Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pelles" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELLES EN ANGLAIS

Pelles  [ˈpɛliːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELLES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pelles est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELLES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pelles» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fisher King

Fisher King

Dans la légende Arthurian, le Fisher King, ou le Wounded King, est le dernier d'une longue ligne chargée de garder le Saint Graal. Les versions de son histoire varient considérablement, mais il est toujours blessé dans les jambes ou l'aine et incapable de se déplacer seul. L'emplacement de la plaie est d'une grande importance pour la légende. Dans la plupart des histoires médiévales, la mention d'une blessure dans l'aine ou plus souvent la «cuisse» est un euphémisme pour la perte physique ou la lésion grave de sa «virilité». À l'époque médiévale, reconnaître le type réel de blessure a été considéré comme ayant volé un homme de sa dignité; Ainsi, l'utilisation des termes substituts l'aine ou la cuisse, bien que tout bon auditeur ou lecteur médiéval connaisse exactement la nature réelle de la plaie. Il n'est pas surprenant qu'une telle blessure soit considérée comme pire que la mort réelle car elle a marqué la fin de la capacité d'un homme à fonctionner dans son but principal: le joueur de cette partie de propager sa ligne qui, à l'instar du roi Fisher, nie Sa capacité à honorer sa charge sacrée à l'égard du Graal. In Arthurian legend, the Fisher King, or the Wounded King, is the latest in a long line charged with keeping the Holy Grail. Versions of his story vary widely, but he is always wounded in the legs or groin and incapable of moving on his own. The location of the wound is of great importance to the legend. In most medieval stories, the mention of a wound in the groin or more commonly the "thigh" is a euphemism for the physical loss of or grave injury to one's "manhood". In medieval time, acknowledging the actual type of wound was considered to have robbed a man of his dignity; thus, the use of the substitute terms groin or thigh, although any good medieval listener or reader would have known exactly the real nature of the wound. Not surprisingly, such a wound was considered worse than actual death as it signaled the end of a man's ability to function in his primary purpose--the wielder of said part to propagate his line which then, in the instance of the Fisher King, negates his ability to honor his sacred charge with respect to the Grail.

définition de Pelles dans le dictionnaire anglais

La définition de Pelles dans le dictionnaire est le père d'Elaine et l'un des chercheurs du Saint Graal.

The definition of Pelles in the dictionary is the father of Elaine and one of the searchers for the Holy Grail.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pelles» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PELLES


Achilles
əˈkɪliːz
Antilles
ænˈtɪliːz
Apelles
əˈpɛliːz
Belize
bəˈliːz
Congolese
ˌkɒŋɡəˈliːz
fleurs-de-lis
ˌflɜːdəˈliːz
Heracles
ˈhɛrəˌkliːz
Hercules
ˈhɜːkjʊˌliːz
lees
liːz
legalese
ˌliːɡəˈliːz
Nepalese
ˌnɛpəˈliːz
please
pliːz
Ramillies
ˈræmɪliːz
satelles
səˈtɛliːz
Senegalese
ˌsɛnɪɡəˈliːz
Sinhalese
ˌsɪnhəˈliːz
sleaze
sliːz
tales
ˈteɪliːz
Thales
ˈθeɪliːz
valise
vəˈliːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PELLES

Pelham Holles
Pelias
pelican
pelican crossing
Pelion
pelisse
pelite
pelitic
pell
pell-mell
Pella
pellack
pellagra
pellagrin
pellagrous
pellet
pellet gun
pelletal
Pelletier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PELLES

Bruxelles
Cape Helles
dalles
Dardanelles
Dulles
duxelles
fiancailles
Helles
Lesser Antilles
marseilles
mesdemoiselles
Netherlands Antilles
Roncesvalles
Seychelles
the Greater Antilles
the Lesser Antilles
the Netherlands Antilles
Treaty of Versailles
Versailles
Welles

Synonymes et antonymes de Pelles dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PELLES»

Pelles pelles rökeri heating cooling verksted download däck king tennisskola arthurian legend fisher wounded latest long charged with keeping holy grail versions story smorgasbordet complete development windows contains among other things optimizing compiler macro assembler linker resource home this page german mirror offered freeware developed swedish developer pelle orinius pellesc setup refreshed version file librarys helpfiles examples registryeditor windowspelles cnet pocket software informer poide programming developing programs project management features editor menus york madrid london genf budapest aviv moscow dubai angeles owners paintings include businessman entrepreneurs politicans hvitevareservice

Traducteur en ligne avec la traduction de Pelles à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELLES

Découvrez la traduction de Pelles dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pelles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pelles» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Pelles
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelles
570 millions de locuteurs

anglais

Pelles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pelles
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pelles
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pelles
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pelles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pelles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペレス王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pelles
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pelles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pelles
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pelles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pelles
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelles
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pelles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pelles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pelles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELLES»

Le terme «Pelles» est communément utilisé et occupe la place 69.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pelles» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pelles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pelles».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELLES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pelles» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pelles» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pelles en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PELLES»

Découvrez l'usage de Pelles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pelles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story of Sitka: The Historic Outpost of the Northwest Coast
King Pelles said, "Whither shall we go?" She said: "Haply, my brother, Sir Lavaine, will bring him to the castle of the earl our kinsman, wherefore I pray you, sir, let us make haste thither and see if that be so." And King Pelles said, "It shall be as ...
Clarence Leroy Andrews
2
The Dwarfs of Arthurian Romance and Celtic Tradition
he sleeps with Guinevere, sleeps with Pelles' daughter and so begets Galahad. Upon waking, Lancelot departs angered and remorseful. Some time later, Bohors comes to Corbenic, is hospitably entertained by Pelles, and sees Galahad, now ...
3
An Index of the Arthurian Names in Middle English
PELLEAUS. See Pelles (the Maimed King). PELLENORE. See Pellinore (of the Waste Lands). PELLEORE. See Pellinore (of the Waste Lands). PELLES (THE MAIMED KING). One of the Fisher Kings. Father of Elayne the Fair and Elyazar.
Robert William Ackerman, 1952
4
The history of the renowned Prince Arthur, King of Britain;: ...
And when this thing gueth about, the round table shall be broken : and wit ye well ," said king Pelles, " that this is the holy sancgreal which ye have here seen.'* So king Pelles and sir Launcelot led their lives the most part of that day : and full ...
Sir Thomas Malory, 1816
5
The Arthurian Name Dictionary
[Vunguest, VulgEst, PostMer, Malory] PELLES [Pe/es, Pellas, Pelleur] The Vulgate GRAIL KING. He was the father of Elaine (or Amite) and grandfather of Galahad. His origin may lie with the Welsh characters PWYLL, lord of Dyfed, or BELI, ...
Christopher W. Bruce, 2013
6
The Story of Sir Launcelot and His Companions [Illustrated ...
King Arthur gave him leave and King Pelles withdrew with the Lady- Elaine and all of his court from that company. Yet when they returned to the castle of the earl, Sir Launcelot was not there, for, as hath been told, he lay at that time in the ...
‎2008
7
Durham Priory Manorial Accounts, 1277-1310
{Pelles lanute} Item sunt ibidem lvj pelles lanute. Et liberantur I(ohanni) de Ald'. (4 ) {Ferymore. Multones} Sunt ibidem CCxlviij multones per maius centum habentes tot uellera cum uellere bercarii. De quibus debent extrahi lx. Item sunt ibidem ...
Richard Britnell, 2014
8
The Magic of Camelot
There was some dancing, and Balin and I actually began to enjoy ourselves for a time. I saw Pelles come down from his offices with Ettarde at his hand, and he immediately caught my eye. He looked surprised and concerned. He would think I ...
Gabrielle Gilkison, 2003
9
Sources of the Grail: An Anthology
Compare with this what is said of the Grail in the romances, where Pelles and his brother figure. The Grail, when it comes, feeds those at the table with whatever kind of food each one desires. But those who are not worthy are not allowed by it  ...
John Matthews, 1996
10
Commercial Activity, Markets and Entrepreneurs in the Middle ...
Et sic lucraberis .xij. agnos vel .xij. pelles. ¶Item. ad bene reddendum compotum de agnis .CL. matricium ovium. <Et ad lucrandum .xxv. pelles ad unam fururam>2 Sit Ita quod nulla ovis de dictis .CL. matricibus ovibus sit sterilis . nec aliqua ...
Ben Dodds, Christian Drummond Liddy, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pelles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pèlerins des aurores boréales
S'ils ne vont pas aux aurores boréales en autobus, alors ils y vont en Super 4 x 4, armés de GPS, roues 38 pouces, radio, compresseur, pelles. «Le Devoir, juil 15»
2
Real Estate transactions by RealStats
Estate of Stephen Pelles to Ronald Anthony and Patricia Aul Bouvy at 73 Becks Run Road for $8,500. Jack Freker to Mikaela Thompson at ... «South Pittsburgh Reporter, juil 15»
3
Près de 20 M de pieds carrés supplémentaires de terrains industriels
Alors que les pelles mécaniques étaient à l'œuvre, le directeur général de la SDED, Martin Dupont et le président de la SDED et maire de ... «Express Drummondville, juil 15»
4
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Havant, Narbada, Jade, a barbu, Lay, Enlil, Hakan, Pelles, Orel, Geanine, Seed, Igenia, Bruis, Okun, Robyn, nibs, Edbert, Nec, Kwa, Hasidim, ... «Mic, mai 15»
5
Keurig Green Mountain gets roasted. Stock drops 10%
PELLES 5ptsFeatured May 7, 2015. You can hack the machine by cutting out the code on top of the kcup and apply to your own cup. FlagShare. «CNNMoney, mai 15»
6
Croissance : les enjeux du facteur résiduel
Ce que Keynes appelât la « consistance de l'emploi » où dix pelles servent à dix ouvriers et où il faut une pelle supplémentaire pour permettre ... «Les Échos, avril 15»
7
Loyal Mariner John Hutchinson to leave big gap on the Coast
Hutchinson shook his head and told Pellegrino to do the honours, telling him: “We are a team and everyone contributed. You do it Pelles.”. «The Australian, mars 15»
8
A Conversation With Chicago's Lil Herb About His New Music …
I saw them wearing Pelles. When I was younger I had like three pink outfits because of Cam'ron. If you had a chance to work with anybody in ... «Vibe, janv 15»
9
Brillant coup de marketing signé Subaru
En matinée, les résidents des six rues touchées par l'opération ne se sont pas gênés pour utiliser les pelles mises à leur disposition afin de ... «Autonet, déc 14»
10
VALLEY ROUNDUP: Palm Desert water polo tops Beaumont
... Tino Cuevas (106 pounds); Billy Mauldin (120); Jacob Molinar (126); Cesar Velasquez (132); Brendan Adkins (182); and Jesse Pelles (220). «USA TODAY High School Sports, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pelles>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z