Téléchargez l'application
educalingo
apostolate

Signification de "apostolate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APOSTOLATE EN ANGLAIS

əˈpɒstəlɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTOLATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apostolate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOSTOLATE EN ANGLAIS

Les apostolats

Un apostolat est une organisation catholique consacrée à la mission de l'Église catholique. Dans un usage plus général, un apostolat est une association de personnes dédiées à la propagation d'une religion ou d'une doctrine. Le mot apostolat provient du mot grec mot apostello, qui signifie «envoyer» ou «expédier». L'origine chrétienne de la parole provient des douze apôtres choisis par le Christ qui avait une «vocation spéciale, un rendez-vous formel du Seigneur dans un bureau déterminé, avec une autorité et des devoirs liés». Un apostolat peut être une organisation chrétienne composée des laïcs catholiques ou d'un ordre catholique spécifique ...

définition de apostolate dans le dictionnaire anglais

La définition de l'apostolat dans le dictionnaire est le bureau, l'autorité ou la mission d'un apôtre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APOSTOLATE

alveolate · amygdalate · chocolate · ciliolate · coverlet · craterlet · deerlet · desolate · devilet · disconsolate · ebracteolate · inviolate · oblanceolate · osselet · pistolet · subulate · ultraviolet · urceolate · vacuolate · violet

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APOSTOLATE

apostatical · apostatise · apostatize · apostil · apostille · apostle · apostle bird · apostle spoon · Apostles´ Creed · apostleship · apostolic · apostolic delegate · Apostolic Fathers · Apostolic See · Apostolic succession · apostolical · apostolically · apostolicism · apostolicity · apostolize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APOSTOLATE

cholate · cyclopentolate · dark chocolate · death by chocolate · dessert chocolate · drinking chocolate · extrapolate · folate · hot chocolate · immolate · interpolate · isolate · lanceolate · late · milk chocolate · percolate · phenolate · plain chocolate · prolate · solate · violate

Synonymes et antonymes de apostolate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOSTOLATE»

apostolate · catholic · family · consecration · reddit · courage · nobody · cares · laity · apostolate · organization · devoted · mission · church · more · general · usage · association · persons · dedicated · propagation · religion · doctrine · word · comes · from · greek · apostello · which · means · send · merriam · webster · late · latin · apostolatus · apostolus · first · known · overview · days · played · silver · gold · plat · diamond · watched · bronze · friends · ranked · games · decree · apostolicam · actuositatem · they · exercise · fact · their · activity · directed · evangelization · sanctification · penetrating · perfecting · temporal · center · home · welcome · tweets · cathapostlectr · email · newsletter · icon · mail · list · meaning · pronunciation · translations · applied · research · cara · this · summer · will · observe · anniversary · although · usually · considered · product · know · your · meme · work · progress · about · series · gifs · image · macros · used · indicate · disregard · mocking · user · wiktionary · noun · edit · plural · apostolates · responsibilities · apostle · group · people · that · exists · spreading · religious · define · dignity ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apostolate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APOSTOLATE

Découvrez la traduction de apostolate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apostolate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apostolate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使徒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apostolado
570 millions de locuteurs
en

anglais

apostolate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

apostolate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسولي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

апостольства
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apostolado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মপ্রচারকের কাজ বা পদ বা দায়িত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apostolat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rasul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Apostolat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

使徒会
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사도직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Apostolate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tông đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருத்தூதுப்பணியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Apostolate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apostollük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apostolato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apostolstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

апостольства
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apostolat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστολικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apostolaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apostolate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apostolat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apostolate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOSTOLATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de apostolate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apostolate».

Exemples d'utilisation du mot apostolate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «APOSTOLATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot apostolate.
1
Dorothy Day
We cannot build up the idea of the apostolate of the laity without the foundation of the liturgy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOSTOLATE»

Découvrez l'usage de apostolate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apostolate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soul of the Apostolate
"And now, my dear Son, if you desire that God should bless your apostolate and make it fruitful . . . I recommend this book to you".-----Pope Saint Pius X
Jean-Baptiste Chautard, 1992
2
Ministry Or Apostolate?: What Should the Catholic Laity be ...
Ministry is something directed to the service of the Church and its members, while apostolate is directed to serving and evangelizing the world. Ministry is "for the sake of [the] growth and life" of the ecclesial community; apostolate is for the ...
Russell Shaw, 2002
3
Apostolate and Martyrdom of St. Thomas
Reconstruction of the history of the apostolate and martyrdom of St. Thomas.
V. C. George, 1969
4
Bartholomew de Las Casas; His Life, Apostolate, and Writings
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Francis Augustus Macnutt, 2008
5
Paul the Convert: The Apostolate and Apostasy of Saul the ...
In this revisionist work, Segal maintains that Paul's life can be better understood by taking his Jewishness seriously, and that Jewish history can be greatly illuminated by examining Paul's writings". . . . a blockbuster of a book about ...
Alan F. Segal, 1990
6
History of Don Bosco's Early Apostolate
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
G. Bonetti, 2008
7
New Commentary on the Code of Canon Law
juridic affairs, not only in a trial involving the cathedral or episcopal temporalities. 137 Fostering of Apostolate Canon 394 — §1. A bishop is to foster various forms of the apostolate in the diocese and is to take care that in the entire diocese or in  ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
8
Doing Ministry in the Igbo Context: Towards an Emerging ...
Relationship of the Laity and other People of God in the Apostolate: In Apostolicam Actuositatem, the council sets the order to be observed in the lay apostolate. First and foremost, it said, the lay apostolate should not be seen as a separate ...
Cajetan E. Ebuziem, 2011
9
Consecrated Life in Bantu Africa
an inculturated religious life, in accordance with the decree Ad gentes§18 (see Potissimum Institutioni §91).494 Young Candidates to Religious Life and the Vocations Apostolate Let us begin to unravel this issue with aquotation from Proposal ...
Vicente Carlos Kiaziku, 2007
10
St. John of the Cross: An Appreciation
knit community of hermits (common in the East) with an occasional, informal apostolate. Although they were contemplatives, they saw that an apostolate was a normal and legitimate overflow from their life of prayer. Any works were permitted ...
Daniel A. Dombrowski, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOSTOLATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apostolate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Catholic priest is not a soothsayer - Archbishop Kaigama
The Archbishop urged the new priests to be guided by truth, honour, industry and service in the course of their apostolate. (Catholic News ... «Vatican Radio, juil 15»
2
A long road to priesthood in later life for South Jersey father
There are nearly 3,500 parishes across the country without a resident priest, according to the Center for Applied Research in the Apostolate. «Philly.com, juil 15»
3
Church Youth Care for Needy
Last Sunday, the youth washed cars at church as their monthly activity mainly to raise funds to help the needy as well their youth apostolate. «AllAfrica.com, juil 15»
4
'Laudato sì' coming soon in Urdu, with the help of Muslims
For their "ecological" apostolate already active in schools across the country, the missionaries want to increase cooperation with the Islamic ... «AsiaNews.it, juil 15»
5
SISTERS of the HOLY VESTMENTS - Vestments to be worn by Pope …
The main apostolate of the convent is prayer, and so the nuns combine their work on the papal vestments with the Divine Office. They work from ... «Catholic Online, juil 15»
6
Growing alarm over Francis encyclical Laudato Si'
... Most Reverend Father, so that during the time of Your Apostolate, all of the monstrosity of this vice be destroyed and the state of the Church, ... «Lifesite, juil 15»
7
'In Defense of Christians' group calls for “direct aid” to Middle East …
Kristina Olney, director of government relations and outreach for In Defense of Christians, speaks to members of the National Apostolate of ... «Lebanese Examiner, juil 15»
8
Why choose celibacy? Joseph Prever, a gay Catholic, speaks out
Courage: The Rev. Paul Check is the executive director of the Roman Catholic apostolate Courage. The pro-chastity ministry serves the needs ... «Washington Times, juil 15»
9
Study: Americans are becoming less Christian, more secular
Georgetown University's Center for Applied Research in the Apostolate, which tracks American Catholicism, puts the U.S. adult Catholic ... «ABC Action News, juil 15»
10
Constance Markievicz: experiences of a woman patrol (1915)
After independence, a concerted effort was made by the Free State government and the Legion of Mary (a Catholic lay apostolate) to close the ... «Irish Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apostolate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apostolate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR