Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bedroll" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEDROLL EN ANGLAIS

bedroll  [ˈbɛdˌrəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEDROLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bedroll est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEDROLL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bedroll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bedroll

Sac de couchage

Sleeping bag

Un sac de couchage est un «sac» protecteur pour une personne à dormir, essentiellement une couverture qui peut être fermée avec une fermeture à glissière ou des moyens similaires, et fonctionne comme un lit dans les situations où un lit n'est pas disponible. Son objectif principal est de fournir une chaleur et une isolation thermique. Il protège également, dans une certaine mesure, contre le refroidissement éolien, les précipitations et l'exposition à la vue, mais une tente effectue mieux ces fonctions. La surface inférieure fournit également un amorti, mais un coussin de couchage est généralement utilisé en plus à cette fin. Un sac de bivouac est un couvercle imperméable à l'eau pour un sac de couchage qui peut être utilisé à la place d'une tente pour les voyageurs légers ou comme une sauvegarde si les intempéries se produisent. A sleeping bag is a protective "bag" for a person to sleep in, essentially a blanket that can be closed with a zipper or similar means, and functions as a bed in situations where a bed is unavailable. Its primary purpose is to provide warmth and thermal insulation. It also protects, to some extent, against wind chill, precipitation, and exposure to view, but a tent performs those functions better. The bottom surface also provides some cushioning, but a sleeping pad is usually used in addition for that purpose. A bivouac sack is a waterproof cover for a sleeping bag that may be used in place of a tent for lightweight travelers or as a backup if inclement weather occurs.

définition de bedroll dans le dictionnaire anglais

La définition de bedroll dans le dictionnaire est un rouleau de literie portable, comme un sac de couchage, utilisé esp pour dormir à l'air libre.

The definition of bedroll in the dictionary is a portable roll of bedding, such as a sleeping bag, used esp for sleeping in the open.

Cliquez pour voir la définition originale de «bedroll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BEDROLL


banderol
ˈbændəˌrəʊl
banderole
ˈbændəˌrəʊl
bankroll
ˈbæŋkˌrəʊl
bannerol
ˈbænəˌrəʊl
barcarole
ˈbɑːkəˌrəʊl
barcarolle
ˈbɑːkəˌrəʊl
beadroll
ˈbiːdˌrəʊl
casserole
ˈkæsəˌrəʊl
frigmarole
ˈfrɪɡməˌrəʊl
fumarole
ˈfjuːməˌrəʊl
fusarole
ˈfjuːzəˌrəʊl
handroll
ˈhændˌrəʊl
jackroll
ˈdʒækˌrəʊl
logroll
ˈlɒɡˌrəʊl
multirole
ˈmʌltɪˌrəʊl
outroll
ˈaʊtˌrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rigamarole
ˈrɪɡəməˌrəʊl
rigmarole
ˈrɪɡməˌrəʊl
steamroll
ˈstiːmˌrəʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEDROLL

bedquilt
bedraggle
bedraggled
bedrail
bedral
bedrape
bedrench
bedridden
bedright
bedrivel
bedrock
bedroom
bedroom eyes
bedroom farce
bedroom scene
bedroom slipper
bedroom suburb
bedroom suite
bedrop
bedrug

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEDROLL

bread roll
Carroll
dinner roll
droll
electoral roll
honor roll
muster roll
on a roll
piano roll
proll
rock and roll
rock-and-roll
rock´n´roll
roll
sausage roll
scroll
stroll
swiss roll
toilet roll
troll

Synonymes et antonymes de bedroll dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEDROLL»

bedroll cowboy biker motorcycle make canvas pathfinder sleeping wool blanket protective person sleep essentially that closed with zipper similar means functions situations where unavailable primary short duluth pack made quality leather this extremely functional perfect under stars spring fall adding protection from snow winter original oregon bedroll full self inflating bedrolls packing camping whether horse finest planet will cavalry david ellis products military style sunforger army duck classic bushcraft australian swag tough true principles traditional british officers valise north america legendary wiktionary edit noun plural roll bedding which carried when hiking translations french bend saddlery tarps plenty tarp left your head storm available thick foam

Traducteur en ligne avec la traduction de bedroll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDROLL

Découvrez la traduction de bedroll dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bedroll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bedroll» en anglais.

Traducteur Français - chinois

铺盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saco de dormir
570 millions de locuteurs

anglais

bedroll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bedroll
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bedroll
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одеяло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de dormir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bedroll
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de couchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸めた毛布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bedroll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bedroll
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेडस्ट्रोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırt yatağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacco a pelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BEDROLL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковдру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bedroll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bedroll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedroll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underlagsrullen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bedroll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDROLL»

Le terme «bedroll» est communément utilisé et occupe la place 101.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bedroll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bedroll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bedroll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEDROLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bedroll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bedroll» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bedroll en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEDROLL»

Découvrez l'usage de bedroll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bedroll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fire in the Bedroll (Llamarada de Petate)
Sudden violence. Lies and manipulation. Sixteen years of fear. This book exposes the corrupt heart of the marriage and explores the questions, "Why didn't she just leave?" and "How did she finally break the bonds that held her?
Susannah Anderson, 2005
2
Athalandar - Athalandar: Adventurer's Bedroll, Ancient ...
Source: Wikia.
Source: Wikia, 2011
3
The Island of Temptations: The Fake Show
'You know, when Doctor Hart received Mr Bedroll... he did it on the request of one his acquaintance.' 'That elderly lady who visits Mr Bedroll every year, right?' 'Yes. And you know, after her visits he becomes so quiet, simply tame.' 'But she ...
Mara Brewer, 2013
4
Burnt Records
He untangled himself from the bedroll and reached to the bedpost at the foot of the bed where he always hung his pants. He pulled out his watch from one pocket and a match from the other. He struck the match on the hardwood floor and ...
E. Dan Stevens, 2006
5
Fatal Error: A Novel
Brenda watched as a narrow bedroll unrolled. For some reason it reminded her of an un- coiling snake. Ermina unzipped the bedroll and then she cut through the tape that had bound Brenda's legs. “Stand up,” she said. Brenda looked down at ...
J.A. Jance, 2011
6
In the Wind
I was carrying the Christ Family robe in my bedroll and wanted only peace and singleness of mind. I stopped in a small park and took the robe from my bedroll. With a true lack of spirit, I placed it in a garbage can. I then sat on a bench and let  ...
John Mobyed, 2011
7
Mount Up! We're Moving Out!: A World War II Memoir of D ...
Bone-tired and weary, I dragged my bedroll into the barn, and because the lower floor was already crowded with blankets, men and assorted gear, climbed up into the hayloft where I discovered a peaceful spot next to an already open bedroll.
Vernon H. Brown, 1999
8
Judge Roy Bean Country
We had a big tarp that we rolled the bedroll in and that was all the protection we had. If it rained, we got wet. Of course, we always kept a slicker tied on the back of the saddle. If it rained at night, then we just rolled up the bedroll to keep it dry ...
Jack Skiles, 1996
9
Fine Just the Way It Is: Wyoming Stories 3
The second or third morning after he joined the roundup Archie had wakened early, sat up in his bedroll while cookie Hel was stoking his fire, and let loose a getting-up holler decorated with some rattlesnake yodels, startling old Hel, who ...
Annie Proulx, 2008
10
Three Friends: Roy Bedichek, J. Frank Dobie, Walter Prescott ...
As I started to roll up my bedroll, why, some of these ravens came over my head. They were flying east. Well, before I got the bedroll back to my car, there'd been three or four little bunches of ravens over my head — bedichek: Were they going  ...
William A. Owens, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEDROLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bedroll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mary Patterson, Horticulturist, Landscape Designer, Greenwich …
In the dedication to his book, A Field Guide to Rock Art Symbols, her husband wrote, “To Mary…roommate, friend, bedroll warmer, map and ... «Patch.com, juil 15»
2
Cowboy Poetry on July 5
Every chance they get, they load up their bedroll and coffee pot and head out across the Great Basin in search of hot springs. According to ... «The Willits News, juil 15»
3
Bobbing Beer Bottles And Crouching Bums
... two airbags and a bedroll aka bistrabund being a typical load) such that it could be covered over by a tarpaulin against unseasonal rains and ... «Outlook, juil 15»
4
Living the cowboy life in Outback Australia
Dajarra's few streets are deserted when we emerge from our swags (a bedroll) to the laughter of a kookaburra in an old gum tree. Every man ... «Stuff.co.nz, juil 15»
5
Group says Tucson's sidewalk laws target homeless
It would have made it a misdemeanor crime to camp or store a bedroll on the sidewalk or other city property, but it also would have included ... «Arizona Daily Star, juil 15»
6
Kozachik: Review city laws before writing new homeless rules
That was allowing only a bedroll, backpack, and beverage in public rights-of-way. We didn't apply the policy consistently and were told the ... «TucsonSentinel.com, juin 15»
7
Bitterroot Forest: Volunteers attend training session on spotting …
When they spotted a fire, they would use their crank phone to notify dispatch before throwing their water canteen, bedroll and some food into a ... «The Missoulian, juin 15»
8
Guided Hunts: How Much Should You Tip Your Hunting Guide?
... great lady guides) will drag himself out of his bedroll again and again to have hot coffee and food on the table, horses saddled and waiting before he calls you ... «Outdoor Life Magazine, juin 15»
9
This Week in the Laboratories of Democracy
... states where, as we know, the real work of governmentin' gets done, and where Ma Rainey and Beethoven once unwrapped a bedroll. «Esquire.com, juin 15»
10
No Longer Homeless — But You Need A Bed
"We walked into an apartment where the client had nothing but a bedroll, a towel and a roll of toilet paper — and I mean nothing else. «Hartford Courant, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bedroll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bedroll>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z