Téléchargez l'application
educalingo
backbreaking

Signification de "backbreaking" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BACKBREAKING EN ANGLAIS

ˈbækˌbreɪkɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKBREAKING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Backbreaking est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BACKBREAKING EN ANGLAIS

définition de backbreaking dans le dictionnaire anglais

La définition de l'éreintement dans le dictionnaire exige un grand effort; épuisant.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BACKBREAKING

aerobraking · baking · barnsbreaking · braking · breaking · heartbreaking · housebreaking · icebreaking · jawbreaking · law-breaking · making · moonraking · muck-raking · path-breaking · raking · record-breaking · shopbreaking · strike-breaking · taking · vraicking

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BACKBREAKING

backband · backbeat · backbench · backbencher · backbenches · backbend · backbit · backbite · backbiter · backbiting · backbitten · backblock · backblocker · backblocks · backboard · backbond · backbone · backboneless · backbreaker · backburn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BACKBREAKING

banking · breathtaking · English-speaking · freaking · ground-breaking · home baking · homemaking · in a manner of speaking · in the making · matchmaking · money-making · phreaking · policy-making · printmaking · public speaking · sneaking · soaking · speaking · undertaking · waking · winemaking

Synonymes et antonymes de backbreaking dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BACKBREAKING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «backbreaking» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKBREAKING»

backbreaking · arduous · crippling · debilitating · difficult · draining · exhausting · fatiguing · gruelling · hard · laborious · punishing · strenuous · tiring · toilsome · wearing · wearying · backbreaking · merriam · webster · involving · very · physical · work · effort · full · extremely · demoralizing · labor · translations · information · about · define · demanding · great · endurance · also · back · breaking · origin · break · related · forms · adjective · cambridge · audio · pronunciation · more · needing · making · reverso · language · backbiting · backtrack · backer · oxford · dictionaries · syllabification · attributive · especially · manual · physically · sentence · examples · example · sentences · with · word · collins · always · ˈbækˌbreɪkɪŋ · booty · camp · your · parts · handle · three · days · body · numbing · vocabulary · characterized · point · exhaustion · wiktionary · edit · comparative · superlative · most · figuratively · wordreference · traduzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de backbreaking à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BACKBREAKING

Découvrez la traduction de backbreaking dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de backbreaking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «backbreaking» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

辛劳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

backbreaking
570 millions de locuteurs
en

anglais

backbreaking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

backbreaking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каторжный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exaustivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

backbreaking
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éreintant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Backbreaking
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erschöpfend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

骨の折れる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몹시 힘든
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Backbreaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

backbreaking
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதுகெலும்பை உடைக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अत्यंत वाईट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıpratıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

backbreaking
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

backbreaking
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каторжна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

istovitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπιαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

backbreaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitsamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

backbreaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de backbreaking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKBREAKING»

Tendances de recherche principales et usages générales de backbreaking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «backbreaking».

Exemples d'utilisation du mot backbreaking en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BACKBREAKING»

Citations et phrases célèbres avec le mot backbreaking.
1
Rodney Brooks
I see robotic technology getting rid of the dangerous, the dirty, and the just plain boring jobs. Some people say, 'You can't. People won't have anything to do.' But we found things that were a lot easier than backbreaking labor in the sun and the fields. Let people rise to better things.
2
Mike Newell
Romantic comedies are backbreaking to write because they have to be fresh.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKBREAKING»

Découvrez l'usage de backbreaking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec backbreaking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loving Hawaii
The backbreaking, sweaty, and stoop-labor takes its toll on the human body. Planting rice is a less punishing form of backbreaking, sweaty, and stoop-labor. Still, it is punishing enough for rice-planters to have sung: Planting rice is never fun, ...
Choo Lak Yeow, 2011
2
Technology and Critical Literacy in Early Childhood
Backbreaking Work? While searching for possible ways to plant tomatoes, however, an advertisement for the Topsy Turvey Tomato planter caught TJ's attention. In particular, he wondered about the use of the phrase back-breaking work, ...
Vivian Maria Vasquez, Carol Branigan Felderman, 2012
3
Stabbed in the Back (Large Print 16pt)
SEVEN. Backbreaking. Work. Altruism has an uneven history. The Judeo—Chris — tian—Islamic tradition demands the giving of charity. In the Old Testament, tzedakah (the Hebrew word for “charity”) is a duty, an act of justice and righteous — ...
Hadler, ReadHowYouWant.com, Limited, 2010
4
Iditarod Glory
If everyone involved in the enterprise were on the Iditarod Trail Committee's payroll, employees would easily number in the hundreds. Entering its fourth decade, Redington's great race thrives because it enjoys backbreaking contributions from ...
Brian Patrick O'Donoghue, 2005
5
Women from Afghanistan in Diaspora: Their Stories of ...
Backbreaking. Wedding. Costs. One thing that was very prevalent was the expensive weddings that the participants had in general. In addition to monetary gifts, the jewelry, bride dress, groom suit or traditional clothes, dress for close relatives ...
Sayid Sattar Langary, 2010
6
Colonial Women
They worked from sunup to sundown six days a week. Their tasks included planting, tending, picking, and packing the crops that their owners sold. Many field slaves died at a young age as a result of their backbreaking labor and long hours in ...
Bobbie Kalman, Niki Walker, 2002
7
Proverbial Phrases
Their lifespan was short because of the type of backbreaking work they performed, and that was harvesting sugarcane in swampy, mosquito-infested fields. Just as tea had once been for the upper class before commoners could enjoy it, sugar ...
Glen El Writer, 2012
8
Boat that inhales fish
It is here that the backbreaking work comes in. Large, long-handled dip nets are used. They hold as much as a man can lift. Slowly, a dip net at a time, the school is taken from the seine, passed from hand to hand until the last man dumps it into  ...
9
Memories of My Life and Travels
It was grueling, backbreaking work. When you got tired of crawling on your knees or hitting your knees on the rocks in the potatoes field your only other choice was to stand up and bend over to pick up the potatoes. You'd fill up the basket then ...
Antoinette Brown, 2002
10
The Taos Truth Game
Most miners hate mining, not just the awful danger, the cave-ins, the floods, the fires and poisonous fumes, but the day-to-day backbreaking work. A miner knows something that the Communists, flush with their victory in Russia, have either ...
Earl Ganz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKBREAKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme backbreaking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MLS Week 18 recap, highlights: Late winners for Seattle, Portland
First, Luis Robles get down to his left to deny Kamara what would have been a backbreaking goal. But less than a minute later, Steve Clark ... «Empire Of Soccer, juil 15»
2
Greek referendum: Why is this surprising?
... these youth a lesson but cannot decide whether a long spell in jail or a short spell in backbreaking community service is the best way forward ... «Asia Times, juil 15»
3
Review: Traditional Thai massage at Ayuthaya - The Royal Thai Spa
But my fear of backbreaking, painful massage was dispelled after a 70-minute herbal scrub and massage session at Ayuthaya Royal Thai Spa. «AsiaOne, juil 15»
4
Titanic investment
... hollow repetitive 'conk' sound of heavy wood joints being knocked together, three thousand labourers fulfilled their daily backbreaking work. «Exhibition News, juil 15»
5
Vermont is one focal point on issue of farm wages
... lauded the movements but said they had not helped enough farmworkers and had done too little to raise wages for backbreaking work. «Rutland Herald, juil 15»
6
Help-Wanted Ad for Los Angeles Clippers' Newly Open Center …
A minimum contract is rarely a bad one, but when it comes with maximum reliance, it can create a backbreaking situation. It's not like the Clips ... «Bleacher Report, juil 15»
7
Legal seasonal labor boosts Louisiana's economy: Rep. Charles …
Amazingly, my friend Frank told me that he's resorted to bailing prisoners out of jail to do the backbreaking work of processing Louisiana ... «NOLA.com, juil 15»
8
8 Landscaping Tips That Can Save You Money Thanks To World …
This is what he has to say about the Weed Master: “When weeding is required, most home owners and gardeners prefer the backbreaking job ... «Press Release Rocket, juil 15»
9
Pujols has five RBIs; Cards beat Brewers 12-3 in NLCS Game 2
But that play didn't matter much after the Brewers gave up four runs in a backbreaking seventh inning. Fielder homered in the eighth, well after ... «Alton Telegraph, juil 15»
10
Alaska sweeps Star to advance to Finals
After Star took a 77-74 lead off a Blakely jumper, Travis drilled a midrange shot, then canned his backbreaking three-pointer to give the Aces ... «ABS CBN News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backbreaking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/backbreaking>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR