Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bitterroot" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BITTERROOT EN ANGLAIS

bitterroot  [ˈbɪtəˌruːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITTERROOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bitterroot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BITTERROOT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bitterroot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bitterroot

Bitterroot

Bitterroot

Bitterroot est une plante petite et basse avec une fleur rose à blanche. C'est la fleur d'état du Montana, États-Unis. Fleur dans le jardin botanique de l'Université de Californie La plante est une plante vivace à faible croissance avec une racine pivotante charnue et une base simple ou ramifiée. Les tiges de fleurs sont dépourvues de feuilles, de 1 à 3 cm de hauteur, portent à la pointe une épaisseur de 5 à 6 bractées linéaires de 5 à 10 mm de long. Une seule fleur apparaît sur chaque tige avec des sépales ovales de 6-9. Ils varient en couleur de blanchâtre à rose foncé ou rose en mai et en juin. Les pétales ont une forme oblongue et ont une longueur de 18 à 35 mm. À maturité, le bitterroot produit des capsules en forme d'oeufs avec 6-20 graines presque rondes. La plante se développe sur des sols graviés à lourds, habituellement secs, dans les régions de marécages ou de contreforts. Il se trouve sur les plaines de sagebrush vers les montagnes inférieures, dans le centre-ouest et le sud du Montana. Il s'étend au nord de la Colombie-Britannique au sud de la Californie, et sur le côté est de la gamme Cascade au Colorado et en Arizona. Les trappeurs français connaissaient la plante comme racème amer. Bitterroot is a small, low plant with a pink to white flower. It is the state flower of Montana, United States. Flower in University of California Botanical Garden The plant is a low-growing perennial plant with a fleshy taproot and a simple or branched base. The flower stems are leafless, 1–3 cm tall, bearing at the tip a whorl of 5–6 linear bracts which are 5–10 mm long. A single flower appears on each stem with 6–9 oval-shaped sepals. They range in color from whitish to deep pink or rose during May and June. The petals are oblong in shape and are 18–35 mm long. At maturity, the bitterroot produces egg-shaped capsules with 6–20 nearly round seeds. The plant grows on gravelly to heavy, usually dry soil, in scablands or foothills areas. It is found on sagebrush plains to the lower mountains, in western and south central Montana. It ranges in the north from British Columbia to southern California, and on the east side of the Cascade Range to Colorado and Arizona. French trappers knew the plant as racème amer.

définition de bitterroot dans le dictionnaire anglais

La définition de bitterroot dans le dictionnaire est une fleur rose avec une racine comestible trouvée en Amérique.

The definition of bitterroot in the dictionary is a pink flower with an edible root found growing in America.

Cliquez pour voir la définition originale de «bitterroot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BITTERROOT


alumroot
ˈæləmˌruːt
arrowroot
ˈærəʊˌruːt
autoroute
ˈɔːtəʊˌruːt
beetroot
ˈbiːtˌruːt
bloodroot
ˈblʌdˌruːt
briarroot
ˈbraɪəˌruːt
brierroot
ˈbraɪəˌruːt
chayroot
ˈtʃeɪˌruːt
colicroot
ˈkɒlɪkˌruːt
coralroot
ˈkɒrəlˌruːt
feverroot
ˈfiːvəˌruːt
gingerroot
ˈdʒɪndʒərˌruːt
grassroot
ˈɡrɑːsˌruːt
outroot
ˈaʊtˌruːt
pinkroot
ˈpɪŋkˌruːt
redroot
ˈrɛdˌruːt
rinthereout
ˈrɪnðəˌruːt
snakeroot
ˈsneɪkˌruːt
squawroot
ˈskwɔːˌruːt
taproot
ˈtæpˌruːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BITTERROOT

bitter end
Bitter Lakes
bitter lemon
bitter orange
bitter principle
bitterbark
bitterbrush
bittercress
bitterish
bitterling
bitterly
bittern
bitterness
bitternut
bitters
bittersweet
bittersweetly
bittersweetness
bitterweed
bitterwood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BITTERROOT

aerial root
cheroot
china root
club root
crinkleroot
cube root
Culver´s root
enroot
fern root
liquorice root
orrisroot
pleurisy root
pokeroot
root
rose-root
seneca snakeroot
square root
unroot
uproot
white snakeroot

Synonymes et antonymes de bitterroot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BITTERROOT»

bitterroot footage wiki flower valley ranch band mountains plant bitterroot small with pink white state montana united states university california botanical garden home menus food cocktails beer whiskey catering brunch happy hour delivery orders people deilvered bycaviar ballard seattle yelp reviews friend lunch week reservations about going down restaurant given limited what found disturbing read story contact photos page tweet youtube shop best florist missoula looking local gift giving finest shops music lyrics songs videos reverbnation before explorers lewis clark wrote beautiful purplish native americans were using roots trade chamber commerce life fantastic lots

Traducteur en ligne avec la traduction de bitterroot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BITTERROOT

Découvrez la traduction de bitterroot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bitterroot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bitterroot» en anglais.

Traducteur Français - chinois

比特鲁特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bitterroot
570 millions de locuteurs

anglais

bitterroot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bitterroot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتيروت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bitterroot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bitterroot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bitterroot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bitterroot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bitterroot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bitterroot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビタールート山脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitterroot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bitterroot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bitterroot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitterroot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bitterroot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bitterroot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bitterroot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bitterroot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bitterroot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterroot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterroot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bitterroot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BITTERROOT»

Le terme «bitterroot» est communément utilisé et occupe la place 103.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bitterroot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bitterroot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bitterroot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BITTERROOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bitterroot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bitterroot» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bitterroot en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BITTERROOT»

Découvrez l'usage de bitterroot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bitterroot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bitterroot
When Billy Bob Holland visits his old friend Doc Voss, he finds himself caught up in a horrific tragedy.
James Lee Burke, 2010
2
Bitterroot Landing
"Compelling...Reynolds brings a fresh look, her prose claear and distinct, to the prospect of reinventing one's life" San Francisco Chronicle Book Review.
Sheri Reynolds, 1997
3
Hiking Selway Bitterroot Wilderness
Use this guide for: up-to-date trail information, accurate directions to popular as well as less-traveled trails, difficulty ratings for each hike, detailed trails maps, and zero-impact camping tips.
Scott Steinberg, 2001
4
Hiking the Selway-Bitterroot Wilderness, 2nd
The Selway-Bitterroot Wilderness is a vast domain that encompasses over 2,000 square miles of rugged Idaho and Montana backcountry.
Scott Steinberg, 2012
5
The Bitterroot Trail
Only incredible courage and steely determination will win the day.The Bitterroot Trail was originally published in 1935, both in the United States and in England.
James Weldon Johnson, 2007
6
Bitterroot: Skye's West
A Montana wilderness guide, Mr. Skye, has his hands full when a group of pacifist Quakers bringing medicine and religion to the natives insists on nonviolence in a land where murder is as commonplace as rattlesnakes
Richard S. Wheeler, 1991
7
Forest resources of the Bitterroot National Forest
There are roughly 35 million standing dead trees (snags) 5.0 inches diameter and greater on the Bitterroot National Forest. Many wildlife species are dependent upon snags. The species, size, and density of snags required varies according to ...
Tracy S. Frescino, Rocky Mountain Research Station (Fort Collins, Colo.), 2000
8
How to Draw Montana's Sights and Symbols
On February 27, 1 895, the bitterroot [iewisio redivivo) was named Montana's official state flower. Meriwether Lewis, an early explorer of the American West, was the first European to discover the bitterroot. That is why Lewis's name is part of ...
Jaycee Kuedee, 2002
9
North To The Bitterroot: With a Winchester, a Wagon and a ...
And a few brave men drove the wooden freight wagons into the wild land. Now, master Western novelist Ralph Compton tells the real story of the touch-as-leather men who carried supplies, guns and gold into the untamed frontier.
Ralph Compton, 1996
10
The Bitterroot and Mr. Brandborg: Clearcutting and the ...
The Bitterroot Valley, August 2008 If Matthew Koehler represents the modern face of the environmental movement in Montana, John Grove speaks for its origins. An avid fly-fisher, he believes that the past, present, and future of the Bitterroot ...
Frederick H Swanson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITTERROOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bitterroot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saturday tour of Bitterroot will examine valley's geology
George Furniss, a University of Montana geology professor, will lead a tour of sites in the Bitterroot Valley that show the effects of the ice ages ... «The Missoulian, juil 15»
2
Legion baseball: Bitterroot Bucs take pair from Class A Mavs
At Spokane, East Valley scored two runs in each of the first three innings to beat the Bitterroot Bucs in Spokane Tournament play. Read more ... «The Missoulian, juil 15»
3
Bitterroot wildfire contained, 13th this summer
The Canyon Creek Fire, located about 20 miles southwest of Hamilton on the Bitterroot National Forest, is contained, according to forest ... «NBC Montana, juil 15»
4
July events calendar: Bitterroot Valley
3 Story time for kids ages 3-5 with Sally Blevins reading “Nature Heroes,” 10:30 a.m., River Park, Hamilton. Bitterroot Public Library, 363-1670. «The Missoulian, juil 15»
5
Forest officials won't consider county's objection to Travel Plan
Bitterroot National Forest Supervisor Julie King hand delivered a letter to the County Commissioners last week confirming that the County ... «Bitterroot Star, juil 15»
6
Bitterroot Swim Team overcomes heat to win meet in Chester
The Bitterroot Swim Team won the “rippin' hot” swim meet in Chester on June 27 and 28. “The meet was ridiculously hot,” said coach Mark ... «Ravalli Republic, juil 15»
7
Fishing restrictions planned in Missoula, Bitterroot, Butte areas
Low river levels are prompting Fish, Wildlife and Parks officials to plan fishing restrictions for the Missoula, Butte and Bitterroot Valley areas. «NBC Montana, juil 15»
8
2 new small wildfires spotted in the Bitterroot NF
A pair of new, small wildfires have been spotted in the Bitterroot National Forest, bringing the total to nine that were sparked by a Monday ... «KPAX-TV, juil 15»
9
Dry Rot in the Bitterroot
We managed to fit in a Father's Day float on the Bitterroot River, and it was a good one. We got fish on dry flies from the launch ramp even ... «Flathead Beacon, juil 15»
10
Dry conditions in Bitterroot Forest more like August than July
Fire management specialist Mark Wilson said crews are being "extra vigilant." Stage I fire restrictions on the Bitterroot go into effect after midnight on Friday. «NBC Montana, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bitterroot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bitterroot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z