Signification de "beshrew" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BESHREW

See be-, shrew.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BESHREW EN ANGLAIS

beshrew  [bɪˈʃruː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESHREW

Beshrew est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BESHREW EN ANGLAIS

Malédiction

Curse

Une malédiction est un souhait exprimé qu'une certaine forme d'adversité ou de malheur soit ou s'attache à une autre entité: une ou plusieurs personnes, un lieu ou un objet. En particulier, la «malédiction» peut se référer à un vœu qui nuira ou blessera sera infligé par des pouvoirs surnaturels, comme un sort, une prière, une imprécation, une exécration, une magie, une sorcellerie, un dieu, une force naturelle ou un esprit . Dans de nombreux systèmes de croyances, la malédiction elle-même est considérée comme ayant une certaine force causale dans le résultat. Pour inverser ou éliminer une malédiction, on appelle l'enlèvement ou la rupture, et on pense souvent qu'il faut des rituels ou des prières aussi élaborés. Ancienne malédiction grecque écrite sur une feuille principale, 4ème siècle av. J.-C., Musée archéologique de Kerameikos, Athènes. Le mot "malédiction" peut également se référer à l'adversité qui en résulte; Par exemple, la menstruation a été décrite comme la «malédiction d'Eve». L'étude des formes de malédiction comprend une proportion importante de l'étude de la religion folklorique et du folklore. La tentative délibérée de prélèvement de malédictions fait souvent partie de la pratique de la magie. Dans la culture hindoue, le Sage ou Rishi est censé avoir le pouvoir de bénir et de malédiction.

A curse is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to some other entity—one or more persons, a place, or an object. In particular, "curse" may refer to a wish that harm or hurt will be inflicted by any supernatural powers, such as a spell, a prayer, an imprecation, an execration, magic, witchcraft, God, a natural force, or a spirit. In many belief systems, the curse itself is considered to have some causative force in the result. To reverse or eliminate a curse is called removal or breaking, and is often believed to require equally elaborate rituals or prayers. Ancient Greek curse written on a lead sheet, 4th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens. The word "curse" may also refer to the resulting adversity; for example, menstruation has been described as the "curse of Eve". The study of the forms of curses comprise a significant proportion of the study of both folk religion and folklore. The deliberate attempt to levy curses is often part of the practice of magic. In Hindu culture the Sage or Rishi is believed to have the power to bless and curse.

définition de beshrew dans le dictionnaire anglais

La définition de beshrew dans le dictionnaire est de souhaiter le mal sur; malédiction.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BESHREW

PRESENT

Present

I beshrew

you beshrew

he/she/it beshrews

we beshrew

you beshrew

they beshrew

Present continuous

I am beshrewing

you are beshrewing

he/she/it is beshrewing

we are beshrewing

you are beshrewing

they are beshrewing

Present perfect

I have beshrewed

you have beshrewed

he/she/it has beshrewed

we have beshrewed

you have beshrewed

they have beshrewed

Present perfect continuous

I have been beshrewing

you have been beshrewing

he/she/it has been beshrewing

we have been beshrewing

you have been beshrewing

they have been beshrewing

PAST

Past

I beshrewed

you beshrewed

he/she/it beshrewed

we beshrewed

you beshrewed

they beshrewed

Past continuous

I was beshrewing

you were beshrewing

he/she/it was beshrewing

we were beshrewing

you were beshrewing

they were beshrewing

Past perfect

I had beshrewed

you had beshrewed

he/she/it had beshrewed

we had beshrewed

you had beshrewed

they had beshrewed

Past perfect continuous

I had been beshrewing

you had been beshrewing

he/she/it had been beshrewing

we had been beshrewing

you had been beshrewing

they had been beshrewing

FUTURE

Future

I will beshrew

you will beshrew

he/she/it will beshrew

we will beshrew

you will beshrew

they will beshrew

Future continuous

I will be beshrewing

you will be beshrewing

he/she/it will be beshrewing

we will be beshrewing

you will be beshrewing

they will be beshrewing

Future perfect

I will have beshrewed

you will have beshrewed

he/she/it will have beshrewed

we will have beshrewed

you will have beshrewed

they will have beshrewed

Future perfect continuous

I will have been beshrewing

you will have been beshrewing

he/she/it will have been beshrewing

we will have been beshrewing

you will have been beshrewing

they will have been beshrewing

CONDITIONAL

Conditional

I would beshrew

you would beshrew

he/she/it would beshrew

we would beshrew

you would beshrew

they would beshrew

Conditional continuous

I would be beshrewing

you would be beshrewing

he/she/it would be beshrewing

we would be beshrewing

you would be beshrewing

they would be beshrewing

Conditional perfect

I would have beshrew

you would have beshrew

he/she/it would have beshrew

we would have beshrew

you would have beshrew

they would have beshrew

Conditional perfect continuous

I would have been beshrewing

you would have been beshrewing

he/she/it would have been beshrewing

we would have been beshrewing

you would have been beshrewing

they would have been beshrewing

IMPERATIVE

Imperative

you beshrew
we let´s beshrew
you beshrew

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to beshrew

Past participle

beshrewed

Present Participle

beshrewing

TRADUCTION DE BESHREW

Découvrez la traduction de beshrew dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beshrew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beshrew» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: beshrew
• Traducteur Français - espagnol: beshrew
• anglais: beshrew
• Traducteur Français - hindi: beshrew
• Traducteur Français - arabe: beshrew
• Traducteur Français - russe: beshrew
• Traducteur Français - portugais: beshrew
• Traducteur Français - bengali: অভিশাপ দেওয়া
• Traducteur Français - français: beshrew
• Traducteur Français - malaisien: Beshrew
• Traducteur Français - allemand: beshrew
• Traducteur Français - japonais: beshrew
• Traducteur Français - coréen: beshrew
• Traducteur Français - javanais: Beshrew
• Traducteur Français - vietnamien: beshrew
• Traducteur Français - tamoul: beshrew
• Traducteur Français - marathi: बेलिश
• Traducteur Français - turc: beshrew
• Traducteur Français - italien: beshrew
• Traducteur Français - polonais: beshrew
• Traducteur Français - ukrainien: beshrew
• Traducteur Français - roumain: beshrew
• Traducteur Français - grec: beshrew
• Traducteur Français - afrikaans: beshrew
• Traducteur Français - suédois: beshrew
• Traducteur Français - norvégien: beshrew

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BESHREW»

Découvrez l'usage de beshrew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beshrew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Historical Syntax of the English Language

1920 Chesterton, Innoc. Father Brown (Tauchn.) 126, he looked out for anybody, and, so help him A, there had been nobody. The imprecation with beshrew seems to belong here too; OED (s.v. beshrew) observes: "Perhaps . . an elliptical form ...

Frederik Theodor Visser, 1963

An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...

5 I I99 I 70 Beshrew his hand, I scarce could understand it - Comedy of Errors. 2 I 306 1 2| — my hand, if it should give your age such cause of fear Much Ado About Ntrtli. 5 I 129 I 3 -—- Much beshrew my manners, and my pride - Mid. Night' s ...

Samuel Ayscough, 1827

An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...

Much beshrew my manners, and my pride - Mid.Nigbt': Dream. .. my heart, but i pity the man - - 1554. .. me, but I love her heartily - - Mercb.gs' Venice. .. your eyes , they have o'er-look'd me and divided me - laid. .- And beshrew my soul, - - K, ...

Samuel Ayscough, 1790

Dramatic Writings

BESHREW, " I beshrew your knave's heart " (P.P. 596), a mild imprecation : generally in imperative. " Beshrew your heart " = woe to you. " I beshrew all shrews " — Shakspeare, Love's Labour Lost (1594), v- 2- BIB, " the more ye bib " (W. 1251:) ...

John Bale, Ulpian Fulwell, John Stephen Farmer, 1966

Tempest. Two gentlemen of Verona. Midsummer night's dream

Lysander riddles very prettilyzNow much beshrew“ my manners and my pride, If Hermia meant to say, Lysander lied. But, gentle friend, for love and courtesy Lie further off; in human modesty Such separation, as, may well be said, Becomes a  ...

William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1805

An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...

Much beshrew my manners, and my pride - Mid. N/'gbt'r Dream. - my heart, but l pity the man - - Ibid. - me, but l love her heartily - - Merrbugf Venice. -y0ur eyes, they have o'er-look'd me and divided me - lbid. - And beshrew my soul, - - K. John .

William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790

The Comedy of the Merchant of Venice ... With the Notes and ...

Beshrew your eyes] To Beshrew, to chide, or cry out upon. “ Beshrew me! beshrew your heart!” &c. are modes of exclaiming, or execrating rather, which occur very often; and signify, 'Ill betide me ! &c. CAPELL's GLossAsy. Tlrey They have o'er ...

William Shakespeare, Isaac Ambrose ECCLES, 1805

Dramatic works with explanatory notes. A new ed., to which ...

I was besct with shamc and courtesy Besbraw his hand, I scarce could understand it - my hand, is it should give your age such cause of fear - Much beshrew my manners, and my pride - - my heart, but 1 pity the man - - me, but 1 love' her ...

William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790

The Comedy of the Merchant of Venice ...

Beshrew your eyes] To Beshrew, to chide, or cry out upon. " Beshrew me ! beshrew your heart !" &c. are modes of exclaiming, or execrating rather, which occur very often ; and signify, 111 be- tide me ! &c. Capell's Glossary. They They have ...

William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1805

The Plays of William Shakspeare: Midsummer night's dream. ...

Lysander riddles very prettily : — Now much beshrew 4 my manners and my pride, If Hermia meant to lay, Lysander lied. 9 0, take the sense, sweet, of my innocence:] Lysander in the language of love professes, that as they have one heart, ...

William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESHREW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beshrew est employé dans le contexte des actualités suivantes.

THE SCRIBBLER: Columbia native's poem portrays Conestoga …

He believes the Conestogas should, “Receive him not; beshrew his quest,/ Lest he should come to stay.” The poem proceeds with thunder and ... «LancasterOnline, juin 15»

Blackadder overcommits and pays the price

Edmund and Percy's “beshrew me,” “tush,” and “hey nonny nonny” exchange may be one of their most entertaining in season two, but it's ... «A.V. Club Milwaukee, juil 14»

THE LIST: 14 words you should know before seeing “The Comedy of …

As in my new catchphrase, “Beshrew you!” 4. Shrive – To hear confession of and give absolution to. (“Husband, I'll dine above with you today ... «StarNewsOnline.com, juin 14»

More politically incorrect costumes for CU's list

Beshrew you but you're fond of it." Fish fertilizer. In 2011, Playboy anointed CU the nation's number-one party school — in part because of ... «Westword, oct 13»

Nate Currin - "Vanity Fair" (Official Video)

Theresa Tinker 1 year ago. Dont beshrew this song like it too much. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Jessica Oneill 1 year ago. «YouTube, juin 13»

Out of Shakespeare: 'Aroint thee'

But (and this is my main point) aroint thee may have meant something like beshrew thee, fie on you. Louis Marder, in updating Furness's ... «OUPblog, févr 13»

Further Adventures of Scr-words, or, the Taming of 'Shrew'

... but it may be a disguised past participle, because the verb shrew “curse” (extant in beshrew) existed. The way covered by shrewd since the ... «OUPblog, mai 12»