Signification de "Antilles" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE ANTILLES EN ANGLAIS

Antilles  [ænˈtɪliːz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTILLES

Antilles est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTILLES EN ANGLAIS

Antilles

Antilles

Les Antilles sont un archipel bordé par la mer des Caraïbes au sud et à l'ouest, au golfe du Mexique au nord-ouest et à l'océan Atlantique au nord et à l'est. Les îles Antillaises sont divisées en deux plus petits groupements: les Grandes Antilles, qui comprend les plus grandes îles de Cuba, de Jamaïque, de Porto Rico, d'Hispaniola et des îles Caïmans; Et les Petites Antilles, qui contiennent les îles du Vent du Nord, les îles du Vent du Sud-Est et les Antilles de Leeward, juste au nord du Venezuela. L'archipel de Lucayan, bien qu'une partie des Antilles, ne soit généralement pas inclus dans les îles Antillaises. Géographiquement, les îles Antillaises sont généralement considérées comme une sous-région de l'Amérique du Nord. À l'origine culturelle, Cuba, la République dominicaine et Porto Rico - et parfois toutes les Antilles - sont inclus en Amérique latine, bien que certaines sources évitent cette simplification socioéconomique simplifiée en utilisant l'expression "Amérique latine et les Caraïbes" à la place. En termes de géologie, les Antilles sont constituées de roches continentales, distinct des Antilles Petites, qui sont pour la plupart des îles volcaniques ou coralliennes.

The Antilles is an archipelago bordered by the Caribbean Sea to the south and west, the Gulf of Mexico to the northwest, and the Atlantic Ocean to the north and east. The Antillean islands are divided into two smaller groupings: the Greater Antilles, which includes the larger islands of Cuba, Jamaica, Puerto Rico, Hispaniola and the Cayman Islands; and the Lesser Antilles, which contains the northerly Leeward Islands, the southeasterly Windward Islands, and the Leeward Antilles just north of Venezuela. The Lucayan Archipelago, though part of the West Indies, are generally not included among the Antillean islands. Geographically, the Antillean islands are generally considered a subregion of North America. Culturally speaking, Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico – and sometimes the whole of the Antilles – are included in Latin America, although some sources avoid this socioeconomic emphasized oversimplification by using the phrase "Latin America and the Caribbean" instead. In terms of geology, the Greater Antilles are made up of continental rock, as distinct from the Lesser Antilles, which are mostly young volcanic or coral islands.

TRADUCTION DE ANTILLES

Découvrez la traduction de Antilles dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Antilles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Antilles» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 安的列斯群岛
• Traducteur Français - espagnol: Antillas
• anglais: Antilles
• Traducteur Français - hindi: एंटिल्स
• Traducteur Français - arabe: جزر الأنتيل
• Traducteur Français - russe: Антильские острова
• Traducteur Français - portugais: Antilhas
• Traducteur Français - bengali: এন্টিলস
• Traducteur Français - français: Antilles
• Traducteur Français - malaisien: Antilles
• Traducteur Français - allemand: Antillen
• Traducteur Français - japonais: アンティル諸島
• Traducteur Français - coréen: 앤 틸리 스 제도
• Traducteur Français - javanais: Antilles
• Traducteur Français - vietnamien: Antilles
• Traducteur Français - tamoul: அண்டிலிசு
• Traducteur Français - marathi: अँटिल्स
• Traducteur Français - turc: Antiller
• Traducteur Français - italien: Antilles
• Traducteur Français - polonais: Holenderskie
• Traducteur Français - ukrainien: Антильські острови
• Traducteur Français - roumain: Olandeze
• Traducteur Français - grec: Αντίλλες
• Traducteur Français - afrikaans: Antilles
• Traducteur Français - suédois: Antillerna
• Traducteur Français - norvégien: antillene

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANTILLES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Antilles.

1

Derek Walcott

The sigh of History rises over ruins, not over landscapes, and in the Antilles there are few ruins to sigh over, apart from the ruins of sugar estates and abandoned forts.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTILLES»

Découvrez l'usage de Antilles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Antilles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Civil Code of the Netherlands Antilles and Aruba

This work consists of an English translation, alongside the Dutch text, of the new law of property, rights and interests and the law of obligations (Book 3), the law of real rights (Book 5), the general part of the law of obligations (Book ...

Peter P. C. Haanappel, 2002

The Lesser Antilles in the Age of European Expansion

"Outgrowth of papers presented at conference marking Columbus' quincentennial and centering around new societies formed as a result of culture contact.

Robert L. Paquette, Stanley L. Engerman, 1996

Netherlands Antilles Civil Code: Companies and other legal ...

This work is an English translation, featured opposite the original Dutch text, of the new law on companies and other legal persons contained in Book 2 of the Netherlands Antilles Civil Code, which entered into force on 1 March 2004.

Netherlands Antilles, 2005

Women and Slavery in the French Antilles, 1635-1848

Thus the relationship between the allocation of tasks and women's resistance to slavery is emphasised. However, The book also deals with gender relations and their interplay with race.

Bernard Moitt, 2001

The Beinecke Lesser Antilles Collection at Hamilton College: ...

The Houghs have applied advanced bibliographical knowledge to this work and in some instances have added cogent historical annotation. The collection's content addresses issues of broad international significance.

Samuel J. Hough, Penelope R. O. Hough, 1994

Languages of the Pre-Columbian Antilles

Annotation This work formulates a testable hypothesis of the origins and migration patterns of the aboriginal peoples of the Greater Antilles (Cuba, Jamaica, Hispaniola, and Puerto Rico), the Lucayan Islands (the Bahamas and the Turks and ...

Julian Granberry, Gary Vescelius, 2004

Our Caribbean: A Gathering of Lesbian and Gay Writing from ...

Necessary and timely."--M. Jacqui Alexander, author of "Pedagogies of Crossing: Meditations on Feminism, Sexual Politics, Memory, and the Sacred"

Thomas Glave, 2008

Music and the performance of identity on Marie-Galante, ...

This book is unique, in part, with regard to its treatment of a particular mode of self-consciousness, expressed musically, on a virtually forgotten Caribbean island.

Ron Emoff, 2009

The Genus Mikania (Compositae Eupatorieae) in the Greater ...

The Mikania of the Greater Antilles are characterized by a high endemism. Table 1 shows the percent endemism of all species of vascular plants (Liogier 1982) and the number of Mikania species present on each of the islands. There are five  ...

Walter C. Holmes, 1993

Greater Trouble in the Lesser Antilles

Charles Locks. 1 Life's whatever you make it; the afterlife's another deal altogether, and Valerie's words made me cry. I didn't know if I cried for her or I cried for myself. Our intimacy had been all about laughter and silliness, so I was unsure if ...

Charles Locks, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTILLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Antilles est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Southern Peru gas pipelines project gets further development with …

Antilles Oil and Gas NL is pleased to announce progress in the development of gas infrastructure in onshore southern Peru, specifically at ... «OilVoice, juil 15»

Seven Days, Seven Nights: Taylor Swift, Nuits d'Afrique and …

... a 20-musician revue starring French Antilles band Kassav', who popularized zouk music (July 12 at Metropolis). Meanwhile, Nuits D'Afrique's ... «Montreal Gazette, juil 15»

Published on Jul 5, 2015, 2:44 am AST

... owner of the “Fatum” Group in the Netherlands Antilles. In 2012, Guardian Holdings Limited announced the acquisition of 100% of the issued ... «Trinidad & Tobago Express, juil 15»

The Episcopal Church convention calls for closer relations with …

... States from organizing mission trips and traveling on religious visas to the island, the largest and most populated of the Greater Antilles. «Anglicannews, juil 15»

Jamaican Site on UNESCO''s World Heritage List

The region is also one of the most important areas of plant biodiversity in the Antilles, with a high rate of endemism of their species, particularly lichens, mosses ... «Prensa Latina, juil 15»

Switzerland Tops The Financial Secrecy Index

There were only two jurisdictions where the ratio was above 10: the now defunct Netherlands Antilles, and the Cayman Islands. In the Cayman ... «ValueWalk, juil 15»

The Hague, Netherlands: the heat is on

Mitch was from Aruba, one of the remnants of the Dutch colonial empire, formerly part of the Dutch Antilles in the Carribbean. Antillians and ... «libcom.org, juil 15»

Antilles – Environnement : Ensemble, pour mieux gérer

Les principaux gestionnaires d'aires marines protégées dans les Antilles françaises se sont retrouvés la semaine dernière afin de mettre en ... «Saint Martin | sxminfo.fr, juin 15»

Belize to 2015 Optimist North American Championship

... Argentina, Belize, Bermuda, Brazil, British Virgin Islands, Canada, Cayman, Chile, Colombia, Ecuador, Japan, Mexico, Netherlands Antilles, ... «Amandala, juin 15»

Cuba Ready to Share New Achievements in Maternal and Child …

Regarding the statement of the Largest of the Antilles as free of mother to child transmission of HIV/AIDS and syphilis, he considered it an honor and a ... «Prensa Latina, juin 15»