Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boules" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOULES

Plural of bouleball1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOULES EN ANGLAIS

boules  [bul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOULES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boules est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOULES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boules» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boules

Boules

Boules est un nom collectif pour un large éventail de jeux dans lequel l'objectif est de jeter ou de rouler des balles lourdes le plus près possible d'une petite balle cible. Les jeux de type Boules sont traditionnels et populaires en France, en Italie, à Malte et en Croatie, et sont également populaires dans certaines anciennes colonies françaises. Dans ces pays, les jeux de boules sont souvent joués dans des espaces ouverts dans les villages et les villes. Les zones de jeu dédiées aux jeux de boules sont typiquement des cours larges, de niveau, rectangulaires en terre aplatie, de gravier ou de pierre écrasée, enfermés dans des rails en bois ou des planches arrière. Dans le sud de la France, le mot boules est souvent utilisé comme synonyme de pétanque. Boules is a collective name for a wide range of games in which the objective is to throw or roll heavy balls as close as possible to a small target ball. Boules-type games are traditional and popular in France, Italy, Malta and Croatia, and are also popular in some former French colonies. In those countries, boules games are often played in open spaces in villages and towns. Dedicated playing areas for boules-type games are typically large, level, rectangular courts made of flattened earth, gravel, or crushed stone, enclosed in wooden rails or back boards. In the south of France, the word boules is also often used as a synonym for pétanque.

définition de boules dans le dictionnaire anglais

La définition de boules dans le dictionnaire est un jeu, populaire en France, dans lequel les bols en métal sont lancés pour atterrir le plus près possible d'une balle de cible. Il est joué sur des surfaces rugueuses.

The definition of boules in the dictionary is a game, popular in France, in which metal bowls are thrown to land as near as possible to a target ball. It is played on rough surfaces.

Cliquez pour voir la définition originale de «boules» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOULES

boulder
boulder clay
Boulder Dam
boulderer
bouldering
bouldery
boule
boulevard
boulevardier
bouleversement
Boulez
boulle
boullework
Boulogne
Boulogne-Billancourt
Boulogne-sur-Mer
Boulogne-sur-Seine
boult
boulter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOULES

Australian Rules
bend the rules
branching rules
caules
coffee granules
Fleming´s rules
formation rules
gules
Hercules
judges´ rules
Malpighian tubules
mules
Pillars of Hercules
Queensberry rules
Rafferty rules
Rafferty´s rules
Rules
tax schedules
the Rules
transformational rules

Synonymes et antonymes de boules dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOULES»

boules kies rules court petanque pronunciation bread john boules collective name wide range games which objective throw roll heavy balls close possible small target ball type traditional game discover known perhaps sport that closest hearts similar british lawn bowling italian bocce decathlon here have selection within sports department improve your with shop america source accessories toss number hollow steel called cochonnet outdoor ebay visit great deals café come play lamma island every body thank very much clients cafe closed fédération internationale livel actualité dotation action très bénéfique pour développement

Traducteur en ligne avec la traduction de boules à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOULES

Découvrez la traduction de boules dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boules dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boules» en anglais.

Traducteur Français - chinois

晶柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petanca
570 millions de locuteurs

anglais

boules
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाउल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кряж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bocha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাউল্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boules
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boules
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boules
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boules
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்துகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाऊल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misket oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boccia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кряж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dulapi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοκρυστάλλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boules
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boules

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOULES»

Le terme «boules» est assez utilisé et occupe la place 25.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boules» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boules
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boules».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOULES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boules» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boules» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boules en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOULES»

Découvrez l'usage de boules dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boules et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sports around the World: History, Culture, and Practice [4 ...
Bocce, boccia, petanque, and boules (also boule lyonnaise) are a family of traditional folk bowl games having their origin in France and Italy. Their common principle is to throw or roll a larger ball as close as possible toward a smaller ball,  ...
John Nauright, 2012
2
Canadian Mathematical Bulletin
A 1'aide des propositions 2 et 3, et du theoreme de Bishop-Phelps, on en deduit trivialement que si la norme de E est Frechet-differentiable, alors £ possede la propriete des boules. REMARQUES. Les propositions 2 et 3 montrent ...
3
Untitled
Item to Thomas Whitfield of Durh'm drap' xxxij*. To will'm Walton of Durh'm drap' v1. xij*. vd ob. To Thomas Ivesone xxv*. To Xp'ofer Surtis m'chant in Durh'm xj*. To the xvj husbands of Hilton for xvj boules of pese. Inventory 10 June 8 Elizab.
4
Wills and Inventories Illustrative of the History, Manners, ...
6s. 8d. On whye with calfe 20s. Two wheat stacks, of xx boules, 81. Two stacks of beare, of xx boules, 41. 13s. 3d. v stacks of otes, of fourscore boules, 101. 13s. 4d . xxxiij boules of wheit sawne at Callelye, price of every boule is 8s., 131. 4s.
James Raine, William Greenwell, John Crawford Hogdson, 1860
5
Wills and Inventories Illustrative of the History, Manners, ...
Two tupes 6s. xx gymeres and dynmonts 3/. xxviij hoggs, at 2s. the piece, 56s. Two meares 3/. 6s. 8d. On whye with calfe 20s. Two wheat stacks, of xx boules, 8/ . Two stacks of beare, of xx boules, 4/. 13s. 3d. v stacks of otes, of fourscore boules ...
James Raine, William Greenwell, John Crawford Hodgson, 1860
6
Cypro-Minoan Inscriptions: Volume 1: Analysis
It is very unlikely that a relation between boules and slabs existed. Except for the Kition ones, the stones date to the beginning of the Middle Cypriot period, and are all concentrated in the Episkopi area, where boules do not occur.
Silvia Ferrara, 2012
7
Collecting Antique Marbles: Identification and Price Guide
Petanque (Boules). A French version of bowls, called Petanque as well as boules is, like its British counterpart, also the name of the game pieces. Antique boules formerly used in the game of Petanque are made of tough, dense lignin vitae ...
Paul Baumann, 2004
8
The Publications of the Surtees Society
65. 8d. On whye with calfe 205. Two wheat stacks, of xx boules, 81. Two stacks of beare, of xx boules, 41. 135. 3d. v stacks of otes, of fourscore boules, 101. 13s. 4d. xxxiij boules of whcit sawne at Callelye, price of every boule is 85., 131. 45.
9
Business for Higher Awards
In an imperfect market firms are able to charge prices which are higher than the marginal cost of producing a product. Resources are therefore not used in the most efficient way. Q uestions Case Study French Boules The French boule has ...
‎1999
10
The Collected Works of Dugald Stewart: The philosophy of the ...
Concevons, par exemple, une urne qui renferme des boules blanches et des boules noires ; et supposons qu'à chaque fois que l'on en tire une boule, on la remette dans l'urne pour procéder à un nouveau tirage. Le rapport du nombre des ...
Dugald Stewart, Sir William Hamilton, John Veitch, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOULES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boules est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reborn Reno steals the limelight from Las Vegas
The Depot brewery is in a historic railway building and Under the Rose has foosball, boules and a food truck often parked inside near the vats. «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Honiton Petanque Club seeks new players as league application is …
Petanque, often known as boules in this country, is increasingly popular in the UK and the Honiton club, based at Mountbatten Sports Club in ... «Midweek Herald, juil 15»
3
Devon pétanque triumph
Pétanque, the French game also known as boules, is played by several clubs across Devon. Anyone interested in playing should look at the ... «Midweek Herald, juil 15»
4
Brits in France: our summer on the wealthy Cote d'Azur
I'd love to join in the local boules matches but suspect the almost exclusively old men playing it wouldn't welcome me. They seem to take it very ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Hampstead Norreys beer festival proves a hit
... affair, where people were given the chance to blow off the cobwebs from the night before by taking part in the popular Boules Tournament. «Newbury Weekly News Group, juil 15»
6
Springfield pupils go on 'une bonne journée'
For boules, the children threw coloured plastic balls on a grass area, with the aim of being nearest the target. They had a hoop to mark the ... «Worthing Herald, juil 15»
7
Portland: The nation's "pétanque" capitol
Each player uses three metal boules – hollow steel spheres each measuring between 70.5 and 80 mm, and weighing between 650 and 800 ... «Pamplin Media Group, juil 15»
8
Rotarians give pupils a memorable day out
l As part of the NewburyFest programme, the Rotary club held its Boules in the Square Tournament on Sunday, June 28. Social Media: ... «Newbury and Thatcham Chronicle, juil 15»
9
Who is Britain's sexiest MP?
Sexymp founder Francis Boules says he wants to help the public get to know their MPs better. “I thought it would be an interesting opportunity to ... «Express.co.uk, juil 15»
10
Hanley Swan home celebrates its 30th birthday
... people enjoyed cakes and sandwiches, as well as the all-important fizz to toast 30 successful years, and played lawn games including croquet and boules. «Malvern Gazette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boules [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boules>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z