Téléchargez l'application
educalingo
bumpkin

Signification de "bumpkin" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUMPKIN

(Perhaps originally applied to Dutchmen): perhaps from Dutch boomken small tree, or from Middle Dutch boomekijn small barrel, alluding to a short or squat person.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BUMPKIN EN ANGLAIS

ˈbʌmpkɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUMPKIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bumpkin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUMPKIN EN ANGLAIS

définition de bumpkin dans le dictionnaire anglais

La définition de bumpkin dans le dictionnaire est une personne rustique simple et maladroite.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUMPKIN

akin · Algonquin · check-in · chicken · Hodgkin · kicking · kin · Larkin · limpkin · lumpkin · mannequin · napkin · numpkin · parkin · pipkin · pumpkin · Pushkin · Rankin · skin · work-in

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUMPKIN

bump-start · bumper · bumper car · bumper sticker · bumper to bumper · bumph · bumpier · bumpiest · bumpily · bumpiness · bumping race · bumpkinish · bumpkinly · bumpology · bumps · bumpsadaisy · bumptious · bumptiously · bumptiousness · bumpy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUMPKIN

butternut pumpkin · country bumpkin · Deakin · foreskin · interleukin · lambskin · malkin · manakin · munchkin · paper napkin · Pekin · perkin · Ruskin · sanitary napkin · sheepskin · snakeskin · table napkin · takin · Tonkin · wolfskin

Synonymes et antonymes de bumpkin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUMPKIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bumpkin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUMPKIN»

bumpkin · boor · clodhopper · clown · country · hayseed · hick · hillbilly · lout · lubber · peasant · rustic · yokel · crossword · lyrics · island · bibs · diapers · song · bellicose · bumpkin · restaurants · about · authentic · seasonal · british · food · have · scoured · corners · britain · bring · finest · produce · kitchens · join · urban · derivative · rear · come · from · either · middle · dutch · word · bommekijn · little · barrel · flemish · boomken · shrub · merriam · webster · perhaps · small · cask · bomme · first · known · bump · noun · ˈbəm · kən · define · origin · equivalent · boom · beam · kijn · related · forms · bumpkinish · bumpkinly · adjective · clod · meaning · pronunciation · translations · wiktionary · jump · navigation · search · also · bumkin · plural · bumpkins · clumsy · boston · harbor · islands · trip · planner · picturesque · home · american · indians · fish · drying · operation · tenant · farmers · naval · training · camp · polio · patients · more · enterprises · grown · welcome · farm · market · where · meets · established · family · owned · operated · with · main ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bumpkin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUMPKIN

Découvrez la traduction de bumpkin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bumpkin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bumpkin» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

土包子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

patán
570 millions de locuteurs
en

anglais

bumpkin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेढंग आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мужлан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caipira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plouc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bumpkin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trampel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バンプキン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시골뜨기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bumpkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chậm chạp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாங்கறியாதவன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भोपळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hödük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zoticone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bumpkin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bădăran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bumpkin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bumpkin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bumpkin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUMPKIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de bumpkin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bumpkin».

Exemples d'utilisation du mot bumpkin en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUMPKIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot bumpkin.
1
Ming-Na Wen
When I grew up in Pittsburgh in my parents' restaurant, I was almost like a country bumpkin.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUMPKIN»

Découvrez l'usage de bumpkin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bumpkin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Humourous Story of Farmer Bumpkin's Lawsuit
and Mr. Bumpkin driving home at what is called a “shig-shog” pace, reflecting upon all the events that had transpired during that memorable day. Pretty much the same as ever went on the things at the farm, and the weeks passed by, and the ...
Richard Harris
2
Citt and Bumpkin
Throughout Citt and Bumpkin, L'Estrange maintains the appropriate "plain, easy and familiar" style. The sentence structure is simple, and clauses are well punctuated. Abounding with colloquial expressions, contractions, and slang, the  ...
Roger L'Estrange, 1965
3
Hints to Country Bumpkins, by a Country Bumpkin
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1885 edition.
Hints, 2013
4
Citt and Bumpkin
R. L'Estrange. the City; and the drawing of men together 'upon that Oceanon; and when the Truth Came afterwards to Light., the Forgery was only taken noticeofas' a Cheat, and that was all. Ваш. Ау, amil have hear-'d of the Fobb°d Letters, ...
R. L'Estrange
5
Mr. Bumpkin's Lawsuit; Or, How to Win Your Opponent's Case
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1883 Original Publisher: Stevens and sons Subjects: Legal stories Fiction / Mystery
Richard Harris, 2009
6
The Dialogue Betwixt Cit and Bumpkin Answered in Another ...
Edward Phillips. 1Q 23) ' 4' iWhil“ they,though Sons of peace, Gill found th' alarmThus whether Kings or Peopleiet-k extrcams, a "'4 Still Confcience and Religion are their Themes." l And whatfoever change the State invades, . The Pulpit either ...
Edward Phillips, 1680
7
Easy Stitching with Buttons, Beads, and Braids: 21 Quick and ...
21 Quick and Easy Projects to Tranform Your Home and Wardrobe Country Bumpkin Anna Scott. Other titles from Country Bumpkin Needlework books Filled with beautiful projects, easy instructions, superb photography and full size patterns.
Country Bumpkin, Anna Scott, 2008
8
The Country Bumpkin Gang: A Those Were the Days Book
This book is among the author's "Those Were The Days" books that include "Through The Seasons," "Carved in Memory" and "Back Home.
Wendell Trogdon, 1995
9
Dramatic Magazine
What little plot there is, turns upon the tricks Colonel Asset plays his uncle, Sir Bumpkin Pedigree, in order to redeem from his clutches ,£10,000, which Sir B. holds through some informality in a will. Sir Bumpkin, who is represented as vain and ...
10
Perfect Party Dresses
From birthdays to weddings, this beautiful collection of smocking designs, in sizes 2-10 years, is sure to provide something spectacular for every special occasion in a young lady's life.
Country Bumpkin Staff, Susan O'Connor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUMPKIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bumpkin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foxy tale is absolutely fantastic
The other woodland families each had their own scene, which they all owned to hilarious effect: from the hippy rabbits, partying rats, bumpkin ... «Stratford upon Avon Herald, juil 15»
2
Dolly Parton Caught Up In Confederate Flag Storm
“It's apparent she's going to be embarrassed that Donnie is such a redneck bumpkin. Certainly she was as sickened as the rest of the country ... «The National Enquirer, juil 15»
3
Preparing for a fall garden in Glen Rose
... Jalapeño) July 1; tomato (Cherry Grande, Gold Nugget, Amelia, Better Bush) July 1; pumpkin (Bumpkin, Howden, Jack O'Lantern) Aug. «The Glen Rose Reporter, juil 15»
4
Ask The Old Editor: accents
If you speak in a regional dialect, you risk being labeled a bumpkin. In the United States, Presidents Lyndon Johnson and George W. Bush ... «Baltimore Sun, juil 15»
5
Shakespeare in the Park coming to Manchester, Hoosick Falls
Durfee will return again this year, in the role of Costard, a country bumpkin, who, throughout the play makes fools of the royal court and pokes ... «Brattleboro Reformer, juil 15»
6
Western disturbance vs Indianness
It is an obvious parody of a bumpkin trying to be a “sahab”, i.e. a Britisher, wearing a “suit and boot” which makes him a “gora koi London ka” (a ... «The Asian Age, juil 15»
7
Take your values into the world;
... I was also a Country Bumpkin. Many persons here on the platform are also from 'bush'. Your principal is from Bonnygate beyond Dressikie, ... «Jamaica Observer, juil 15»
8
LaMarcus Aldridge picks the San Antonio Spurs
It was classic Pop; feigning ignorance, pretending he was just a simple, old bumpkin, bouncing around in the back of the hayride at the county ... «Thrasher Backer, juil 15»
9
One More Teacher for Bernie
I know that Sanders is a seasoned politician, that he didn't get where he is by being an amateur bumpkin. His ideas are going to have to be put ... «Huffington Post, juil 15»
10
An epic journey
Now Vinay too is sadly stereotyped as someone who can only do a simple, village bumpkin type of a role, but he brings much more to the film. «Chandigarh Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bumpkin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bumpkin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR