Téléchargez l'application
educalingo
butch

Signification de "butch" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUTCH

Back formation from butcher.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BUTCH EN ANGLAIS

bʊtʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Butch peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BUTCH EN ANGLAIS

définition de butch dans le dictionnaire anglais

La première définition de butch dans le dictionnaire est nettement ou agressivement masculin. Une autre définition de butch est une lesbienne qui est visiblement masculine. Butch est aussi un homme robuste et robuste.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUTCH

approach · broach · brooch · coach · cockroach · couch · croche · crouch · encroach · grouch · loach · ouch · poach · pouch · putsch · reproach · roach · slouch · stagecoach · vouch

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUTCH

but and ben · but for · butadiene · butane · butane gas · butanoic acid · butanol · butanone · butcher · butcher´s · butcher´s boy · butcher´s hook · butcher´s shop · butcher´s-broom · butcherbird · butcherer · butcheries · butcherly · butchery · butchness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUTCH

centrifugal clutch · clutch · crutch · cutch · double-clutch · double Dutch · dutch · friction clutch · go Dutch · Gulf of Kutch · hutch · in Dutch · Kutch · Middle Dutch · mutch · Old Dutch · rabbit hutch · Rann of Kutch · the Dutch · the Pennsylvania Dutch

Synonymes et antonymes de butch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUTCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «butch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTCH»

butch · chauvinist · manly · masculine · virile · stone · femme · name · fallout · jones · animal · crossing · cassidy · nickname · urban · overtly · stereotypically · acting · woman · used · denote · individual · dominant · role · lesbian · relationship · butch · producer · likes · talking · about · this · management · ghayath · form · music · alex · booking · very · brief · constantly · working · parallels · drenched · exhibiting · exaggeratedly · traits · appearance · especially · lesbians · slang · haircut · beatport · download · premium · quality · world · largest · store · allen · studio · environmental · portraiture · project · exploration · aesthetic · identity · presentation · female · masculinity · stands · define · adjective · girl · having · personality · dress · behavior · usually · associated · with · males · male · coolidge · character · imdb · movies · celebs · more · walker · thanks · hartluck · takin · your · neighborhood · dirt · track · last · week · whack · morning · home · lunch · everybikeisforriding ·

Traducteur en ligne avec la traduction de butch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUTCH

Découvrez la traduction de butch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de butch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butch» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

布奇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

butch
570 millions de locuteurs
en

anglais

butch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Батч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

butch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gouine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Butch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

burschikos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Butch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nghề bán thịt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறைச்சி வெட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

butch
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

butch
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Butch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

батч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

butch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de butch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butch».

Exemples d'utilisation du mot butch en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUTCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot butch.
1
Kyan Douglas
I'm all for guys being butch and guys being men. I identify with that and appreciate that. But if I'm going to stab my gay brother in the back who isn't butch and who maybe acts a little bit more effeminate, what good is that?
2
Billy Porter
I was so beat down as a young person - being black, being gay, being unable to assimilate because I could never, ever pull off being butch.
3
Laura Prepon
I'm the tomboy so I got to be a little butch.
4
Geraldo Rivera
I'm old, but I'm still cute and strong. And very butch.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTCH»

Découvrez l'usage de butch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Butch Cassidy: Beyond the Grave
More importantly, this book answers the question of whether Butch Cassidy survived his alleged death at the hands of Bolivian soldiers in 1908 and returned to friends and family in the US.
W. C. Jameson, 2012
2
Butch/femme: inside lesbian gender
Essays on the butch-femme designations, respecting the power that these categories have in the lesbian community while at the same time avoiding the cliched romanticism often inherent in their representation.
Sally Munt, Cherry Smyth, 1998
3
Butch Cassidy: A Biography
Presents an account of the life, times, and crimes of the legendary outlaw
Richard M. Patterson, 1998
4
Stone Butch Blues
“Stone Butch Blues is wrenching, compelling, provocative. Feinberg examines the straitjacket of the gender binary and the price it exacts.” —Zsa Zsa Gershick, author of Gay Old Girls “In this revolutionary novel, Feinberg explodes the myth of  ...
Leslie Feinberg, 2010
5
In Search of Butch Cassidy
So that's your game is it? asked Butch. Well old timer you had better learn how to use a small gun That one might back up and hurt you. Watching the fellow to see that he did not get the drop on him he walked up and demanded the fellow to ...
Larry Pointer, 2013
6
The Persistent desire: a femme-butch reader
Surveys a decade of the attempt to reconstruct and understand the meaning and value of butch-femme relations for the contemporary lesbian, drawing on oral history, fiction, poetry, and fantasy
Joan Nestle, 1992
7
He Rode with Butch and Sundance: The Story of Harvey (Kid ...
This outlaw group was a melding of the best of the Hole-in-the-Wall gang and Butch Cassidy's Powder Springs gang. Smokov shows that Curry was not the bloodthirsty killer that many have claimed.
Mark T. Smokov, 2012
8
Butch Cassidy, My Uncle: A Family Portrait
Betenson offers up new information about this infamous outlaw's life and death.
William James Betenson, 2012
9
Butch/femme
This beautifully produced collection of thoughts and photographs celebrates the gender roles, erotic desires, and self-perceptions of lesbian life. A perfect gift book.Black-and-white photographs. Black-and-white photographs.
Manuela Soares, Judy Grahn, Nisa Donnelly, 1995
10
Persistence: All Ways Butch and Femme
Over 15 years after the publication of Joan Nestle's groundbreaking The Persistent Desire: A Femme-Butch Reader (Alyson, 1995), Persistence features leading queer authors and thinkers reflecting on what butch and femme mean to them today.
Ivan Elizabeth Coyote, Zena Sharman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Butch + Kiwi
These tickets are on sale for Butch + Kiwi. Skiddle.com is an official ticket outlet for this event. All credit card purchases you make at skiddle.com are encrypted ... «Skiddle.com, juil 15»
2
Harold 'Butch' Boernemann
Harold A. “Butch” Boernemann, 59, fortified with the Sacraments of Holy Mother of Church Thursday, Aug. 21. 2008. Husband of the late Mary ... «Alton Telegraph, juil 15»
3
Storm, Elmer 'Butch'
RAPID CITY | Elmer “Butch” Storm, 74, passed away on Thursday, July 2, 2015, at the Department of Veterans Affairs at Fort Meade, SD. «Rapid City Journal, juil 15»
4
Death Notices: Paul E. (Butch) Dodd
Paul E. (Butch) Dodd, 69. Union City - Paul E. (Butch) Dodd, 69, passed away Sunday, July 5, 2015. Service is 1:00 p.m., Wednesday, July 8, ... «Muncie Star Press, juil 15»
5
PET OF THE WEEK: Fun-loving Butch looking for a new best friend
This Independence Day, help Butch find the spark to light his fireworks! Butch is a 1-year-old Lab mix who has been patiently waiting to find his ... «LancasterOnline, juil 15»
6
Duck calling icon Butch Richenback dies
Someone years back called Butch Richenback the Pied Piper of Stuttgart and pointed out that he used a duck call instead of a flute. Harry M. «Log Cabin Democrat, juil 15»
7
Tom Oates: Basketball still a big part of life for former UW player …
Brian Butch played five stints with the Bakersfield Jam of the National Basketball Developmental League, earning MVP honors in the league's ... «Madison.com, juil 15»
8
Butch Downer leaves positive legacy
Butch's strength even when we were kids was his organizational abilities. He was the first out each winter evening for our road hockey games. «Peterborough Examiner, juil 15»
9
Manager Butch Hobson, 5 Lancaster Barnstormers headed to …
Barnstormers manager Butch Hobson, right, questions a call by home plate umpire Allean Reyes during Saturday's 4-0 loss to York. «LancasterOnline, juil 15»
10
Storm, Butch
Copyright 2015 Rapid City Journal. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. View (0) ... «Rapid City Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/butch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR