Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blear" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLEAR

Blere to make dim; related to Middle High German blerre blurred vision.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLEAR EN ANGLAIS

blear  [blɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blear est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BLEAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blear dans le dictionnaire anglais

La définition de blear dans le dictionnaire est d'obscurcir avec ou comme avec des larmes; brouiller.

The definition of blear in the dictionary is to make dim with or as if with tears; blur.


Cliquez pour voir la définition originale de «blear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BLEAR

PRESENT

Present
I blear
you blear
he/she/it blears
we blear
you blear
they blear
Present continuous
I am blearing
you are blearing
he/she/it is blearing
we are blearing
you are blearing
they are blearing
Present perfect
I have bleared
you have bleared
he/she/it has bleared
we have bleared
you have bleared
they have bleared
Present perfect continuous
I have been blearing
you have been blearing
he/she/it has been blearing
we have been blearing
you have been blearing
they have been blearing

PAST

Past
I bleared
you bleared
he/she/it bleared
we bleared
you bleared
they bleared
Past continuous
I was blearing
you were blearing
he/she/it was blearing
we were blearing
you were blearing
they were blearing
Past perfect
I had bleared
you had bleared
he/she/it had bleared
we had bleared
you had bleared
they had bleared
Past perfect continuous
I had been blearing
you had been blearing
he/she/it had been blearing
we had been blearing
you had been blearing
they had been blearing

FUTURE

Future
I will blear
you will blear
he/she/it will blear
we will blear
you will blear
they will blear
Future continuous
I will be blearing
you will be blearing
he/she/it will be blearing
we will be blearing
you will be blearing
they will be blearing
Future perfect
I will have bleared
you will have bleared
he/she/it will have bleared
we will have bleared
you will have bleared
they will have bleared
Future perfect continuous
I will have been blearing
you will have been blearing
he/she/it will have been blearing
we will have been blearing
you will have been blearing
they will have been blearing

CONDITIONAL

Conditional
I would blear
you would blear
he/she/it would blear
we would blear
you would blear
they would blear
Conditional continuous
I would be blearing
you would be blearing
he/she/it would be blearing
we would be blearing
you would be blearing
they would be blearing
Conditional perfect
I would have blear
you would have blear
he/she/it would have blear
we would have blear
you would have blear
they would have blear
Conditional perfect continuous
I would have been blearing
you would have been blearing
he/she/it would have been blearing
we would have been blearing
you would have been blearing
they would have been blearing

IMPERATIVE

Imperative
you blear
we let´s blear
you blear
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blear
Past participle
bleared
Present Participle
blearing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLEAR


amelia
əˈmiːlɪə
Anglia
ˈæŋɡlɪə
Australia
ɒˈstreɪlɪə
cavalier
ˌkævəˈlɪə
chandelier
ˌʃændɪˈlɪə
chevalier
ˌʃɛˈvælɪə
clear
klɪə
collier
ˈkɒlɪə
Delia
ˈdiːlɪə
earlier
ˈɜːlɪə
familiar
fəˈmɪlɪə
Leah
ˈlɪə
leer
lɪə
magnolia
mæɡˈnəʊlɪə
memorabilia
ˌmɛmərəˈbɪlɪə
Mongolia
mɒŋˈɡəʊlɪə
nuclear
ˈnjuːklɪə
peculiar
pɪˈkjuːlɪə
Somalia
səʊˈmɑːlɪə
unclear
ʌnˈklɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLEAR

bleached
bleacher
bleacherite
bleachers
bleachery
bleaching powder
bleak
bleakish
bleakly
bleakness
blear-eyed
bleared
blearier
bleariest
blearily
bleariness
bleary
bleary-eyed
Bleasdale
bleat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLEAR

all clear
antinuclear
binuclear
cochlear
homonuclear
in clear
in the clear
internuclear
intranuclear
macronuclear
mononuclear
multinuclear
non-nuclear
photonuclear
polymorphonuclear
polynuclear
pronuclear
subnuclear
the coast is clear
thermonuclear

Synonymes et antonymes de blear dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLEAR»

blear services limited sentence eyed moon blear more from merriam webster make eyes sore watery blur defined kids examples image bleared were staring through define with tears inflammation biting wind that vision adjective indistinct noun oxford american meaning pronunciation example sentences reference content translations information about wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de blear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLEAR

Découvrez la traduction de blear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blear» en anglais.

Traducteur Français - chinois

朦胧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blear
570 millions de locuteurs

anglais

blear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नासाफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دامع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

blear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chassieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trübe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

blear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

blear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்றதாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offuscato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

blear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încețoșat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tranend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLEAR»

Le terme «blear» est assez utilisé et occupe la place 44.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blear» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blear en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLEAR»

Découvrez l'usage de blear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... dreary, funereal, morne, oppressive, somber blear vb syn DULL 4, blur, dim blear adj syn FAINT 2, bleary, dim, ill-defined, indistinct, obscure, shadowy, unclear, undetermined, vague blear-eyed adj syn STUPID 1, beef-witted, blear- witted, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
2
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
the dignity of an honest man, than of the blear eyed owl to cast scandal on the sun. L' Estrange. His blear eyes ran in gutters to his chin ; His beard was stubble, and his cheeks were thin. Dryden. When thou shalt sec the blear cy'd fathers ...
Samuel Johnson, 1827
3
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
BLEAR', v. & adj.~\ Germ, blacn, from Blear'ness, f which is derived the Blear ed'j; ess, I Dutch, bluer, a blister, Blear'eyed. j pustule or tumor. It is applied to diseases of the eye, which, by rheum or water, produce dimness or obscurity of vision.
Thomas Tegg, 1829
4
Encyclopaedia Londinensis
Bleak; cold; chill: On flirubs they browze, and, on the blealzy top Of ruggedA-hills, the thorny bramble crop. Dryden. BLEAR,*adj. lbleeer, a blister, Dun] Dim with rheum or water; sore with rheunL-It is a tradition that blear eyes affect sound eyes .
John Wilkes, 1810
5
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
BLEAR', v. & adj.~\ Germ. blacn, from Bleab/ness, (which is derived the Bleared' ness, t Dutch, blaer, a blister, Blear'eyed. J pustule or tumor. It is applied to diseases of the eye, which, by rheum or water, produce dimness or obscurity of vision.
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
6
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
BLEAR', v. & udj.-\ Germ, blaen, from Blear'ness, (which is derived the Blea red's ess, I Dutch, blaer, a blister, Blear'eyed. J pustule or tumor. It is applied to diseases of the eye, which, by rheum or water, produce dimness or obscurity of vision.
Thomas Curtis, 1829
7
The Poetical Works of John Milton
v My dazzling spells into the spungy air, i/Of power to cheat the eye with blear illusion, 1 5 ; Ver. 154. My dazzling spells at/9 spungy air,] Fletcher, Faith, Shep. A. iii. S. i. vol. iii. p. 150. " I strew these herbs to purge the air : " Let your odour drive ...
John Milton, Henry John Todd, 1801
8
Webster's II New College Dictionary
bleak 'nci* n. bleak1 iblekj n [ME bleke <• OE blfc. bnghi.; A European freshwater hsh ot the genus Albumu*. whose silverv scales are used to make artificial pearls blear H vi bleared, blear -ing, blears. ;MEWeren ; 1. To blur .the eves, with or as ...
Houghton Mifflin Company, Webster, 1999
9
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
Andblight app comes fromthe same Gmc r as bleach. blear (vhence n), blear (adj) , bleary; blur (v hence n), blurry. 'To blear',render dimand watery, derivesfromMEbleren,cfLG bleeroged, bleareyed; the ME adjblere, whenceE blear,is cognate, ...
Eric Partridge, 2006
10
Simon & Schuster Super Crossword Puzzle Dictionary And ...
... 8 desolate; 9 inclement blear: 4 blur; 6 bleary; 9 blear-eyed; 10 bleary-eyed blear-eyed: 5 blear; 6 bleary; 7 one-eyed; 8 moon-eyed, mope-eyed; 10 bleary- eyed, goggle-eyed; 14 gooseberry-eyed bleary: 4 hazy; 5 blear, foggy, fuzzy, muzzy; ...
Seth Godin, Lark Productions LLC, Seth Godin Productions, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Courtney Barnett makes Pyramid Stage debut at Glasto
Opening with 'Elevator Operator', the ever-rising Aussie singer-songwriter charmed the blear-eyed main stage goers with a set of breezy cuts ... «Gigwise, juin 15»
2
Sex Lives And Disabilities
One observer at the time, Reginald Scot (a justice of the peace in Kent), noted that they were “commonly old, lame, blear-eyed, pale, foul, full of ... «Science 2.0, mai 15»
3
Colombia orders air raids in response to FARC ambush
Click below to listen to correspondent James Blear's report: The ambush occurred in Colombia's South Western region of Cauca. In response to ... «Vatican Radio, avril 15»
4
Golden Gate Bullship Race – Not for the faint of heart
Many of the earliest sailors from the older days still arrive early and provide support, as the blear-eyed contestants arrive and enjoy the ... «Sail World, avril 15»
5
Handful of UK spies accessed private information inappropriately …
... should think unauthorised spying was widespread. Hazel Blear, that queen of ethical politics and expenses, has spoken - so it must be true! «The Guardian, mars 15»
6
Recruit Female Spies from Mumsnet, Security Agencies Told
“There is a strong business imperative for greater diversity in the agencies,” Ms Blear said. “They should reflect the population they serve but, ... «Breitbart News, mars 15»
7
Sex, Lives and Disability: What Disabled Bodies Can Teach Us …
One observer at the time, Reginald Scot (a justice of the peace in Kent), noted that they were "commonly old, lame, blear-eyed, pale, foul, full of ... «Gizmodo, mars 15»
8
L.A. Theater Review: 'The Darrell Hammond Project'
Hard to say, though occasional smiles and eye twinkles emerging past the blear were encouraging. (And if the memoir's wryly sunny tone is ... «Variety, févr 15»
9
'Is Unemployment Structurally Mocked?' Joblessness in Verse
With hopes for happiness alive but blear. Just raising productivity falls short. Of proving labor works efficiently. If other inputs play the leading ... «Wall Street Journal, janv 15»
10
The Dog in the Dickensian Imagination by Beryl Gray – review
Only at the advanced age of seven did poor Timber begin to show interest in a “drivelling, blear-eyed little tame rabbit of the female sex”, ... «The Guardian, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z