Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brochette" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BROCHETTE

From Old French brochete small pointed tool.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BROCHETTE EN ANGLAIS

brochette  [brɒˈʃɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROCHETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Brochette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROCHETTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «brochette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
brochette

Brochette

Brochette

En cuisine, en brochette se réfère aux aliments cuits, parfois servis, aux brochettes ou aux brochettes. Le terme français s'applique généralement à la cuisine française, tandis que d'autres termes comme shish kebab, satay ou souvlaki décrivent la même technique dans d'autres cuisines. Les aliments servis en brochette sont généralement grillés. In cooking, en brochette refers to food cooked, and sometimes served, on brochettes, or skewers. The French term generally applies to French cuisine, while other terms like shish kebab, satay, or souvlaki describe the same technique in other cuisines. Food served en brochette is generally grilled.

définition de brochette dans le dictionnaire anglais

La définition de brochette dans le dictionnaire est une brochette ou petite broche, utilisée pour tenir des morceaux de viande, etc., tout en rôtissant ou grillant.

The definition of brochette in the dictionary is a skewer or small spit, used for holding pieces of meat, etc, while roasting or grilling.

Cliquez pour voir la définition originale de «brochette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BROCHETTE


couchette
kuːˈʃɛt
fourchette
fʊəˈʃɛt
planchette
plɑːnˈʃɛt
pochette
pəˈʃɛt
shet
ʃɛt
trebuchet
ˈtrɛbjʊˌʃɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BROCHETTE

brocade
brocard
brocatel
brocatelle
broccoli
Broccolini
broch
brochan
brocho
brochure
brock
brocked
Brocken
brocket
brod
broddle
broderie anglaise
Brodsky
Broederbond
broekies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BROCHETTE

bachelorette
brunette
cassette
cigarette
Colette
corvette
dinette
en brochette
etiquette
gazette
jeanette
kitchenette
Lafayette
netiquette
palette
roulette
silhouette
toilette
vedette
vignette

Synonymes et antonymes de brochette dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROCHETTE»

brochette shrimp pappadeaux recipe poulet tomatoes chicken beef oven pronunciation cooking refers food cooked sometimes served brochettes skewers french term generally applies cuisine while other terms like shish kebab satay souvlaki kosher steakhouse sushi brochette will closed passover this year wish great holiday join lunch dinner saturday midnight merriam webster from with audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content define skewer cookery more reverso also brochet broche brouette conjugation welcome bistro miami florida restaurant home about menu reviews upcoming events directions contact small spit used broil roast meat fish vegetables broiled roasted york book explore photos read

Traducteur en ligne avec la traduction de brochette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROCHETTE

Découvrez la traduction de brochette dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brochette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brochette» en anglais.

Traducteur Français - chinois

brochette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brochette
570 millions de locuteurs

anglais

brochette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brochette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برعشيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шашлык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brochette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brochette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brochette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brochette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spieß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くし焼き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brochette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brochette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brochette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रोकेट्टे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brochette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brochette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brochette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шашлик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brochette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brochette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brochette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brochette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brochette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brochette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROCHETTE»

Le terme «brochette» est communément utilisé et occupe la place 72.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brochette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brochette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brochette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROCHETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brochette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brochette» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brochette en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROCHETTE»

Découvrez l'usage de brochette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brochette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Culinary Handbook ...
BROCHETTE OF SPRING LAMB —Circular .steaks of the leg of raw lamb, one cutlet of the lea making about three steaks, laid for an hour in a mixture of minced shallots, chives, mint, garlic, lemon juice, nutmeg, melted butter, salt and pepper,  ...
Charles Fellows, 1904
2
Monsieur D'en Brochette; Being an Historical Account of Some ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Bert Leston Taylor, 2012
3
The Complete Robuchon
LAMB BROCHETTE (cont) U1 BUTCHER'S BROCHETTE F N HI lower the heal as bit. Cook lor 7 minutes, turning regularly so it browns evenly. Remove the brochette to the cooling rack and let it rest for 2 minutes before eating. Season lightly ...
Joël Robuchon, 2008
4
Savoring the Hamptons: Discovering the Food and Wine of Long ...
BROCHETTE. IN THE NORTH ATLANTIC WATERS, SWORDFISH IS AT ITS BEST IN THE MONTHS OF AUGUST and ... cut into chiffonade 1 tablespoon fresh thyme leaves Freshly MARINATED SWORDFISH AND SHRIMP BROCHETTE.
Silvia Lehrer, 2011
5
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
CHICKEN. LIVERS. EN. BROCHETTE. 8 chicken livers 8 slices bacon Salt Pepper Cut each liver into 4 pieces and each slice of bacon into 5 pieces Season liver with salt and pepper. Alternate pieces of bacon and liver on skewers. Allow 4 ...
Ruth Berolzheimer, 1988
6
The Great American Cookbook
And who would want to make the bisque d'écrevisse cardinale, a six-hour routine ? But it's different with the oysters en brochette. Anyone can make them with gratifying results. Roy Alciatore himself gave me a choice from the famous recipe  ...
Clementine Paddleford, 2011
7
Fish, the Basics: An Illustrated Guide to Selecting and ...
Insert brochette sticks or toothpicks through the middle of the shrimp so they He flat. Some of the brochette stick or toothpick will protrude from the head end of each shrimp. There is no need to use brochette sticks or toothpicks for the scallops.
Shirley King, 1999
8
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
1340— KIDNEYS ON SKEWERS Rognom a la Brochette Cut the mutton or lamb kidneys into halves, as explained, without dividing them; stick them two or four at a time, on a skewer; season them, and grill them in a somewhat hot oven.
Auguste Escoffier, 1969
9
Eat to Beat Diabetes: Over 300 Scrumptious Recipes to Help ...
grilled fruit en brochette The French term en brochette refers to food cooked on skewers. Fresh fruit is grilled on skewers long enough to heat the fruit and caramelize the sugars. Be careful not to leave the brochettes on the grill too long, as fruit ...
Robyn Webb, 2003
10
James Beard's New Fish Cookery
At the end of the brochette place a mushroom cap. Next put the end of the bacon strip, then an oyster, then loop the bacon around the oyster onto the brochette again, add another mushroom, another oyster and continue until you have used ...
James Beard, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROCHETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brochette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jyana N'injyaana
... Nyabarongo, by Ama G the Black, and Niko Nabaye by King James, and eating beef brochette from a dingy and not-so-hygienic resto-bar. «AllAfrica.com, juil 15»
2
Detour Before Dark: Carnivore Indominus at The Buckhorn …
And whether digging into beef brochette or rack of lamb, the Turkovich family has also armed waiters here with its Tempranillo wine for pairing, ... «Press Tribune Newspaper, juil 15»
3
Nos recettes spéciales grillades
Pour un repas 100 % grillades, on opte pour des fruits d'été, en brochette ou papillote ! Mention spéciale pour les pêches et les nectarines qui deviennent ... «Femme Actuelle, juil 15»
4
Justin Trudeau, man of substance
“Make no mistake,” Justin Trudeau said today at Jericho Beach, west of Kitsilano, B.C., with the usual brochette of Liberal MPs and candidates ... «Macleans.ca, juin 15»
5
A Family Legacy of Serving Exceptional Seafood Continues: Sea …
Grilled Skewer Trio—bacon-wrapped brochette shrimp, grilled chicken skewer and a mini beef kabob on a bed of confetti rice with seasonal ... «Benzinga, juin 15»
6
Pourquoi ne pouvons-nous pas conduire à plus de 200 km/h?
Nous voilà donc tous les trois cordés comme une brochette de crevettes. Monsieur en avant est toujours indécis. Le conducteur devant nous ... «Le Huffington Post Quebec, juin 15»
7
Galatoire's Bistro to host beer dinner featuring selections from local …
The menu includes hors d'oeurves of seared beef with piquillo peppers and shallot jam, veal liver and caramelized onion brochette, fried ... «The Advocate, juin 15»
8
Summer Lovin'
“Grilled Digby scallops with a brochette of fresh vegetables, alongside a simple green salad screams summer,” says Cristall. “Or, for the ... «TheChronicleHerald.ca, juin 15»
9
Les vidéoclips de la semaine
Dans les vidéoclips qui ont marqué la semaine: Madonna s'entoure d'une belle brochette de stars, Olivier Dion se met dans la peau de ... «Canoë, juin 15»
10
Marseille vibre au rythme des Festivals Electro
Annoncé comme le plus brûlant, le plus excitant et le plus fou des festivals électro de cet été, ce sera l'occasion d'aller applaudir une brochette ... «France Net Infos, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brochette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/brochette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z