotland, juil 15»
5
Why no effort to deal with political crisis, asks Kit Siang
... all pretending to be 'business as usual' as if nothing amiss had happened in Malaysia, while the whole world is agog with Malaysia's political ... «The Malaysian Insider, juil 15»
6
Important first step in a family crisis: lay blame
Nobody noticed anything amiss until Taryn let her dog out and discovered Cairo sitting on the picnic table, blinking at her. I stared bleakly at a ... «Hamilton Spectator, juil 15»
7
Police make murder arrest in disappearance and death of missing …
Wysocki said he didn't see or here anything suspicious around the time the victim went missing, and nothing seemed amiss before or after. «Calgary Sun, juil 15»
8
Sony Xperia Z3+ review: Hot stuff (literally)
However, from a more logical design point of view, well, things are amiss. A slimmer design than the Z3, likely adding to heat dissipation issues, ... «Pocket-lint.com, juil 15»
9
12-Year-Old Girl Still Missing, Rumours On Social Media Of Her …
... had been complaining of a headache, Sakunthala knew that something was amiss when Jenifer did not return home at the usual time of 4pm, ... «malaysiandigest.com, juil 15»
10
Inside on a Very Nice Day
Ellie Mae Bloodhound aka Big Momma is rhythmically barking, which tells me someone is amiss. She watches Angel. When I go get her, she ... «Southeast Missourian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amiss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amiss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z