Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bluntly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUNTLY EN ANGLAIS

bluntly  [ˈblʌntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUNTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bluntly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BLUNTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bluntly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bluntly dans le dictionnaire anglais

La définition de brusquement dans le dictionnaire est franchement; franchement; clairement.

The definition of bluntly in the dictionary is frankly; forthrightly; plainly.


Cliquez pour voir la définition originale de «bluntly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLUNTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
Bentley
ˈbɛntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
conveniently
kənˈviːnɪəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
gently
ˈdʒɛntlɪ
importantly
ɪmˈpɔːtəntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
permanently
ˈpɜːmənəntlɪ
presently
ˈprɛzəntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
sufficiently
səˈfɪʃəntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLUNTLY

blunder
blunderbuss
blunderer
blundering
blunderingly
blunge
blunger
blunk
blunker
Blunkett
blunt
blunt instrument
blunthead
bluntish
bluntness
blur
blurb
blurbist
blurred
blurred vision

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLUNTLY

accidently
auntly
brilliantly
concurrently
confidently
diligently
elegantly
evidently
gauntly
inadvertently
inherently
jointly
paramountly
patiently
pleasantly
predominantly
prominently
reluctantly
silently
violently

Synonymes et antonymes de bluntly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLUNTLY»

bluntly tagalog sentence another word define honest meaning telugu bluntly having obtuse thick dull edge point rounded sharp blunt pencil abrupt address manner timed question slow perception often disconcertingly frank speech onscreen john wayne talker straight shooter time adverb cambridge university press audio pronunciation more speak without trying polite considering with definitions macmillan american what defined yourdictionary something said done direct truthful select words that nice hear when come right from longman contemporary provides support resources those wiktionary jump navigation search edit comparative superlative most spanish wordreference forum discussions collins always

Traducteur en ligne avec la traduction de bluntly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUNTLY

Découvrez la traduction de bluntly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bluntly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bluntly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

说穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin rodeos
570 millions de locuteurs

anglais

bluntly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो टूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem rodeios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্টভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crûment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rundweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぶっきらぼうに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퉁명스럽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bluntly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng thừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பட்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्टपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıkça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza mezzi termini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez ogródek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωμά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prontuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättframt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bluntly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUNTLY»

Le terme «bluntly» est assez utilisé et occupe la place 50.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bluntly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bluntly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bluntly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUNTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bluntly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bluntly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bluntly en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLUNTLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot bluntly.
1
Nicolas Berggruen
California has something which not every place in the world has: It has what I would call a sunny side, and I don't mean just physically, but the sunny side is a future. California's worth saving, to put it bluntly.
2
Preet Bharara
I spoke bluntly about what I had seen in a little over a year as United States Attorney for the Southern District of New York. To the apparent surprise of many in the room, I observed publicly that insider trading appeared to be rampant.
3
Ha-Joon Chang
To put it bluntly, there isn't one economic theory that can single-handedly explain Singapore's success; its economy combines extreme features of capitalism and socialism. All theories are partial; reality is complex.
4
Chris Christie
Mom spent the time that she was supposed to be a kid actully raising children, her younger brother and younger sister. She was tough as nails and did not suffer fools at all. And the truth was she could not afford to. She spoke the truth, bluntly, directly, and without much varnish. I am her son.
5
Auberon Herbert
The ruling idea of the politician - stated rather bluntly - is that those who are opposed to him exist for the purpose of being made to serve his ends, if he can get power enough in his hands to force these ends upon them.
6
Fran Lebowitz
To put it rather bluntly, I am not the type who wants to go back to the land; I am the type who wants to go back to the hotel.
7
Amos Lee
I'm not afraid to be bluntly honest in my songs, even if it means I'm discovering things about myself that I'd rather not.
8
Brennan Manning
Put bluntly, the American church today accepts grace in theory but denies it in practice. We say we believe that the fundamental structure of reality is grace, not works - but our lives refute our faith.
9
Mohammed Reza Pahlavi
Let me tell you quite bluntly that this king business has given me personally nothing but headaches.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLUNTLY»

Découvrez l'usage de bluntly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bluntly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin of the United States Geological and Geographical ...
Pronotum transverse, obsoletely tram- versely impressed ; surface curving uniformly with the head ; the ant* rior angles bluntly rounded ; the lateral margins fringed with long cilia-. Anterior femora compressed ; armed with very stout spines on ...
Geological and Geographical Survey of the Territories (U.S.), 1875
2
List of Hemiptera of the Region West of the Mississippi ...
Pronotum transverse, obsoletely transversely impressed ; surface curving uniformly with the head; the anterior angles bluntly rounded ; the lateral margins fringed with long cilize. Anterior femora compressed ; armed with very stout spines on ...
Philip Reese Uhler, 1876
3
The Coccidae: Tables for the Identification of the ...
Pygidium with three pairs of lobes; median pair short, bluntly rounded, entire, less than width of one of them apart; second pair of lobes similar in size and form to the first pair, entire; third pair of lobes small, inconsipicuous, distant from second  ...
Alexander Dyer MacGillivray, 1921
4
A New English Dictionary on Historical Principles: Founded ...
17x1 C. M. Lett, to Curat 75 You may guess how bluntly I look'd, upon being taken up so sharp. 2. Without a sharp point or edge ; obtusely. 1578 Lytk Dodoens il ciiii. 290 Leaues bluntly lagged rounde about the edges. 1768 Parsons in PhiL ...
Sir James Augustus Henry Murray, Philological Society (Great Britain), 1887
5
Atlas of Seeds and Fruits of Central and East-European ...
Native to northern Europe, damp woods, peaty grounds, calcifuge to some extent. Br, Pl, Uk. 4299. Carex hallerana Asso, C. alpestris All. − Perennial, densely tufted, stems thin, erect, 10-40 cm high, bluntly 3-angular, scabrous above. achenes ...
Vít Bojnanský, Agáta Fargašová, 2007
6
The Annals and Magazine of Natural History: Including ...
Hypanchyla, gen. nov. Fore wings with costa shouldered at base and hollowed out along the middle third, between the origin of the two transverse lines ; apex bluntly rounded ; hind margin obliquely curved, with a slight elbow in the middle.
7
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
(27a′) Your behavior, to put it bluntly, is disgraceful. (27a′′) Your behavior is disgraceful, to put it bluntly. (28a) *It, to put it bluntly, is unlikely that you will be invited back. (28a′) It is, to put it bluntly, unlikely that you will be invited back.
Mouton De Gruyter, 1995
8
Genetic and cytological studies with Camellia and related genera
Short, bluntly pointed, pubescent. Short, stout, bluntly pointed, glabrous. Short, stout, bluntly pointed, pubescent Short, stout, bluntly pointed, pubescent Short, stout, bluntly pointed, glabrous. C. sasanqua _ _ . . _ _ _ . VHEINEID GHLVTEIH  ...
William L. Ackerman, 1971
9
Flora of tropical Africa
Corolla shortly campanulate, slightly exceeding the calyx ; lobes short, bluntly ovate. Stamens a little shorter than the corolla- lobes. Scales bluntly ovate- oblong, fimbriate. Styles obsolete ; stigmas short, linear, Capsule ultimately separating at ...
Daniel Oliver, 1906
10
Hints for Husbands; a comedy, in five acts, etc. [By Samuel ...
Mrs. M. Mr. Dashington, Emily tells me you have proof of the marriage of our portegée— Old D. Proof positive, Ma'am—positive—as—a certificate in St. George's or St. Giles's. Tom Bluntly and Sir Frederick, without. Blu. But I beg your pardon, ...
‎1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUNTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bluntly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Will NME hit the right note as a free magazine?
When music is free, who needs music magazines? That, bluntly, is the question that faces the NME in 2015, as it looks to turn around years of ... «The Guardian, juil 15»
2
The resounding 'Oxi' in Greek referendum: EU must respond with …
As the IMF bluntly warned last week the level of debt is simply unsustainable. And the inevitability of eventually needing to provide such relief ... «Irish Times, juil 15»
3
Oxfam and Macmillan Cancer Support hound elderly for money on …
'The whole point of it is going to be asking people for money,' our trainer, Callum, told us bluntly. 'That is what we're here to do. We're not an ... «Daily Mail, juil 15»
4
“We screwed up,” says reddit CEO in formal apology
"We screwed up," the post begins bluntly. "Not just on July 2, but also over the past several years. We haven't communicated well, and we have ... «Ars Technica, juil 15»
5
Three-year-old girl gives her dad a blunt lesson about childbirth in …
... her parents announce that they were expecting another child by bluntly stating where babies come from in a hilarious eight-second clip. «Daily Mail, juil 15»
6
Why 'Magic Mike XXL' Is Summer's Most Subversive Studio Pleasure
... collaboration, “sex, lies and videotape”) seduces Joe Manganiello's bluntly named Big Dick Richie with her own forthright carnal confessions. «Variety, juil 15»
7
Singletons explain why they're alone with hashtag #SingleBecause
One Twitter user bluntly posted: '#SingleBecause Harry Styles and Niall Horan.' '#SingleBecause pizza isn't accepted by society as an eligible ... «Daily Mail, juil 15»
8
Scientists are bracing themselves for the sensationalist bullsh*t that …
“Some of the trash that aired the last few years shows that people will watch anything if it has the word 'shark' in the title,” he put it bluntly in an ... «Salon, juil 15»
9
The case for Cuomo's 'transactional' model of politics
Mayor de Blasio deserves praise for bluntly criticizing Gov. Cuomo, saying, among other things, that he “believes deeply in the transactional ... «New York Daily News, juil 15»
10
The Future of Mobile Payments Awaits Your Fingerprint
Of that $90 billion, $41 billion will come from mobile proximity payments -- or, to put it bluntly, the act of waving your mobile device -- where you ... «Entrepreneur, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bluntly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bluntly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z