Signification de "droll" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT DROLL

From French drôle scamp, from Middle Dutch: imp.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DROLL EN ANGLAIS

droll  [drəʊl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROLL

Droll est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DROLL EN ANGLAIS

Drôle

Droll

Un drill est un bref croquis comique d'un type qui est né lors de l'interrègne puritain en Angleterre. Avec la fermeture des théâtres, les acteurs ont été laissés sans aucune façon d'utiliser leur art. En empruntant des scènes de pièces connues du théâtre élisabéthain, elles ont ajouté de la danse et d'autres divertissements et l'ont fait, parfois illégalement, pour gagner de l'argent. Avec la popularité du jeu source, le matériel pour les droles a été généralement choisi pour l'humour physique ou pour l'esprit. The Wits de Francis Kirkman, ou Sport Upon Sport, 1662, est une collection de vingt-sept drills. Trois sont adaptés de Shakespeare: Bottom the Weaver du rêve d'une nuit d'été, la scène du fossoyeur de Hamlet et une collection de scènes impliquant Falstaff appelé The Bouncing Knight. Un dril typique a présenté une sous-trame de la courtisane néerlandaise de John Marston; La pièce court ensemble toutes les scènes dans lesquelles un vigneron gourmand est goullé et volé par un galant dérangé. Juste moins de la moitié des droles dans le livre de Kirkman sont adaptés du travail de Beaumont et Fletcher.

A droll is a short comical sketch of a type that originated during the Puritan Interregnum in England. With the closure of the theatres, actors were left without any way of plying their art. Borrowing scenes from well-known plays of the Elizabethan theatre, they added dancing and other entertainments and performed these, sometimes illegally, to make money. Along with the popularity of the source play, material for drolls was generally chosen for physical humor or for wit. Francis Kirkman's The Wits, or Sport Upon Sport, 1662, is a collection of twenty-seven drolls. Three are adapted from Shakespeare: Bottom the Weaver from A Midsummer Night's Dream, the gravedigger's scene from Hamlet, and a collection of scenes involving Falstaff called The Bouncing Knight. A typical droll presented a subplot from John Marston's The Dutch Courtesan; the piece runs together all the scenes in which a greedy vintner is gulled and robbed by a deranged gallant. Just under half of the drolls in Kirkman's book are adapted from the work of Beaumont and Fletcher.

définition de droll dans le dictionnaire anglais

La définition de droll dans le dictionnaire est amusante d'une manière étrange ou étrange; comique.

SYNONYMES DE «DROLL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «droll» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de droll

amusing · clownish · comic · comical · diverting · eccentric · entertaining · farcical · funny · humorous · jocular · laughable · ludicrous · odd · oddball · off-the-wall · quaint · ridiculous · risible · waggish · whimsical

TRADUCTION DE DROLL

Découvrez la traduction de droll dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de droll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «droll» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽
• Traducteur Français - espagnol: gracioso
• anglais: droll
• Traducteur Français - hindi: हंसी करना
• Traducteur Français - arabe: طريف
• Traducteur Français - russe: забавно
• Traducteur Français - portugais: droll
• Traducteur Français - bengali: হাস্যরসিক
• Traducteur Français - français: drôle
• Traducteur Français - malaisien: Droll
• Traducteur Français - allemand: drollig
• Traducteur Français - japonais: ひょうきんな
• Traducteur Français - coréen: 익살 꾸러기
• Traducteur Français - javanais: Droll
• Traducteur Français - vietnamien: chọc cười
• Traducteur Français - tamoul: droll
• Traducteur Français - marathi: शोकांतिका
• Traducteur Français - turc: komik
• Traducteur Français - italien: buffo
• Traducteur Français - polonais: żartowniś
• Traducteur Français - ukrainien: забавно
• Traducteur Français - roumain: năzdrăvan
• Traducteur Français - grec: αστείος
• Traducteur Français - afrikaans: snaaks
• Traducteur Français - suédois: droll
• Traducteur Français - norvégien: pussig

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DROLL»

Citations et phrases célèbres avec le mot droll.

1

Paul Di Filippo

'James and the Giant Peach' magnificently starts out Dahl's career as a blithe and droll Bad Uncle corrupter and affirmer of youth. Its influence can be subsequently traced down the decades in everything from Maurice Sendak to Lemony Snicket to J. K. Rowling.

2

Albert Finney

My dad was great. He was very droll, very dry.

3

Clement Clarke Moore

His droll little mouth was drawn up like a bow, and the beard of his chin was as white as the snow.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DROLL»

Découvrez l'usage de droll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec droll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Droll Stories

Honore de Balzac (1799-1850) was a nineteenth-century French novelist and playwright. His magnum opus was a sequence of almost 100 novels and plays collectively entitled "La Comedie Humaine," which presented a panorama of French life.

Honoré de Balzac, 2007

The Droll Stories Of Honore De Balzac

He is now regarded as one of the creators of realism in literature and his huge production of novels and short stories are collected under the name La Comedie Humaine. This volume contains 30 of Balzac's tales split into three sections.

Honoré de Balzac, 2004

Manavini Bhavai

It Is The Story Of Love Between Kalu And Raju As Well As The Story Of Hard And Tragic Life Of The Farmers In Indian Villages.

Pannalal Nanalal Patel, 1995

Droll Stories Collected from the Abbeys of Touraine

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Honoré de Balzac, 2012

The Arabian Droll Stories

This is a new release of the original 1929 edition.

Carlo De Fornaro, 2013

"Jam Bands": North America's Hottest Live Groups, Plus How ...

I GIBB DROLL: guitar, vocals I PETE MATHIS: keyboard, vocals I MIKE WILLIAMS : drums Gibb Droll is one of the most passionate performers touring today. His assertive vocals partially account for this, but Droll has achieved particular renown ...

Dean Budnick, 1998

Tangles Tales of Some Droll Predicaments

The book begins: Earlier in the day, when the accidental overturning of an inkwell in King's office had resulted in a liberal bespattering of Oakley's trousers, King had insisted that his own tailor should repair the damage.

Margaret Cameron, 2004

Dick's Dutch, French and Yankee Dialect Recitations, a ...

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Various, 2008

The Shaman and the Droll

In this timeless story by one of New Zealand's finest writers for children, Ish gains wisdom and a place.

Jack Lasenby, 1999

Queen of the Porch and Other Droll Stories

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Elbert Hubbard, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme droll est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Conference season is here again

Luckily for me, I found a fellow delegate, a disaffected Dutch graduate student, droll, lanky and monosyllabic, with similarly skewed priorities. «Times Higher Education, juil 15»

London's worst Tube strike in more than a decade is about to begin

And there's always walking—this handy map shows the time it takes to amble between stations on the network. And this droll newsreel from ... «Quartz, juil 15»

'We're best friends' Eva Longoria opens up about special bond with …

THEY are both known for their impeccable style and droll sense of humour, but Eva Longoria has opened up about the deep connection she ... «Express.co.uk, juil 15»

Film Review: Posthumous

Lambert Wilson adds a droll note to the proceedings as Liam's co-conspirator and art dealer, and the script provides a few good laughs along ... «Consequence of Sound, juil 15»

Jimmy Neesham ready for action with Black Caps after long, tough …

Maybe even a reduction in those droll Twitter exchanges with his rapidly expanding 42,000 followers, as he quipped "idle hands are the devil's ... «The Dominion Post, juil 15»

Karlovy Vary Review: Dietrich Brϋggemann's Rambunctious Neo …

... bombs falling in black and white -- smash cuts, almost before we've registered what we're looking at, to a huge, droll title: 70 YEARS LATER. «Indie Wire, juil 15»

It's no shock that Gemma Arterton shines as 'Gemma Bovery'

A droll one-time editor of academic books, he and his wife have taken over his father's bakery. And knowing that Flaubert was from Normandy, ... «TheNewsTribune.com, juil 15»

MFA hosts French Film Fest

This time out, Fontaine gives us a droll postmodern take on the classic 1856 novel by Gustave Flaubert. In this version, the Emma Bovary ... «Boston Herald, juil 15»

5 Chicago tours: 'Must-See' to Second City

Your 5 Chicago tours for summer: Architecture Foundation's 'Must-See' to Second City's droll Old Town stroll. Summer in Chicago often feels like the season of ... «Chicago Tribune, juil 15»

Movie review: Terminator Genisys

... Terminator Salvation, this latest installment has no memorable scenes, unlike the simultaneously droll yet tragically accurate gun shop scene ... «Prague Post, juil 15»