Téléchargez l'application
educalingo
bare

Signification de "bare" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARE

Old English bær; compare Old Norse berr, Old High German bar naked, Old Slavonic bosǔ barefoot.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BARE EN ANGLAIS

bɛə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bare est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BARE EN ANGLAIS

définition de bare dans le dictionnaire anglais

La première définition de bare dans le dictionnaire est déshabillée; exposé: utilisé esp d'une partie du corps. Une autre définition de nu est sans le naturel ou conventionnel, ou habillement habituel ou vêtements. Bare manque également de mobilier approprié, etc.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BARE

PRESENT

Present
I bare
you bare
he/she/it bares
we bare
you bare
they bare
Present continuous
I am baring
you are baring
he/she/it is baring
we are baring
you are baring
they are baring
Present perfect
I have bared
you have bared
he/she/it has bared
we have bared
you have bared
they have bared
Present perfect continuous
I have been baring
you have been baring
he/she/it has been baring
we have been baring
you have been baring
they have been baring

PAST

Past
I bared
you bared
he/she/it bared
we bared
you bared
they bared
Past continuous
I was baring
you were baring
he/she/it was baring
we were baring
you were baring
they were baring
Past perfect
I had bared
you had bared
he/she/it had bared
we had bared
you had bared
they had bared
Past perfect continuous
I had been baring
you had been baring
he/she/it had been baring
we had been baring
you had been baring
they had been baring

FUTURE

Future
I will bare
you will bare
he/she/it will bare
we will bare
you will bare
they will bare
Future continuous
I will be baring
you will be baring
he/she/it will be baring
we will be baring
you will be baring
they will be baring
Future perfect
I will have bared
you will have bared
he/she/it will have bared
we will have bared
you will have bared
they will have bared
Future perfect continuous
I will have been baring
you will have been baring
he/she/it will have been baring
we will have been baring
you will have been baring
they will have been baring

CONDITIONAL

Conditional
I would bare
you would bare
he/she/it would bare
we would bare
you would bare
they would bare
Conditional continuous
I would be baring
you would be baring
he/she/it would be baring
we would be baring
you would be baring
they would be baring
Conditional perfect
I would have bare
you would have bare
he/she/it would have bare
we would have bare
you would have bare
they would have bare
Conditional perfect continuous
I would have been baring
you would have been baring
he/she/it would have been baring
we would have been baring
you would have been baring
they would have been baring

IMPERATIVE

Imperative
you bare
we let´s bare
you bare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bare
Past participle
bared
Present Participle
baring

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARE

bardy · bare owner · bare ownership · bare property · bare-ass · bare-assed · bare-bones · bare-knuckle · bareback · barebacked · barebacking · bareboat · barebone · bareboned · barefaced · barefacedly · barefacedness · barefit · barefoot · barefoot doctor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARE

are · aware · care · childcare · compare · dare · Delaware · easy-care · fare · hardware · health care · malware · mare · on the square · prepare · rare · share · software · square · there you are

Synonymes et antonymes de bare dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARE»

bare · absolute · austere · bald · bones · barren · basic · cold · desert · deserted · desolate · empty · essential · evident · exposed · hard · lacking · leafless · literal · manifest · mean · naked · nude · obvious · overt · patent · plain · scanty · scarce · severe · bare · define · without · covering · clothing · legs · usual · furnishings · contents · walls · open · view · unconcealed · undisguised · escentuals · discover · leader · mineral · makeup · skincare · products · find · store · near · shop · person · urban · exclamation · used · disbelief · woman · cats · tired · have · ibäh · july · more · from · merriam · webster · having · covered · shoes · leaves · grass · trees · plants · erbar · eatsleepbarerepeat · likes · talking · about · this · bookings · circletalentagency · management · jasonhong · gmail · conductive · creative · electronics · electric · paint · whether · student · artist · designer · engineer · there · loads · projects · waiting · made · make · home · visit · world · stages · office · between · sign · mailing · list · exclusive · club · offers · news · vegas · bars · lounges · pool · lounge · mirage · aura · bone · deep · decadence ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARE

Découvrez la traduction de bare dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bare» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

赤裸的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desnudo
570 millions de locuteurs
en

anglais

bare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَكْشُوف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

голый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খালি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Telanjang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entblößt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

むき出しの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가리지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेअर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıplak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nagi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezgolit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bare».

Exemples d'utilisation du mot bare en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bare.
1
Tori Amos
I usually get myself into situations that cause sparks. I mean I'm a girl that likes the storms. I love feeling alive, I love walking out in the cold in my bare feet and feeling the ice on my toes.
2
Ivo Andric
Between the fear that something would happen and the hope that still it wouldn't, there is much more space than one thinks. On that narrow, hard, bare and dark space a lot of us spend their lives.
3
Jacques Audiard
If I ask my actors to bare themselves, to reveal themselves as almost naked, I have to bare myself, expose myself as well. That's what creates excitement.
4
Hugo Black
The Founding Fathers gave the free press the protection it must have to bare the secrets of government and inform the people.
5
Honor Blackman
There have been plenty of very bare hotels with couples humping next door. I don't stay in very grand hotels.
6
Kurt Braunohler
It is an intern's job to go for coffee for anyone who asks, preferably delivering it scalding hot and cupped in your bare hands!
7
Joe Bob Briggs
Everything changed in Bosnia, when General Wesley Clark proved that you could fight a war with high- level precision air strikes and a bare minimum of ground action.
8
Octavia E. Butler
When I was 7 and went to the zoo with my second-grade class, I saw chimpanzee eyes for the first time - the eyes of an unhappy animal, all alone, locked in a bare, concrete-floored, iron-barred cage in one of the nastier, old-fashioned zoos. I remember looking at the chimp, then looking away.
9
Richard H. Davis
I am now in Gibraltar. It is a large place and there does not seem to be room in this letter, in which to express my feelings about Moors in bare legs and six thousand Red-coats and to hear Englishmen speak again.
10
Lou Doillon
Singing is the rawest thing. Having been naked in films or naked in photo shoots, it's nothing compared to singing. It's absolute nakedness. You are stripped bare! It's very strange. Acting seems much easier, in fact, because you are putting on a costume - whereas here, you are taking everything off.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARE»

Découvrez l'usage de bare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bride Stripped Bare: A Novel
A woman disappears, leaving behind an incendiary diary chronicling a journey of sexual awakening.
Nikki Gemmell, 2012
2
Lay Bare the Heart: An Autobiography of the Civil Rights ...
The founder of CORE recounts the evolution of the civil rights movement and documents previous conditions
James Farmer, 1985
3
Bare Bones: A Novel
Her plans for a romantic vacation interrupted by the discoveries of two murdered bodies and a small plane crash, Tempe Brennan traces leads to an isolated North Carolina farm, where she receives assistance from canine companion Boyd and an ...
Kathy Reichs, 2004
4
Laid Bare
It’s been ten years since clean-cut, sexy-as-hell police officer Todd Keenan had a white-hot fling with wild, uninhibited rocker Erin Brown.
Lauren Dane, 2009
5
The Bare Essentials: Form B
The seventh edition of Bare Essentials: Form B continues to build on the tradition of accessible information written in an engaging manner by explaining and illustrating the essential elements of effective writing: grammar, punctuation, ...
Sarah Norton, Brian Green, 2010
6
Laid Bare: One man's story of sex, love and other disorders
Next time, if he pays attention, he might just get it right. PRAISE for LAID BARE 'A great book' Australian Penthouse 'X-rated, honest and compelling, this is a must-read for any man dating online.' Men's Health 'Raw as hell.
Jesse Fink, 2012
7
Business Stripped Bare: Adventures of a Global Entrepreneur
Combining invaluable advice with remarkable, and candid stories of Virgin's greatest achievements, as well as some of its setbacks, this is a dynamic, inspirational, and truly original guide.
Richard Branson, 2011
8
Biostatistics: The Bare Essentials
This book translates biostatistics in the health sciences literature with clarity and irreverence.
Geoffrey R. Norman, David L. Streiner, 2008
9
Jane Eyre Laid Bare
When an eager and curious Jane Eyre arrives at Thornfield Hall her sexual desires are instantly awakened.
Eve Sinclair, 2012
10
Bare Knuckle Selling: Knockout Sales Tactics They Won't ...
Written by a sales veteran with a track record spanning millions of dollars in sealed deals, this book blends the best psychological, NLP (Neuro Linguistic Programming), and classical persuasion techniques with a street-wise, gritty success ...
Simon Hazeldine, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon finally releases Cloud Drive mobile apps, but they're bare
Amazon is inching closer to having a complete cloud storage solution with new Cloud Drive apps for iOS and Android. The new apps allow ... «PCWorld, juil 15»
2
Premiere: Sofie Letitre - 'Bare'
... sessions have spawned a new EP. 'Bare' is forthcoming on Division Recordings, but Clash is able to trail this release by unveiling the video for the title track. «Clash Magazine, juil 15»
3
Kevin Love shows off bare physique in ESPN's Body Issue 2015
NBS star Kevin Love talked to Good Morning America's Mara Schiavocampo about the experience of showing off his bare physique for ESPN's ... «Daily Mail, juil 15»
4
TV actors who dared to bare it all
On being asked if he did special preparation for it he says, "I was off salt and water for two days to look lean for the photo shoot. The effort was worth it after all". «Times of India, juil 15»
5
White Southern hate, stripped bare for all to see
White Southern hate, stripped bare for all to see EnlargeBree Newsome of Charlotte, N.C., removes the Confederate battle flag at a ... «Salon, juil 15»
6
Montreal cyclists bare all for World Naked Bike Ride
Nude participants take part in the Montreal World Naked Bike Ride at Dorchester Square in downtown Montreal on Sunday, July 5, 2015. «Montreal Gazette, juil 15»
7
Condom Packet Size Euro-Row Laid Bare By UK Business …
... erection campaign is pitting Swedes against the French and Italians, but Javid is standing up proudly for Britain, as the video below lays bare. «Huffington Post UK, juil 15»
8
Bare on the beam: Jewish Olympic gold medal gymnast goes nude …
Aly Raisman bares all as the cover girl for ESPN's last "Body Issue." (ESPN The Magazine/Mark Seliger). More >. Create alert for London ... «Al-Bawaba, juil 15»
9
Bailout referendum lays bare deep schisms among beleaguered …
ATHENS - Pangiotis Smailis paused from his lunch and cleared his throat with a swig of bitter retsina wine. The patrons seated around him on ... «Worcester Telegram, juil 15»
10
Watchdog: Celebrating the unsung hero who stopped Jack Ruby …
Watchdog: Celebrating the unsung hero who stopped Jack Ruby with his bare hands. 1/3. File Photo/Staff. For a 1988 photo, Detective L.C. ... «Dallas Morning News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR