Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boor" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOOR

Old English gebūr; related to Old High German gibūr farmer, dweller, Albanian būr man.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOOR EN ANGLAIS

boor  [bʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rustre

Boor

Boor peut se référer à: ▪ boor, une personne paysanne ou non cultivée; Celui qui manque d'éducation, de connaissances, de raffinement et de grâces sociales ▪ bur, défini par le Rambam. Une frappe est une personne n'ayant ni l'éducation de la tora ni les vertus des manières ni la capacité de les acquérir. Traduit généralement comme "boor". ▪ Balanda Boor, également Boor, une ethnie au Soudan ▪ Laughing Boor avec un pot de bière, peinture d'Isaac van Ostade ▪ Le Boor, un opéra de Dominick Argento ▪ Le Boor, une pièce d'Anton Chekhov ▪ Le Boors, un 18ème -century comedy de Carlo Goldoni ... Boor may refer to: ▪ boor, a peasant or uncultured person; one who lacks in education, knowledge, refinement and social graces ▪ bur, defined by the Rambam. A bur is a person having neither torah education nor virtues of manners nor the ability to acquire them. Commonly translated as "boor". ▪ Balanda Boor, also Boor, an ethnic group in Sudan ▪ Laughing Boor with a Pot of Beer, painting by Isaac van Ostade ▪ The Boor, an opera by Dominick Argento ▪ The Boor, a play by Anton Chekhov ▪ The Boors, an 18th-century comedy by Carlo Goldoni...

définition de boor dans le dictionnaire anglais

La définition de boor dans le dictionnaire est une personne maladroite, maladroite ou insensible.

The definition of boor in the dictionary is an ill-mannered, clumsy, or insensitive person.

Cliquez pour voir la définition originale de «boor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOOR

boondocks
boondoggle
boondoggler
Boone
booner
boong
boonga
boongary
boonies
boonless
boorish
boorishly
boorishness
booshit
boost
booster
booster cushion
booster dose
booster rocket
booster seat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOOR

a foot in the door
backdoor
dance floor
door
first floor
first-floor
floor
front door
get in on the ground floor
glass door
ground floor
ground-floor
indoor
moor
next door
out-of-door
outdoor
poor
second floor
top floor

Synonymes et antonymes de boor dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOOR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «boor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de boor

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOOR»

boor barbarian bogan brute bumpkin churl clodhopper clodpole cougan hayseed hick lout peasant redneck scozza vulgarian pronunciation antonym crossword clue sentence etymology image photo more from merriam webster invite like dinner offend other guests loudmouthed embarrassed family every event they attended rude clumsy little dutch boer middle gheboer bheu indo european roots define origin german būr cognate bauer farmer derivative germanic dwell build cultivate bond definitions word urban colloquialised original meaning young savage drinking beast used booring oxford american example

Traducteur en ligne avec la traduction de boor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOOR

Découvrez la traduction de boor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boor» en anglais.

Traducteur Français - chinois

莽汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patán
570 millions de locuteurs

anglais

boor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غليظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cafajeste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rustre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dorongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grobian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不作法な男
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촌뜨기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà quê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டிக்காட்டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hödük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cafone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cham
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bădăran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOOR»

Le terme «boor» est assez utilisé et occupe la place 39.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boor» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boor en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOOR»

Découvrez l'usage de boor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Practical Guide to Splines
This book is based on the author’s experience with calculations involving polynomial splines, presenting those parts of the theory especially useful in calculations and stressing the representation of splines as weighted sums of B-splines ...
Carl de Boor, 2001
2
Box Splines
Compactly supported smooth piecewise polynomial functions provide an efficient tool for the approximation of curves and surfaces and other smooth functions of one and several arguments.
Carl de Boor, Klaus Höllig, S. D. Riemenschneider, 1993
3
The Boor, a Comedy in One Act
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Chekhov, 2010
4
Splinefunktionen
Der Begriff der Splinefunktionen wurde von I. J. Schoenberg 1946 eingefUhrt.
Carl de Boor, 1990
5
More Opera Scenes for Class and Stage: From One Hundred ...
The. Boor. 23. The. Boor. Dominick. Argento. (1927-). Widow's house in the country, 1890 Excerpt 1 B&H e pp. 1-17 9 min. This fifty-five-minute opera uses only three characters. In this excerpt, the old Servant, tenor (EI-2— F^), and the young ...
Mary Elaine Wallace, Robert Wallace, 1990
6
A General and Analytical Index to the American Cyclopaedia: ...
Bouquet of wine [boo-ka], XVI. 606, 2 c. Bourbakt, Charles Denis Sauter [boor-ba' -ke], French soldier, III. 154. Bourbon [bur'-bun], two counties, III. 155. Bourbon [ boor-bo"'], island : see Reunion. Bourbon, French ducal and royal family, III. 155.
Thomas Jefferson Conant, 1880
7
The American cyclopaedia: a popular dictionary of general ...
Bouquet of wine [boo-ka], XVI. 666, 2 c. Bourbaki, Charles Denis Sauter [boor-ba' -ke], French soldier, III. 154. Bourbon fbur'-bun], two counties, III. 155. Bourbon [ boor-be"1], island : see Reunion. Bourbon, French ducal and royal family, III. 155.
George Ripley, Charles Anderson Dana, 1884
8
The Works of Beaumont and Fletcher
1 Boor. More excellent, more excellent, sweet sow-gelder ! 2 Boor. Three-pence a-piece, three-pence a-piece! Hit;. Will you hear a song how the devil was gelded ? 3 Boor. Ay, ay ; let's hear the devil roar, sow- g elder. SONG .—By IIigokn.
Francis Beaumont, John Fletcher, George Darley, 1872
9
The Works of Beaumont & Fletcher: The Text Formed from a New ...
First Boor. Oh, oh, oh! Prig. Recubans sub jermine fayi. Sec. Boor. You pull too hard; you pull too hard ! Prig. Stand fair, then. I Silvertram' trim-tram. Third Boor. Hold, hold, hold! Prig. Come aloft, bullets three, with a whim-Wham !-—Have ye ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Alexander Dyce, 1845
10
the works of beaumont and fletcher.
1 Boor. More excellent, more excellent, sweet sow-gclder ! 2 Boor. Three-pence a -piece, three-pence a-piece! Hig. 'Will you hear a song how the devil was gelded ? 3 Boor. Ay, ay ; let's hear the devil roar, sow- gelder. SONG.— By HrgOEn.
george darley, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hidden Coffee In Chinatown At San Francisco's Chapel Hill
Rafael Vizcaino is looking to change that with the opening of his new Boor/Bridges-designed, Four Barrel-slinging cafe, Chapel Hill Coffee ... «Sprudge, juil 15»
2
Early, crazy polls
It's not likely that the other 90 percent of Republican voters in Iowa--or anywhere else--consider him anything more than a self-promoting boor. «Arkansas Online, juil 15»
3
It's time for Joe Biden to jump into the 2016 race
Joe may sometimes be a boor, but Hillary's a bore — one guess which one voters tend to prefer. Now, whether they want to see him as ... «New York Post, juil 15»
4
Local property sales: See the latest transactions
Leslie and John Crist and Hubert Broome to Larissa Miller and Jolene Boor, property at 373 Scott St., Mount Holly, $65,000. Lennar Carolinas ... «Gaston Gazette, juil 15»
5
EDITORIAL: The state of Louisiana takes its lumps for dealing with …
If the multimillionaire real estate developer and professional boor is going to be a part of Louisiana's cultural economy, then maybe prepping for ... «Columbia Missourian, juil 15»
6
Los Angeles Times on Texas' abortion law
If the multimillionaire real estate developer and professional boor is going to be a part of Louisiana's cultural economy, then maybe prepping for ... «TriValley Central, juil 15»
7
Hayes Valley's Little Gem Will Cater to Gluten, Dairy and Sugar-Free …
Designed by Boor Bridges Architecture (Sightglass, Trou Normand) and San Francisco firm Tecta Associates, the 75-seat eatery will occupy the ... «Eater SF, juil 15»
8
Although not seen in Barton County, rabies cases rise in Kansas
“This doesn't mean we don't have it, it just means it hasn't been confirmed yet,” said Boor who has been in contact with state officials. It is likely ... «Great Bend Tribune, juil 15»
9
Police search of Mims home possibly connected to Titusville …
... SHE WAS SHOT TUESDAY NIGHT WHEN A BULLET SHATTERED HER BACK PATIO BOOR GRANDFATHER WHO DIDN'T WANT TO GO ... «WESH Orlando, juil 15»
10
Film 'Denali' a simple measure of my life
Then, when I get the idea that others should be obliged to grant an audience for my complaining, I'm a loser and a boor. The tortured trifecta is ... «Marinscope Community Newspapers, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z