Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "breakthrough" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREAKTHROUGH EN ANGLAIS

breakthrough  [ˈbreɪkˌθruː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREAKTHROUGH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Breakthrough est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREAKTHROUGH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «breakthrough» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Percée

Breakthrough

La percée ou la rupture peut se référer à: ▪ Le passage du tunnel, également connu sous le nom de percée, lorsque les deux extrémités d'un tunnel en construction se rencontrent ▪ Une percée, une situation où une force offensive a traversé une ligne défensive ennemie ▪ L'épiphanie, une situation Où l'on éprouve le sentiment de surmonter un doute soudain ou une découverte intellectuelle. Breakthrough or Break through may refer to: ▪ Tunnel hole-through, also known as breakthrough, when the two ends of a tunnel under construction meet ▪ Breakthrough, a situation where an offensive force has broken through an enemy defensive line ▪ Epiphany, a situation where one experiences the feeling of overcoming a sudden doubt or intellectual discovery.

définition de breakthrough dans le dictionnaire anglais

La première définition de percée dans le dictionnaire est un développement ou une découverte importante, surtout en science. Une autre définition de percée est une action ou un événement qui représente la suppression d'un obstacle existant ou d'un obstacle au progrès. Percée est également un grand succès qui vous amène à un niveau différent dans une profession particulière, par ex. show-business.

The first definition of breakthrough in the dictionary is a significant development or discovery, esp in science. Other definition of breakthrough is an action or event that represents the removal of a previously existing obstacle or barrier to progress. Breakthrough is also a great success that takes you to a different level in a particular profession, e.g. show business.

Cliquez pour voir la définition originale de «breakthrough» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BREAKTHROUGH


click-through
ˈklɪkˌθruː
drive-through
ˈdraɪvˌθruː
feedthrough
ˈfiːdˌθruː
follow-through
ˌfɒləʊˈθruː
pass-through
ˈpɑːsˌθruː
run-through
ˈrʌnθruː
see-through
ˈsiːθruː
therethrough
ˌðɛəˈθruː
threw
θruː
thro´
θruː
through
θruː
thru
θruː
walk-through
ˈwɔːkˌθruː
wherethrough
ˈweəˌθruː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BREAKTHROUGH

breakfast time
breakfast TV
breakfaster
breakfront
breaking
breaking and entering
breaking news
breaking plough
breaking point
breaking strain
breaking stress
breaking-up
breakneck
breakoff
breakout
breakpoint
breakthrough bleeding
breaktime
breakwall
breakwater

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BREAKTHROUGH

although
borough
click through
come through
follow through
get through
go through
look through
Loughborough
Marlborough
Middlesbrough
Peterborough
rough
run through
Scarborough
see through
the rough
thorough
trough
walk through
work through

Synonymes et antonymes de breakthrough dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BREAKTHROUGH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «breakthrough» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de breakthrough

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAKTHROUGH»

breakthrough advance development discovery find finding improvement invention progress quantum leap lyrics lemonade mouth book james keefe bleeding movie breakthrough break through home wins lipman family prize honored have university pennsylvania breast cancer dedicated stopping women dying leading charity from collaborative puts income middle school students path college inspires high become educators rise create change demonstrates compassion christ partnering with those affected poverty build connections develop skills open doors austin saturday staff community supporters gathered edward celebrate class merriam webster increase knowledge understanding important

Traducteur en ligne avec la traduction de breakthrough à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREAKTHROUGH

Découvrez la traduction de breakthrough dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de breakthrough dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breakthrough» en anglais.

Traducteur Français - chinois

突破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avance
570 millions de locuteurs

anglais

breakthrough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прорыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রুবূহ্যভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terobosan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛躍的進歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌파구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Terobosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước đột phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்புமுனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घुसखोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buluş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прорив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

progres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurbraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genombrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennombrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breakthrough

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREAKTHROUGH»

Le terme «breakthrough» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «breakthrough» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de breakthrough
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breakthrough».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREAKTHROUGH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «breakthrough» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «breakthrough» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot breakthrough en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BREAKTHROUGH»

Citations et phrases célèbres avec le mot breakthrough.
1
Cristela Alonzo
I couldn't afford therapy, so I just watched 'Frasier.' Season 4 was a breakthrough.
2
Mozah bint Nasser Al Missned
Qatar is giving 2.8% of our GDP to research. This is something again that is a breakthrough, as nobody was even thinking of research as a tool or component for advancement in this part of the world.
3
Mary J. Blige
So as long as I'm a human being and I'm not perfect, I'm able to say I'm having some growing pains. Because in order to sustain where you are once you made such a breakthrough that everyone is looking at you, now everyone is like, 'Ooh, is she gonna make a mistake?' Yes, I'm going to make a mistake. Yes, I'm still gonna do things.
4
Mary J. Blige
In the inner city, there's a mentality that the government owes you something. My breakthrough came when I stopped feeling sorry for myself and took responsibility for every part of my life. No more pity parties. I've gotta love me more than anybody else loves me.
5
Donald Bren
It's my view that solar energy may be the ultimate solution for energy for most of the world. I believe, based on what little I know about it, that there is a possibility of a breakthrough.
6
Harold Brodkey
I was always crazy about New York, dependent on it, scared of it - well, it is dangerous - but beyond that there was the pressure of being young and of not yet having done work you really liked, trademark work, breakthrough work.
7
Eric Brown
'Made it as a writer'? I'm still wondering if I've made it as a writer. I've made it as a published writer of the type of SF that I want to write and read, but I'm still waiting for that big breakthrough.
8
Thomas R. Cech
Because all of biology is connected, one can often make a breakthrough with an organism that exaggerates a particular phenomenon, and later explore the generality.
9
Clayton M. Christensen
The breakthrough innovations come when the tension is greatest and the resources are most limited. That's when people are actually a lot more open to rethinking the fundamental way they do business.
10
Dane Cook
We all hope for breakthrough rebirth moments.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAKTHROUGH»

Découvrez l'usage de breakthrough dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breakthrough et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breakthrough: Our Guerilla War to Expose Fraud and Save ...
Now, in Breakthrough, O’Keefe chronicles the harrowing undercover investigation that opened America’s eyes to the chicanery of its state houses and the duplicity of the White House during one of the most compromised election campaigns ...
James O'Keefe, 2013
2
Breakthrough: Eight Steps to Wellness
From the Hardcover edition.
Suzanne Somers, 2008
3
The Female Body Breakthrough: The Revolutionary ...
A strength-training guide for women shares advice for achieving sustainable fat loss and other benefits, outlining a program of more than 100 illustrated warm-up moves and exercises, a comprehensive nutrition plan and recommendations for ...
Rachel Cosgrove, 2009
4
Breakthrough
This remarkable book defines a new framework for instructional reform using three core components—personalization, precision, and professional learning—to develop precise, data-driven classroom instruction personalized to every student.
Michael Fullan, Peter Hill, Carmel Crévola, 2006
5
Breakdown, Breakthrough: The Professional Woman's Guide to ...
This is also a deeply personal book.
Kathy Caprino, 2008
6
Breakthrough
PLEDGED TO PROTECT US ALL World-crushing war rages between the human/alien Alliance and the predatory Khalians.
David Drake, Bill Fawcett, 1989
7
Breakthrough!: A 7-step System for Developing Unexpected and ...
Many people think breakthrough ideas are a matter of luck. But this book reveals how many of the best ones are the result of careful planning and execution.
Paul Kurnit, Steve Lance, 2011
8
The Breakthrough Experience
This book is about breaking through the barriers that keep us from experiencing our true nature as light.
John F. DeMartini, 2002
9
Breakthrough: The Next Step
Providing proof of the existence of extraterrestrials here on earth, the author relives the encounters he and many others have had with alien beings and offers an interpretation of their meaning
Whitley Strieber, 1996
10
Fasting for Spiritual Breakthrough: A Guide to Nine Biblical ...
Written in Dr. Elmer Towns’ dynamic; descriptive style, this book gives the why of fasting, rather than just the how.
Elmer L. Towns, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREAKTHROUGH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme breakthrough est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Memory loss in old age breakthrough offers dementia hope, say …
An MRI of a human brain. Scientists have found that the B2M protein builds up in the blood and brain with age, causing memory impairment. «The Guardian, juil 15»
2
Malaria cure breakthrough targets key protein 'to kill the parasite'
Study co-lead author Professor Andrew Tobin, from the MRC Toxicology Unit at Leicester University, said: 'This is a real breakthrough in our ... «Daily Mail, juil 15»
3
Dyax Corp (DYAX) Annoucns Receipt of FDA Breakthrough Therapy …
Dyax Corp (NASDAQ: DYAX) announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) granted Breakthrough Therapy designation for the ... «StreetInsider.com, juil 15»
4
Danny Lee pays tribute to new coach Drew Steckel for breakthrough
New Zealand golfer Danny Lee is crediting his new coach for his breakthrough win on the US PGA Tour. While basking in the glory of his ... «Stuff.co.nz, juil 15»
5
Breakthrough Brands: Healthcare Disruptor Theranos Gets FDA …
The US FDA just upended the $50 billion blood-testing market by approving a $9 finger stick blood test for herpes, which would normally cost ... «brandchannel.com, juil 15»
6
Israeli Eye Surgery Breakthrough Uses Stitch-free Cornea Transplants
Israeli researchers invent a cutting edge technique for stitch-free bonding in cornea transplant surgery. By: Hana Levi Julian. Published: July ... «The Jewish Press, juil 15»
7
Breakthrough discovery could help young girls suffering from rare …
An international team, led by a University of Adelaide genetics expert, has made a breakthrough discovery which is expected to help thousands ... «News-Medical.net, juil 15»
8
Medical Breakthrough Makes Injections a Thing of the Past
Nadav Kidron, CEO and director of Oramed Pharmaceuticals, discusses his company''s medical breakthrough in adapting insulin so that it can ... «Arutz Sheva, juil 15»
9
Sweltering Through a Climate Breakthrough
Neither Paris nor Lyon is burning -- yet. But sweltering, roasting under 40oC (106oF) skies, they definitely are -- and the delegates gathering in ... «Huffington Post, juil 15»
10
Breakthrough: PTA to add 'customer experience' to existing survey
KARACHI: The Pakistan Telecommunication Authority (PTA) has initiated the process of conducting the first “quality of service and customers' ... «The Express Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breakthrough [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/breakthrough>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z