Téléchargez l'application
educalingo
big-hearted

Signification de "big-hearted" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIG-HEARTED EN ANGLAIS

big-hearted


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIG-HEARTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Big-Hearted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIG-HEARTED EN ANGLAIS

définition de big-hearted dans le dictionnaire anglais

La définition de big-hearted dans le dictionnaire est chaleureusement généreuse.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BIG-HEARTED

big time · big toe · big top · big tree · big up · big wheel · big White Chief · big-bang theory · big-boned · big-headed · big-heartedness · big-mouthed · big-note · big-room · big-sounding · big-style · big-ticket · big-time · big-timer · biga

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BIG-HEARTED

black-hearted · brokenhearted · cold-hearted · converted · departed · downhearted · faint-hearted · good-hearted · half-hearted · kind-hearted · light-hearted · lion-hearted · not for the faint-hearted · open-hearted · parted · pure-hearted · softhearted · tenderhearted · uncharted · warm-hearted · wholehearted

Synonymes et antonymes de big-hearted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIG-HEARTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «big-hearted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BIG-HEARTED»

big-hearted · affable · altruistic · beneficent · benevolent · bounteous · bountiful · caring · charitable · compassionate · considerate · generous · gracious · great · hearted · kind · magnanimous · noble · open · philanthropic · unselfish · warm · well · disposed · book · person · people · river · quotes · bobs · herbert · define · warmly · heartedness · collins · complete · unabridged · edition · william · sons · bighearted · merriam · webster · seem · ever · first · known · related · with · definitions · word · families · offers · simple · engaging · activities · your · family · live · generously · some · projects · short · while · others · more · books · sharing · love · clothing · gotbooksbin · bhbtruck · charity · distribution · containers · placed · click · here · read · letter · translations · information · about · encyclopedia · inspiring · stories · from · everyday · patti · gives · inside · look · into · triumphs · struggles · joys · sorrows · ordinary · hearts · invites · witness · reverso · language · also · benighted ·

Traducteur en ligne avec la traduction de big-hearted à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIG-HEARTED

Découvrez la traduction de big-hearted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de big-hearted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «big-hearted» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

雍容大度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de gran corazón
570 millions de locuteurs
en

anglais

big-hearted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़े दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير القلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

большим сердцем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grande coração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বদান্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

au grand cœur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Besar hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

großherzig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寛大な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 마음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Big-hearted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái tim lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரிய மனம் படைத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनापासून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eli açık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

generoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wielkoduszny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

великим серцем
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu suflet mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλόψυχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varmhjärtade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storhjertet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de big-hearted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIG-HEARTED»

Tendances de recherche principales et usages générales de big-hearted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «big-hearted».

Exemples d'utilisation du mot big-hearted en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BIG-HEARTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot big-hearted.
1
Milo Ventimiglia
I was used to playing misled youth, rough-and-tumble guys. It was nice to get back to a big-hearted, warm and gentle soul, a guy who is destined for something a lot larger than he ever expected.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BIG-HEARTED»

Découvrez l'usage de big-hearted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec big-hearted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thidwick Big-Hearted Moose Reb Pb
The story of a moose who was too hospitable for his own good "is told in verses which march in double-quick time. The pictures are scenes of happy confusion."--"The New York Times."
Dr. Seuss, 2004
2
Philanthropy: A Big Word for Big Hearted People
The authors share inspiring real-life stories of young, Big-Hearted People (BHP), who have done amazing philanthropic work. ...young readers are encouraged to make philanthropy a part of their lives at an early age. -- Publisher.
Jan Helson, 2010
3
Big Hearted Book
Until they discover that even when they can't see the ribbon of hearts it is always there pulling them together. Warm, poignant and funny, this book is a wonderful celebration of friendship.
Nicholas Allan, 2013
4
Big-Hearted Man
Read this story and you might stop rummaging in the cupboard for Mr. Kipling and go out and find Mr. Right instead. Read this story of life and death and love and laughter.
Kate Boydell, 2003
5
Big-Hearted People: Make a Difference by Living Simply, ...
I commented to Donna that I considered Doug to be a Big-Hearted Person. I shared how I felt inspired to write a poem about him and others I knew who displayed Big-Hearted attributes. After completing the poem, I mailed it to Doug and ...
Randy J. Schum, 2009
6
The Pastry Queen Christmas: Big-Hearted Holiday ...
Tree-trimming, cookie decorating, and Santas running down Main Street . . . Christmastime is here. From the Hardcover edition.
Rebecca Rather, Alison Oresman, 2011
7
Dr. Seuss and Philosophy: Oh, the Thinks You Can Think!
Chapter. Thirteen. Thidwick. the. Big-Hearted. Bearer. of. Property. Rights. Aeon. J. Skoble. Moose have large horns. It's not unreasonable to wonder whether some of that space could be used for something. If a moose wanted corporate ...
Jacob M. Held, 2011
8
Super Ordinary Heroes: True Stories of Big-hearted Albertans
Many of the people in this book are reluctant to take the credit, but Georgi and Wojna aren't afraid to call these people what they really are - Super Ordinary Heroes.
T. J. Georgi, Lisa Wojna, 2006
9
A New England Country Veterinarian: Memories and Musings
BIG HEARTED SOULS - SMALL MINDED SOULS In our society there are many big hearted souls who just can't resist rescuing stray or feral cats. They are however out numbered by many small minded souls who insist on dropping off ...
M. Terry Mills, 2000
10
Chasing Superwoman: A Working Mom's Adventures in Life and Faith
Big-Hearted Betty's crooked knee had gotten worse, and surgery became inevitable. She decided to schedule surgery right after Anna's birth so that she could have a full three months to recover and be ready to care for Anna and Nick by the ...
Susan DiMickele, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIG-HEARTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme big-hearted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two months on, big-hearted Nepal still at the relief stage post quake
Two months on, big-hearted Nepal still at the relief stage post quake. Seventy four days after a massive earthquake left 14 of Nepal's 75 districts ... «Financial Express, juil 15»
2
Big-hearted pupils help kidney charity
Schoolchildren rallied round a classmate to raise money for a kidney charity that has helped him to live with a life-changing condition. «Blackpool Gazette, juil 15»
3
Adoption series: Finding a 'forever' home
But most of the time I don't even feel adopted because our family is so close,” the big-hearted, joyful girl said. “My tears are about — I'm just so ... «Vancouver Sun, juil 15»
4
Andrew Zimmern Talks Strange Food, Travel Philosophy, And His …
On the phone, he comes across as both down-to-earth and big-hearted. He's also very open about his more difficult times — in order to help ... «UPROXX, juil 15»
5
10 events in 7 days: Getting out in Toowoomba
In this fun, musical adventure, Valiant polar bear Captain Barnacle, daring cat Lieutenant Kwazii and Medic Peso the big-hearted penguin join ... «Toowoomba Chronicle, juil 15»
6
STAGE TUBE: First Look at Lisa Brescia, George Dvorsky and More …
Her luck changes when she meets the flamboyant and big-hearted Toddy, played by Broadway veteran George Dvorsky, who hatches a plan to ... «Broadway World, juil 15»
7
State of Origin Game 3: Origin Petero Civoniceva's message for …
“He is such a big-hearted player and tremendous leader who probably doesn't get the accolades that he deserves. “He will be crucial to a big ... «Courier Mail, juil 15»
8
Pals of tragic teen play whole season in week
But they have nothing on a group of big-hearted amateurs who are currently aiming to complete an entire season in just five days. «Edinburgh Evening News, juil 15»
9
Dreaming of escaping to a big house in the country? Here's the …
The former is a big-hearted lioness, who licks our kitchen into shape and then roars around with a vacuum cleaner. After two hours, however, ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Our big-hearted readers line up to give dogs a home
An animal rescue centre that issued a plaintive appeal on behalf of four dogs who cannot find new homes have been inundated with enquiries. «Belfast Telegraph, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Big-Hearted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/big-hearted>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR