Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baklava" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAKLAVA

From Turkish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAKLAVA EN ANGLAIS

baklava  [ˈbɑːkləˌvɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAKLAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baklava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAKLAVA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «baklava» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
baklava

Baklava

Baklava

Baklava est une pâtisserie riche et sucrée faite de couches de filo remplies de noix hachées et sucrées et maintenues ensemble avec du sirop ou du miel. Il est caractéristique des cuisines de l'ancien Empire ottoman, mais se trouve également en Asie centrale et sud-ouest. Baklava is a rich, sweet pastry made of layers of filo filled with chopped nuts and sweetened and held together with syrup or honey. It is characteristic of the cuisines of the former Ottoman Empire, but is also found in Central and Southwest Asia.

définition de baklava dans le dictionnaire anglais

La définition de baklava dans le dictionnaire est un gâteau riche d'origine moyen-orientale composé de fines couches de pâte farcies aux noix et au miel.

The definition of baklava in the dictionary is a rich cake of Middle Eastern origin consisting of thin layers of pastry filled with nuts and honey.

Cliquez pour voir la définition originale de «baklava» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAKLAVA


Avar
ˈeɪvɑː
baclava
ˈbɑːkləˌvɑː
Bolivar
ˈbɒlɪˌvɑː
boulevard
ˈbuːlvɑː
cultivar
ˈkʌltɪˌvɑː
halva
ˈhælvɑː
halvah
ˈhæləvɑː
Invar
ɪnˈvɑː
Kosova
ˈkɒsəʊvɑː
Kosovar
ˈkɒsəˌvɑː
lekvar
ˈlekˌvɑː
louvar
ˈluːvɑː
navar
ˈnævɑː
Navarre
nəˈvɑː
samovar
ˈsæməˌvɑː
septleva
ˈsɛtləvɑː
serovar
ˈsɪərəˌvɑː
sheva
ʃəˈvɑː
tava
təˈvɑː
var
vɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAKLAVA

bakeries
bakery
bakeshop
bakestone
bakeware
Bakewell
Bakewell tart
bakgat
Bakhtaran
Baki
baking
baking dish
baking powder
baking sheet
baking soda
baking tin
baking tray
bakkie
bakra
baksheesh

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAKLAVA

ava
Balaclava
Balaklava
block lava
Bratislava
brava
cava
Costa Brava
fava
guava
Java
kava
lava
lava-lava
Morava
Ostrava
ottava
pillow lava
Poltava
Sava

Synonymes et antonymes de baklava dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAKLAVA»

baklava calories history pronunciation shatila recipe easy ingredients greek recept baklava rich sweet pastry made layers filo filled with chopped nuts sweetened held together syrup honey characteristic cuisines allrecipes uses phyllo dough stacked make mediterranean dessert that everyone will love michael symon food network this star follow from magazine pioneer woman cooks drummond yummy…but yummiest when homemade doesn have home makes anyone best turkish recipes classic step pictures mixed

Traducteur en ligne avec la traduction de baklava à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAKLAVA

Découvrez la traduction de baklava dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baklava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baklava» en anglais.

Traducteur Français - chinois

果仁蜜饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baklava
570 millions de locuteurs

anglais

baklava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baklava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقلاوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пахлава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baklava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baklava
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baklava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baklava
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baklava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクラバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baklava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baklava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baklava பற்றிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाक्लवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baklava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baklava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baklava
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пахлава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baklava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπακλαβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baklava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baklava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baklava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baklava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAKLAVA»

Le terme «baklava» est assez utilisé et occupe la place 42.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baklava» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baklava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baklava».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAKLAVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baklava» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baklava» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baklava en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAKLAVA»

Découvrez l'usage de baklava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baklava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Language of Baklava
From the Trade Paperback edition.
Diana Abu-Jaber, 2007
2
Sweet Baklava
Paula Andres and her high school sweetheart, Nick Papadopoulos, attempt to rekindle their romance and as they try to work out some lingering issues, Nick's scheming Greek relatives step in to push the process along.
Debby Mayne, 2011
3
The Baklava Club: A Novel
This is a breathtaking, extraordinary conclusion to one of the most beloved series in mystery fiction, and its ending will leave you truly astonished.
Jason Goodwin, 2014
4
Sweet Invention: A History of Dessert
All of Istanbul paused while the city's dusty air filled with the sweet buttery aroma of baklava. At one time there may have been as many as ten thousand of these elite imperial troops, so it is conceivable that close to a thousand trays of baklava  ...
Michael Krondl, 2011
5
Margaret Fulton's Encyclopedia of Food and Cookery
BAKLAVA. 20 sheets filo pastry (about 1 × 375 g/ 12 oz packet) 185 g (6 oz) butter, melted 11⁄2 cups finely chopped walnuts 3⁄4 cup finely chopped almonds 1⁄4 cup caster sugar 2 teaspoons cinnamon 1⁄8 teaspoon ground cloves Syrup 2  ...
Margaret Fulton, 2009
6
Letters from Cairo
I grew up eating the common Egyptian pastries: baklava, bas- boosa, and konafa. Basboosa is made with a type of farina that gives it an almost nutty texture. Konafa is made with shredded wheat that is packed tightly into a pan. Between the ...
Pauline Kaldas, 2007
7
The Food of Australia: Contemporary Recipes from Australia's ...
Inspired by the Greek baklava, which normally contains crushed nuts between layers of flaky filo pastry, this recipe also incorporates some of the dried fruits for which Australia is justifiably renowned. 1 cup coarsely chopped mixed dried fruit  ...
Stephanie Alexander, Wendy Hutton, 1999
8
1,001 Delicious Desserts for People with Diabetes
Baklava. The traditional Greek dessert with a fraction of the fat! 12 servings Per Serving: Calories: 279 1 cup barley-wheat cereal (Grape-Nuts®) 1/2 cup chopped walnuts % calories from fat: 27 Fat (gm): 8.6 Saturated fat(gm):1.2 Cholesterol ...
Sue Spitler, Linda Eugene, 2008
9
Sweets: A History of Candy
Baklava A delectable sight. The crisp golden pastry glistens with golden promise. A top- dusting of green pistachio nuts is a preamble to the anticipated luxuriance of the soft layers of pastry stacked beneath, oozing fragrant syrup. This Middle ...
Tim Richardson, 2008
10
The Orangery Cookbook
This inhibits the pastry from curling. Bake for 20 minutes. Reduce the heat to 300F and bake until golden brown, about 15 additional minutes. Cut through the scored lines. Drizzle the cooled syrup slowly over the hot baklava and let cool for at ...
Renee O'Farrell, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAKLAVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baklava est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Food, fellowship and fun are the heart of St. Sophia's Greek Fest in …
Those dishes range from savory skewers of souvlakia to sweet treats like Baklava. Sieglinda Savas of Crystal Lake has been the festival's ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
2
Explore a Block: Eat like a Brooklyn native on Court Street
... spread (especially the hummus) at Sahadi's or the rows and rows of Baklava at Damascus Bread and Pastry Shop, both on Atlantic Avenue. «amNY, juil 15»
3
3 mouth-watering desserts you need to try this Ramazan
Using a sharp pointed knife, carefully slice baklava into 2-inch-thick ... Bake baklava until golden and flaky, 50 to 60 minutes, rotating pan as ... «The Express Tribune, juil 15»
4
Daunting task lies ahead for Greece
Still, the only certainty now is more uncertainty and it remains to be seen whether the Greeks can have their baklava and eat it as well: ... «The Australian, juil 15»
5
Light mood, sunny farm goods at Morris Marketplace
Lawrence and Aamar's table also included a Mediterranean menu consisting in part of Moroccan eggplant, tahini dip and pistachio baklava. «Torrington Register Citizen, juil 15»
6
St. Albert the Great and St. Paul Greek Orthodox Church festivals …
From moussaka to baklava, the popular annual Greek festival returns at 11 a.m., July 16-19, to St. Paul Greek Orthodox Church, North Royalton ... «cleveland.com, juil 15»
7
26th Annual Greek Festival set for Ocean City July 10-13
... Greek Orthodox Church Ladies Philoptochos booth is where all the delicious pastries, including, the all-time favorite baklava can be found. «Cape Gazette, juil 15»
8
Guest column: No more pretending - racism hurts
We can pronounce "baklava" and will have interracial babies! As my friends and family celebrate our country on July 4, many of them will have ... «CapitalGazette.com, juil 15»
9
Yenikoy Cafe & Restaurant
Do not leave Yenikoy without trying some baklava, which comes from Atilgan's store and makes for an enticing spread in the front window. «Good Food, juil 15»
10
How the Greeks Ate Their Way to Ruin
This kind of gluttony has nothing to do with baklava or anything else edible; it denotes an appetite sated by the illegal devouring of public funds. «Daily Beast, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baklava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baklava>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z