Téléchargez l'application
educalingo
bantering

Signification de "bantering" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANTERING EN ANGLAIS

ˈbæntərɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANTERING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bantering est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BANTERING EN ANGLAIS

définition de bantering dans le dictionnaire anglais

La définition du badinage dans le dictionnaire est taquine ou facétieuse, ou caractérisée par facétie.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANTERING

blistering · catering · centering · factoring · flattering · fostering · glittering · Kettering · lettering · mentoring · monitoring · motoring · plastering · sauntering · scattering · shattering · stuttering · tutoring · unflattering · watering

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANTERING

bans · bansela · banshee · Banstead · bant · bantam · bantamweight · banteng · banter · banterer · banteringly · banting · bantingism · bantling · Bantock · Bantoid · Bantu · Bantu beer · Bantustan · banty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANTERING

bring · civil engineering · considering · covering · electrical engineering · empowering · engineering · fingering · flowering · gathering · hovering · lowering · mechanical engineering · offering · ordering · recovering · rendering · steering · suffering · wandering · wondering

Synonymes et antonymes de bantering dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANTERING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bantering» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANTERING»

bantering · badinage · chaff · derision · jeer · jeering · jest · jesting · joke · joking · josh · kidding · mockery · persiflage · pleasantry · quip · quipping · raillery · repartee · ribbing · take · mickey · taunt · tease · teasing · wordplay · tone · examples · lines · sentence · antonym · bantering · tered · ters · speak · intr · exchange · mildly · remarks · define · light · good · natured · verb · used · with · object · address · without · merriam · webster · marked · expressive · mild · gently · couple · conversation · chaffing · fooling · vocabulary · describe · clever · chit · chat · flirt · impress · using · always · urban · bantergasm · bantergoose · hater · hoover · banterific · banterino · banterious · flying · banterism · defined · cambridge · university · press · friendly · humorous · stood · around · colleagues · ɪŋ · adjective · grew · weary · style · macmillan · american · what · meaning · more · oxford · dictionaries · humoured · bantered · waitresses · example · sentences · collins · there · been · over · fence · coutts · admitted · already · coach · rear · outbreak · romped · verbally · learner · clear · audio · pronunciation · related ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bantering à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANTERING

Découvrez la traduction de bantering dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bantering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bantering» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

谐谑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bantering
570 millions de locuteurs
en

anglais

bantering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bantering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подтрунивания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zombante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সখ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

goguenard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bantering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Necken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冗談の多い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

까부는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bantering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đùa cợt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bantering
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थट्टा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bantering
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bantering
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bantering
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подтруніванія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persiflare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bantering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bantering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harselerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bantering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANTERING»

Tendances de recherche principales et usages générales de bantering
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bantering».

Exemples d'utilisation du mot bantering en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANTERING»

Citations et phrases célèbres avec le mot bantering.
1
Richard Eyre
Waiters are like actors waiting in the wings, bantering whenever we passed each other on the restaurant floor, shouting at each other backstage in the kitchen and winking and corpsing above the heads of our audience, the unsuspecting customers.
2
Albert Finney
I haven't seen the film yet because I just got in from London. In the scenes where the two characters are bantering with each other, it is like bobbing at the net in tennis.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANTERING»

Découvrez l'usage de bantering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bantering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shame in Context
It is curious how people can build such warmth among themselves so swiftly. It is possible these particular persons are simply united by the anticipation of the evening ahead. But, then, I rather fancy it has more to do with this skill of bantering.
Susan Miller, 2013
2
Bragging Bantering Bawling: Short Stories
Eighteen short stories that Brag, Banter and Bawl!
Niya C. Sisk, 2011
3
Time to Converse: At the Heart of Human Warmth
Bantering may be described as 'an exchange of light, playful, teasing remarks.' It may also be thought of a playful, humorous conversation. “After all it is not such a foolish thing to indulge in, particularly if it is the case that in bantering lies the ...
Alan Stewart, 2009
4
Reading Fictions, 1660-1740: Deception in English Literary ...
Anthony Wood too felt that the new fashions of wit tended towards incivility and subversion, reserving particular contempt for 'bantering'. Of 1676 he wrote: This yeare ( I speak as neare as I can ) came up at Oxon the way of bantering among  ...
Kate Loveman, 2008
5
Problems of Professionalism in Three Novels of Kazuo Ishiguro
Observing strangers on the pier having fun as part of a social group, he dismisses the idea that they are all bound together by enjoying themselves in the same place, stating, “I rather fancy it has more to do with this skill of bantering”( 245).
Timothy Liaschenko, 2008
6
The Gender Communication Handbook: Conquering Conversational ...
Roger was a mid-level manager at a technology company and enjoyed teasing, joking, and bantering with his coworkers. Some of his coworkers claimed it was a “sport” for him, never intended to hurt feelings but to get his colleagues to have a  ...
Audrey Nelson, Claire Damken Brown, 2012
7
Bodymind Healing Psychotherapy: Ancient Pathways to Modern ...
This was Bob's first reactive attempt to practice bantering in our session the next day. This rated low on his ten-point scale at a “2.” Though it did put the statement back on the other person, it was overly defensive and he felt it was immaturely ...
Michael Mayer, 2007
8
The Ethics of Identity
At the end of the book, Mr. Stevens is returning to Darlington Hall from the holiday during which he has reviewed his life with us, and he tells us he is going back to work on what he calls his “bantering skills” in order to satisfy his new American ...
Kwame Anthony Appiah, 2010
9
The Counsel of Rogues?: A Defence of the Standard Conception ...
14 The book ends with Mr Stevens rather easily persuaded by the stranger's advice not to brood on the past, to see that 'the evening's the best part of the day', and so deciding to brush up his bantering skills to please his new Lord and to ...
Dr Tim Dare, 2013
10
BUSINESS COMMUNICATION
Social evenings spent with family and close friends are full of bantering that is very healthy for relationships, relaxing and managing stress. However, giant organizations, especially smart and progressive corporate offices too are progressively ...
SUPARNA DUTTA, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANTERING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bantering est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch Americans celebrate the #USWNT win on airplanes, in space
This year's competition was also accompanied by the predictable bantering about salary gaps and comparisons of viewing audiences between ... «HLNtv.com, juil 15»
2
Kate Mara Talks 'Fantastic Four' with 'Flare' (Exclusive … - Just Jared
And Miles is a really fantastic actor as well; bantering with him was awesome.” For more from Kate, visit Flare.com. The mag will be available on ... «Just Jared, juil 15»
3
Lions' Arceneaux and ex-Leo Marsh pile on the personal shots via …
... Saturday between one-time teammates on the B.C. Lions went beyond normal social-media bantering and into full-scale cyberspace sniping. «The Province, juil 15»
4
Footy fans remember Adelaide Crows coach Phil Walsh | PHOTOS
There was no toss, no rib crunchers or ugly bantering among the fans. No abuse towards the umpires. As Nathan said, we all fly as one right ... «Avon Valley Advocate, juil 15»
5
Slain Crows coach Phil Walsh honoured at Adelaide Oval - The Age
There was no toss, no rib crunchers or ugly bantering among the fans. No abuse towards the umpires. As Nathan said, we all fly as one right ... «The Age, juil 15»
6
Phil Walsh honoured at Adelaide Oval
There was no toss, no rib crunchers or ugly bantering among the fans. No abuse towards the umpires. As Nathan said, we all fly as one right ... «Brisbane Times, juil 15»
7
Wimbledon 2015 - The strategy behind Arthur Ashe's Wimbledon win
... lucky they might get to see their idols goofing around, hitting trick shots and trying to stay loose by bantering with the spectators themselves. «ESPN, juil 15»
8
He saw her marriage as 'unnatural.' She called him 'bigoted.' Now …
Both Vander Plaats and Red Wing appreciated the oddity of the moment, bantering like talk show hosts. “I actually like Bob Vander Plaats,” Red ... «Washington Post, juil 15»
9
Tignor's thoughts for Day Six - The Championships, Wimbledon …
Who else but JJ would make the most of a bathroom break of her opponent by bantering with the crowd, and even, it appeared, helping them ... «Wimbledon, juil 15»
10
Big Brother Marc O'Neill interview: 'The show will be boring without …
"I was bantering with Sam all the time and I got a little bit too familiar as friends – with your mates, you sometimes say the wrong thing but you ... «Digital Spy UK, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bantering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bantering>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR