Téléchargez l'application
educalingo
baritone

Signification de "baritone" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARITONE

From Italian baritono a deep voice, from Greek barutonos deep-sounding, from barus heavy, low + tonos tone.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BARITONE EN ANGLAIS

ˈbærɪˌtəʊn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARITONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baritone peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BARITONE EN ANGLAIS

Baryton

Un baryton est un type de voix de chant masculin classique dont la gamme vocale se situe entre la basse et les types vocaux de ténor. C'est la voix masculine la plus commune. À l'origine à partir du grec βαρύτονος, ce qui signifie une sonorité profonde, la musique pour cette voix est généralement écrite dans la plage allant du deuxième F au-dessous du milieu C au F au-dessus du milieu C dans la musique chorale, et du second A au-dessous du milieu C au milieu A ci-dessus C dans la musique d'opéra, mais peut être étendu aux deux extrémités.

définition de baritone dans le dictionnaire anglais

La première définition de baryton dans le dictionnaire est la deuxième voix masculine adulte la plus basse, ayant une portée approximativement de G un onzième au-dessous du milieu C à F un quart au-dessus. Une autre définition de baryton est un chanteur avec une telle voix. Le baryton est également le deuxième instrument le plus bas dans les familles du saxophone, du cor, du hautbois, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BARITONE

acetone · barbitone · baryton · barytone · bass-baritone · ditone · duotone · ecotone · goldtone · halftone · monotone · Movietone · multitone · overtone · paroxytone · proparoxytone · ringtone · semitone · tritone · undertone

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARITONE

bariatric · baric · barilla · Baring · barish · barista · barit. · barite · baritonal · baritone saxophone · barium · barium enema · barium hydroxide · barium meal · barium oxide · barium sulphate · barium titanate · bark · bark beetle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARITONE

chromatic semitone · cornerstone · Crotone · cyclobarbitone · diatonic semitone · firestone · gemstone · hearthstone · keystone · kill two birds with one stone · limestone · milestone · pentobarbitone · phenobarbitone · rhinestone · rolling stone · stepping stone · stone · tone · two-tone

Synonymes et antonymes de baritone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARITONE»

baritone · youtube · singers · sale · play · guitar · euphonium · voice · sound · type · classical · male · singing · whose · vocal · range · lies · between · bass · tenor · types · most · common · originally · from · greek · βαρύτονος · meaning · deep · sounding · music · amazon · horns · musical · instruments · results · shopping · baritone · great · selection · brass · band · orchestra · more · everyday · prices · david · werden · publications · store · showed · king · valve · salesman · said · fine · instrument · serious · player · baritones · woodwinds · products · warm · rich · tone · powerful · projection · make · marching · preferred · choice ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baritone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARITONE

Découvrez la traduction de baritone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baritone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baritone» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

男中音歌手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

barítono
570 millions de locuteurs
en

anglais

baritone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मध्यम आवाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباريتون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баритон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

barítono
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যারিটন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baryton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baritone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bariton
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バリトン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바리톤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Baritone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng trầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றஇறக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅरिटोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bariton
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

baritono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

baryton
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

баритон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bariton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bariton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baryton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baryton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baritone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARITONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de baritone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baritone».

Exemples d'utilisation du mot baritone en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BARITONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot baritone.
1
Jesse Tyler Ferguson
I don't have that kind of voice, the big baritone or rousing tenor sound. My wheelhouse was in the frothier pieces. So my appreciation for those older musicals and revivals grew.
2
Heber J. Grant
When I was about forty-three years of age, I had a private secretary with a beautiful baritone voice. I told him I would give anything in the world if I could only carry a tune. He laughed and said, 'Anybody who has a voice and perseverance can sing.'
3
Will Hermes
When I discovered Gil Scott-Heron, I discovered a musical hero, a man who spoke baritone truth to power over jazzy funk at a time when funky music was primarily about shake, shake, shaking your booty.
4
Bobby Keys
I played in the high school band. I was the one baritone saxophone out of 80 other people. No one could tell whether I was hittin' the right notes or the wrong notes.
5
Steve Lacy
The soprano has all those other instruments in it. It's got the soprano song voice, flute, violin, clarinet, and tenor elements and can even approach the baritone in intensity.
6
Gerry Mulligan
In a way, I started out to be a baritone player.
7
Gerry Mulligan
The baritone can serve functions that the alto and tenor cannot, in orchestral voicing.
8
Gerry Mulligan
So I played alto for quite a while until I saved up the money for the baritone.
9
Johnny Olson
Because of her interest and demands, I amplified an average baritone voice into one that is loud and clear.
10
Lee Ritenour
I used a baritone guitar with a very unusual tuning that became the body of the composition, while the classical guitar is on top of it with the main rhythm part.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARITONE»

Découvrez l'usage de baritone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baritone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Baritone Voice: A Personal Guide to Acquiring a Superior ...
This manual is designed for training the beginning and advanced singing male voices. It explains the mechanisms of the singing in-strument that control range, pronunciation of pure vowels, and the full range of dynamics.
Anthony Frisell, 2007
2
Securing Baritone, Bass-Baritone, and Bass Voices
An indispensable guide to male low voices, this book is an essential text for performers, aspiring performers, and instructors alike.
Richard Miller Professor of Voice Oberlin Conservatory (Emeritus), 2008
3
Baritone Uke Chords
Also includes helpful photos and information on the correct way to hold the baritone ukulele and the pick, and on tuning the baritone uke. This book may also be used with the tenor ukulele in D-G-B-E tuning.
Mel Bay, 2010
4
Accent on Achievement, Bk 2: E-Flat Baritone Saxophone, Book ...
The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.
John O'Reilly, Mark Williams, 1998
5
Accent on Achievement, Bk 2: Baritone T.C., Book & CD
The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.
John O'Reilly, Mark Williams, 1998
6
Baritone Ukulele Scales
This book offer scales and modes for the baritone uke.
Lee Andrews, 2010
7
I Recommend (Baritone (|.))
Written by James D. Ployhar, with individual tuning suggestions and warm-up exercises by additional experts on each instrument.
James Ployhar, 1985
8
Fun with Fundamentals: Baritone (B.C.)
The primary purpose of this book is to develop fluency of technic, accurate counting, musical style, and self-assurance through the use of additional practice material presented in a manner which should prove to be interesting, enjoyable, ...
Bill Laas, Fred Weber, 1985
9
T-i-p-p-s for Band for Baritone B.c.
The title of the book, T-I-P-P-Sis formed by the initial letters of the words tone, intonation, phrasing, precision, and style. It is usable with individuals, class lessons, or a full band.
‎1985
10
Practical Hints on Playing the Baritone
Staff, Alfred Publishing. are usually very dirty. Also, rinse the valve springs. Don't neglect washing the mouthpiece, brushing it thoroughly with a mouthpiece brush. When all parts of the euphonium are clean and dried, assemble the horn ...
Staff, Alfred Publishing

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARITONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baritone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Battling tumour, Dmitri Hvorostovsky gives private recital - Slipped Disc
The Russian baritone, who has cancelled all summer appearances while he receives treatment in London for a brain tumour, turned up last ... «Slipped Disc, juil 15»
2
Get a discount on tickets to Miami Lyric Opera's 'Rigoletto' at the …
... www.colonytheatremiamibeach.com. Baritone Nelson Martinez will ing the title role in Miami Lyric Opera's 'Rigoletto' at the Colony Theatre. «Miami Herald, juil 15»
3
David Castillo, a Jesuit and Loyola product, to perform on 'America's …
A baritone, he's based in Los Angeles but has sung all over the world in a variety of musical settings. Including his hometown, where he most ... «NOLA.com, juil 15»
4
Trombone Shorty, with help from Mystikal, rocked the big stage at …
... Joey Peeples kept the beat as the other musicians stepped up front to dance; baritone saxophonist Dan Oestreicher's fish-out-of-water effort ... «NOLA.com, juil 15»
5
David Pittsinger Stars In Stellar Production Of 'South Pacific' At …
It stars bass-baritone David Pittsinger, who played the role on Broadway and in the national tour, and his wife, opera singer Patricia Schuman. «CTNow, juil 15»
6
True Detective Review: "Maybe Tomorrow" :: TV :: Reviews :: Paste
... empty bar, crooning (read: lip-synching) Conway Twitty's version of “The Rose” in a classic baritone, gyrating and emoting and milking every ... «Paste Magazine, juil 15»
7
At Castleton Festival, a fitting tribute to Lorin Maazel - Washington Post
... who sang Tybalt with a strong, focused, flinty sound, and baritone Paul LaRosa, who also delivered Mercutio's Act I Ballad of Queen Mab with ... «Washington Post, juil 15»
8
'William Tell' controversy over rape scene draws response from …
Michieletto's production of "William Tell" stars Canadian baritone Gerald Finley in the title role and American tenor John Osborn. The brief ... «Los Angeles Times, juil 15»
9
Tchaikovsky piano competition sees self-taught Frenchman take …
An excellent Mongolian baritone won the male singer gold medal, and also the $100,000 Grand Prix. Taiwanese and German violinists won the ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
US, Russian guests to the fore in free concerts - Buenos Aires Herald
Two voices were splendid: the baritone Vasili Ladyuk has a true and noble timbre plus admirable breath control; and mezzosoprano Olesya ... «Buenos Aires Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baritone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baritone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR