Téléchargez l'application
educalingo
beldam

Signification de "beldam" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELDAM

From bel- grand (as in grandmother), from Old French bel beautiful, from Latin bellus + dam mother, variant of dame.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BELDAM EN ANGLAIS

ˈbɛldəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELDAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beldam est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELDAM EN ANGLAIS

Vieille sorcière

Beldam, un mot archaïque signifiant "hag" ou "sorcière", peut également se référer à une vieille femme, en particulier une personne moche. ▪ Un antagoniste semblable à Beldam mais appelé "Bellum" dans le jeu The Legend of Zelda: Phantom Hourglass ▪ Un personnage dans Paper Mario, voir Liste des personnages dans Paper Mario: La porte de mille ans ▪ L'antagoniste principal, également connu sous le nom de 'Autre Mère' dans le roman de Neil Gaiman Coraline et son adaptation au film 2009.

définition de beldam dans le dictionnaire anglais

La définition de beldam dans le dictionnaire est une vieille femme, en particulier une femme laide ou méchante; vieille sorcière.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELDAM

babeldom · beldame · coupledom · crippledom · devildom · earldom · enthraldom · hoteldom · noodledom · noveldom · officialdom · Oldham · puzzledom · rebeldom · seldom · singledom · swelldom · thraldom · thralldom · unseldom

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELDAM

belated · belatedly · belatedness · Belau · belaud · belay · belayer · belaying cleat · belaying pin · belch · belcher · beldame · beleaguer · beleaguered · beleaguerment · beleap · belee · belemnite · belemnoid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELDAM

Adam · air dam · Amsterdam · arch dam · dam · Edam · grandam · macadam · madam · milldam · New Amsterdam · not know someone from Adam · Potsdam · quidam · quondam · Rotterdam · Schiedam · tarmacadam · the madam · Zaandam

Synonymes et antonymes de beldam dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELDAM»

beldam · crossley · coraline · story · myth · tumblr · mythology · crossword · clue · lotion · beldam · archaic · word · meaning · witch · also · refer · woman · particularly · ugly · antagonist · similar · called · bellum · game · legend · zelda · wiki · preferred · ghost · children · otherwise · first · introduced · herself · main · novel · merriam · webster · knocking · halloween · once · annual · ritual · kids · neighborhood · origin · middle · define · beldame · ˈbɛldəm · malicious · obsolete · grandmother · from · grand · shmoop · which · means · book · super · creepy · villain · very · beginning · clear · both · encyclopedia · sisters · find · about · organization · secret · society · nauts · acquainted · with · their · leader · grodus · wiktionary · jump · navigation · search · edit · noun · plural · beldams · alternative · spelling · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beldam à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELDAM

Découvrez la traduction de beldam dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beldam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beldam» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

魔女
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Beldam
570 millions de locuteurs
en

anglais

beldam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Beldam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجوز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

beldam
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

beldam
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝগড়াটে স্ত্রীলোক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vieille sorcière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Beldam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beldam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

高齢女性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

beldam
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beldam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà phù thủy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிழவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेल्दाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acuze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vecchiaccia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Starucha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

beldam
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Beldam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέγαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oud wijf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beldam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

BELDAM
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beldam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELDAM»

Tendances de recherche principales et usages générales de beldam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beldam».

Exemples d'utilisation du mot beldam en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELDAM»

Découvrez l'usage de beldam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beldam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Court of Appeal Criminal Division: A Practitioners' Guide
A specialist book for criminal lawyers who file applications and act for clients in the Court of Appeal, Criminal Division.
Susan Holdham, Alix Beldam, 2011
2
Beldam Etcetera
100 signed and numbered copies of this book have been printed.
Dom Moraes, 1966
3
Il pastore incantato; or, The enchanted shepherd, a drama; ...
Joseph Beldam. POMPEII. WRITTEN AT COLLEGE. Quis cladem illius noctis, quis funera, fando Explicet ? iENEiD. Lib. II. Ill-fated City of the Ausonian shore, Which Horace boasts, and classic Virgil bore ! Beneath whose heaven cerulean and ...
Joseph Beldam, 1824
4
Great Batsmen; Their Methods at a Glance
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1905 Excerpt: .
George William Beldam, 2012
5
Clara Bow: Runnin' Wild
George Beldam read of the mythic westerner's moral code and applied it to himself. Mothers urged sons to follow his example; fathers urged daughters to attract his attention. The latter often replied that they were already trying: standing over ...
David Stenn, 2000
6
Sporting Magazine
Silvester b. ditto c. Hammond st. ditto b. Beldam c. C Read b. ditto b. ditto c. Butler not out c. Hammond 74 SECOND INNINGS. Freemantle T. Walker Wells Barton H . Walker Bennet J. Walker Grayham W. Turner, Esq. Bentley Eavers Byes 4 c.
7
Great Golfers
This is a reproduction of a book published before 1923.
George William Beldam, 2011
8
The Monthly Repository and Review of Theology and General ...
language may have been somewhat ain- bi goons. Bat we mast say we are somewhat surprised to find, tli.it though Mr. Beldam chooses to assert that we have waived "all claims to consideration," his better judgment has shewn him the  ...
9
The Monthly Repository of Theology and General Literature
We have similar observations to make on the broad assertion by which Mr. Beldam has given a portentous importance indeed to the old dogma, that " Christianity is a part of the law ;" Christianity, as he says, " identified with the tenets and ...
10
A Quest of Her Own: Essays on the Female Hero in Modern Fantasy
When Coraline looks into the mirror, she does not “see” the scene the way the beldam wants her to because her story features flat characters, sophomoric dialogue, and a contrived plot that are so egregious that a child, especially one as ...
Lori M. Campbell, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELDAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beldam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summer's hidden gems, selected by Michael Dirda
... Nicholson, Shelley Duvall, Joe Turkel, Scatman Crothers and even Lia Beldam, who plays the nude woman in the tub from Room 237 — and, ... «Washington Post, juil 15»
2
Marketplace Focus: Yumbles
... grown Cotswold Gold – extra virgin cold pressed rape seed oil using home grown seed on Charlie Beldam 's family farm in Gloucestershire? «TameBay, juin 15»
3
Twin Cities Jazz Festival Opens June 25
BDP 5-Tet with Cameron Kinghorn and Jake Baldwin at The Beldam (8:30 pm). Another stylistic mash-up at The Bedlam finds two young ... «Jazz Police, juin 15»
4
Versus Evil Brings Some Media - E3
The third game is Skyshine's Beldam, a post-apocalyptic RPG from Skyshine Games. The game puts players in the role of the Mechanic, leader ... «RPGamer.com, juin 15»
5
William Woledge took his own life at home in Ersham Road …
Tony Beldam, KCC coroner's office manager, said: “If there is any complaint from the family, then we will respond to them. This will be looked ... «Kent Online, juin 15»
6
The Bs bowled out for 6: Lowest First-Class cricket score ever?
Beldham (also spelled as Beldam, or even Beldum) was one of the outstanding cricketers of his era. He was named by John Woodcock among ... «Cricket Country, juin 15»
7
Versus Evil Brings Indie RPGs to E3
Players take on the role of the Mechanic, who is in charge of overseeing the safety of their Dozer and its people. Skyshine's Beldam utilises the ... «RPGamer.com, juin 15»
8
What it was like to fight the Japanese Kamikaze
Reunited after 70 years: HMS Formidable airmen (from left to right) Chris Cartledge, Roy Beldam and Keith Quilter (Pic: Emilie Sandy). Hunting ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
9
Win Vale and Cotswold prizes in free to enter competition
The award-winning Cotswold Gold is produced from rapeseed which has been grown on Charlie Beldam's farm at Stanton, near Broadway for ... «Cotswold Journal, mai 15»
10
Stortford U15 team seal silverware after cup final thriller
George Beldam, Bradley Russell and Harrison Cage were the successful penalty takers for Stortford. The team finished third in the EJA U15s ... «Herts and Essex Observer, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beldam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beldam>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR