Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boyau" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOYAU EN ANGLAIS

boyau  [ˈbɔɪjəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOYAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boyau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOYAU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boyau» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boyau dans le dictionnaire anglais

La définition de boyau dans le dictionnaire est une tranchée mineure souvent construite en zigzag.

The definition of boyau in the dictionary is a minor connecting trench often built in a zigzag pattern.


Cliquez pour voir la définition originale de «boyau» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOYAU


bagnio
ˈbɑːnjəʊ
caudillo
kɔːˈdiːljəʊ
Chisimaio
ˌkiːzɪˈmɑːjəʊ
coyotillo
ˌkəʊjəʊˈtiːljəʊ
daimio
ˈdaɪmjəʊ
daimyo
ˈdaɪmjəʊ
gongyo
ˈɡɒnɡjəʊ
kabeljou
ˈkɑːbəlˌjəʊ
maillot
mæˈjəʊ
ocotillo
ˌəʊkəˈtiːljəʊ
Oyo
ˈəʊjəʊ
Pinocchio
pɪˈnəʊkjəʊ
segno
ˈsɛnjəʊ
Tokyo
ˈtəʊkjəʊ
tornillo
tɔːˈniːjəʊ
toyo
ˈtɒjəʊ
vargueno
vɑːˈɡeɪnjəʊ
Verdelho
vəˈdɛljəʊ
yo
jəʊ
yo-yo
ˈjəʊjəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOYAU

boy band
boy racer
boy scout
Boy Scouts
boy soprano
boy wonder
boy-meets-girl
boy-meets-girl story
boyar
boyarism
Boyce
boychik
boycott
boycotter
Boyd
Boyd Orr
Boyer
boyf
boyfriend
boyg

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOYAU

au
bateau
beau
Bissau
bureau
cadeau
chateau
Cocteau
Dessau
Frau
Guinea-Bissau
nouveau
noyau
Palau
Pau
plateau
tableau
tau
Tokelau
Zwickau

Synonymes et antonymes de boyau dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOYAU»

boyau aspirateur central plus vidange piscine anglais veloflex carbon velo arrosage boyau wiktionary plural boyaus french trésor langue française informatisé digitized treasury language results more translations chat reverso meaning also boyaux body bouc example conjugation wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit define long narrow place trenches branch bowel fort winding zigzag trench oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions citations section_expression dans intestin interglot translated including definitions related words renaud joannes scholar comprehensive model

Traducteur en ligne avec la traduction de boyau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOYAU

Découvrez la traduction de boyau dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boyau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boyau» en anglais.

Traducteur Français - chinois

boyau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boyau
570 millions de locuteurs

anglais

boyau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boyau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boyau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Boyau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boyau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boyau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boyau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boyau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boyau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boyau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boyau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boyau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boyau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boyau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बानाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boyau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boyau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Boyau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boyau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boyau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boyau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boyau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boyau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boyau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOYAU»

Le terme «boyau» est communément utilisé et occupe la place 107.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boyau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boyau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boyau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOYAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boyau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boyau» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boyau en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOYAU»

Découvrez l'usage de boyau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boyau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balloon-Busting Aces of World War 1
Maurice JeanPaul Boyau, who was another noted French balloon specialist, had enjoyed prewarfameas captain ofthe French rugby team. Born inMustapha, Algeria,on8 May1888, he began thewarasatruck driver, butcommenced flying training ...
Jon Guttman, 2013
2
A treatise on the science of war and fortification: composed ...
Each boyau crosses the capital and extends beyond it 30 to 50 metres (331 to 55 £ yards) at the most ; its prolongation passes within a distance of 30 to 40 metres (331 to 441 yards) from the most advanced collateral «alient : by this direction ...
Simon François Gay de Vernon (baron), John Michael O'Connor, 1817
3
A History of Inventions and Discoveries
Ce boyau est au milieu de la partie que l'on nomme fraise, il est long d'environ deux pieds et demi, placé au bout du boyau gras et le seul sur lequel on puisse enlever la pellicule nommée Baudruche. " Cette désignation est suffisante pour la ...
Johann Beckmann, William Johnston (M.A.), 1814
4
A history of inventions and discoveries, tr. by W. Johnston. ...
On entend par la peau de Baudruche une pellicule mince qui envelope le plus gros boyau du bœuf ou d& la vache. Ce boyau est au milieu de la partie que l'on nomme fraise, il est long d'envirornreux pieds et demi, placé au bout du boyau ...
Johann Beckmann, William Johnston (translator.), 1817
5
SPAD XII/XIII Aces of World War I
with Boyau. Sardier shared in the destruction of three Albatros scouts on 15 May, and teamed up with Sergent Francois Guerrier to burn a balloon the next day. Boyau flamed another Drachen over Bois de Bole on 29 May, and on the way back ...
Jon Guttman, 2002
6
Intensive Care Medicine: Annual Update 2010
Ana- esth Intensive Care 35: 911-919 32. Matson J R, Zydney AR, Honore PM ( 2004) Blood filtration: New opportunities and the implications on system biology. Crit Care Resuc 6: 209-218 33. Joannes-Boyau O, Honore PM, Boer W, Collin V  ...
Jean-Louis Vincent, 2011
7
Yearbook of Intensive Care and Emergency Medicine 2010
Ana- esth Intensive Care 35: 911–919 32. Matson J R, Zydney AR, Honore PM ( 2004) Blood filtration: New opportunities and the implications on system biology. Crit Care Resuc 6: 209–218 33. Joannes-Boyau O, Honor ́e PM, Boer W, Collin V  ...
Jean-Louis Vincent, 2010
8
Annual Update in Intensive Care and Emergency Medicine 2011: ...
Honoré PM, Joannes-Boyau O, Boer W, Collin V (2009) High-volume hemofiltration in sepsis and SIRS: current concepts and future prospects. Blood Purif 28: 1–11 20. Honoré PM, Joannes-Boyau O (2004) High volume hemofiltration (HVHF) ...
Jean-Louis Vincent, 2011
9
A concise history of ancient institutions, inventions, and ...
On coupe ce gros boyau de la longueur de deux pieds et demi environ, à partir de l'extrémité de la poche qui forme le gros bout. Cette section se fait près d'un petit boyau qui traverse et qui partage ce qu'on appelle le boyau gras, ou gras ...
Johann Beckmann, 1823
10
Wandsworth and Battersea Battalions in the Great War
The party responsiblefor laying of linefrom Boyau 63 to enemy's sap head left at time appointed and experienced no difficulty in executing the duty allotted to them. 2. The Bangalore” Party left Boyau 63 at 10 pm. and arrived with the torpedo at ...
Paul McCue, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOYAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boyau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daily Diary, June 23, 1915
'D' Company in Right front trench, 'C' Company in Left front trench, 'A' Company in Support in Boyau 8, 'B' Coy in Reserve in Vermelles. «Worcester News, juin 15»
2
Pétition pour éviter de transborder à Cornavin
Achevé en 1958, ce boyau de 1081 mètres n'est utilisé que par le fret. Mais une pétition, promue par quatre associations suisses et françaises ... «Tribune de Genève, juin 15»
3
« C'est des joueurs de l'OM et ils ont des sous »
Marseille, at the Maurice Boyau stadium in Dax southwestern France. AFP PHOTO. PIERRE ANDRIEU. PIERRE ANDRIEU / AFP. De jeunes ... «Le Monde, avril 15»
4
Là où cœurs chuchotent, portes claquent
... d'un orchestre symphonique osant le relooking des Lumières : les ébats entre voix, cordes en boyau et archets classiques font sensation. «Forum Opéra, avril 15»
5
D'autres cocos pour Pâques
Retirer le boyau autour du boudin. Défaire avec les doigts en petits morceaux. Faire cuire dans une poêle à feu moyen-vif, pendant 3 minutes. «LaPresse.ca, avril 15»
6
Quatuor Cambini-Paris
Les couleurs claires et vibrantes qui émanent de leur jeu sur des cordes en boyau, avec des archets légers, enrichissent chaque mouvement ... «Télérama.fr, févr 15»
7
Brendan Gallagher: Trench Blacks charmed Paris during respite …
Skipper Maurice Boyau, the renowned fighter ace and balloon buster who served as a pilot in Escadrille 77 – Les Sportifs as they were known ... «The Rugby Paper, nov 14»
8
What the crap? Neanderthals had a taste for vegetables
Renaud Joannes-Boyau receives funding from the Australian Research Council. Southern Cross University does not contribute to the cost of ... «The Conversation, juin 14»
9
Stories of rugby greats lost in WWI
The French contingent also included Lieutenant Maurice Jean-Paul Boyau, a flanker-turned-flying ace credited with 35 victories (21 of them ... «New Zealand Herald, déc 13»
10
The rugby greats who played and died for their country
The French contingent also includes Lieutenant Maurice Jean-Paul Boyau, a flanker-turned-flying ace credited with 35 victories (21 of them ... «Telegraph.co.uk, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boyau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boyau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z