Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cafetiere" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAFETIERE

From French cafetière coffeepot.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAFETIERE EN ANGLAIS

cafetiere  [ˌkæfəˈtjɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFETIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cafetiere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAFETIERE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cafetiere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cafetiere

presse française

French press

Une presse française, également connue sous le nom de presse-pot, presse à café, plongeur à café, cafetière ou сafetière à piston, est un simple appareil de brassage de café breveté par le designer italien Attilio Calimani en 1929. A French press, also known as a press pot, coffee press, coffee plunger, cafetière or сafetière à piston, is a simple coffee brewing device patented by Italian designer Attilio Calimani in 1929.

définition de cafetiere dans le dictionnaire anglais

La définition de cafetiere dans le dictionnaire est une sorte de cafetière dans laquelle de l'eau bouillante est versée sur du café moulu et un piston muni d'un filtre métallique est pressé vers le bas, forçant les terres au fond.

The definition of cafetiere in the dictionary is a kind of coffeepot in which boiling water is poured onto ground coffee and a plunger fitted with a metal filter is pressed down, forcing the grounds to the bottom.

Cliquez pour voir la définition originale de «cafetiere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAFETIERE


bonbonniere
ˌbɒnbɒnˈjɛə
cremaillere
ˌkreɪmaɪˈjɛə
mariniere
ˌmærɪnɪˈjɛə
Robespierre
ˈrəʊbzpjɛə
yare
jɛə
yeah
jɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAFETIERE

caestus
caesura
caesurae
caesural
caesuric
Caetano
CAF
cafard
cafeteria
cafetorium
caff
caffein
caffeinated
caffeine
caffeinic
caffeinism
caffeism
caffila
caftan
caftaned

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAFETIERE

arriere
bersagliere
bouquetiere
boutonniere
brassiere
carabiniere
condottiere
consigliere
fiere
mentonniere
minaudiere
premiere
riviere
schliere
torchiere

Synonymes et antonymes de cafetiere dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAFETIERE»

cafetiere coffee replacement glass bodum amazon italienne french press also known plunger cafetière сafetière piston simple brewing device patented italian designer attilio calimani classic original maker made from quality stainless steel beaker high borosilicate heat resistant cafetiere shop espresso cafetieres john lewis house aroma johnlewis rated average make perfect york emporium which brewed infused like rather than having pressure forcing through this means needs making grumpy mule when distinctive coffees home wrong using used correctly they nearly showing black argos your visit teapots grunwerg double wall straight sided bought after breaking another been looking unbreakable metal some time very nicely good asda kitchen direct range today tesco stock great products everyday prices clubcard points every order history galla exact origin

Traducteur en ligne avec la traduction de cafetiere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAFETIERE

Découvrez la traduction de cafetiere dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cafetiere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafetiere» en anglais.

Traducteur Français - chinois

咖啡壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cafetera
570 millions de locuteurs

anglais

cafetiere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cafetiere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافيتيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофейник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cafeteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cafetiere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafetière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cafetiere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaffeebereiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カフェティエール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cafetiere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cafetiere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cafetiere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cafetiere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅफेटिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cafetiere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffettiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspres do kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кавник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cafetiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγειρικά σκεύη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cafetiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cafetiere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cafetiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cafetiere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFETIERE»

Le terme «cafetiere» est communément utilisé et occupe la place 72.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cafetiere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cafetiere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cafetiere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAFETIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cafetiere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cafetiere» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cafetiere en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAFETIERE»

Découvrez l'usage de cafetiere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafetiere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stop that Heart Attack!
... kahweol are to blame. They seem to be unique to the coffee bean. Coffee beans contain lipids that raise LDL-choiesterol 6 cups of cafetiere coffee a day could raise cholesterol by 10% Filtered coffee (paper filter) does not raise cholesterol ...
Derrick Cutting, Peter Maddocks, 2004
2
Ustensile de Cuisine: Moulin a Cafe, Cassotte, Cafetiere, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2013
3
Sew Pretty Homestyle
Cafetiere Cosy Not so many years ago a whole range of new coffee variations entered our lives in the form of espresso, cappuccino, cafe latte, cafe mocha, and so on. Many of us bought a relatively cheap, but maybe slightly unreliable ...
Tone Finnanger, 2007
4
Heterogeneous Objects: Intermedia and Photography After ...
14 An example that both Kentridge, and following him Krauss, discuss is the sequence in Mine (1991), in which the plunger ofa cafetiere morphs into a lift in a mineshaft. The difficulty Kentridge faced at this point in the film's evolving narrative, ...
Raphael Pirenne, Alexander Streitberger, 2013
5
How Round is Your Circle?: Where Engineering and Mathematics ...
To experience, literally first hand, some of the consequences of not sending the piston rod in a straight line take a cafetiere and, to be on the safe side, fill it with cold water rather than hot coffee. If you can manage to depress the plunger ...
John Bryant, Christopher J. Sangwin, 2008
6
0.177083333: 15
And besides, he just felt that the coffee from a cafetiere tasted better, not burnt or too strong, pure and simple. After making it, the coffee tasted just as good as he had hoped. Zak always kept a supply of fresh milk, so Jake was well catered for.
Richard Dunn, 2013
7
The Boys' Guide to Wealth
... one of several high street coffee shops each morning. Several people in my office used by do just the same but recently they have adopted a new habit. They each have a small cafetiere in the office and keep their ground coffee in the fridge .
Rachel Cunningham-Day, 2004
8
Twinkle
'It's his theatre night,' said Erwin, filling a kettle and lifting the lid off a cafetiere and adding several spoonfuls off coffee. 'Hope you like it strong.' 'Fine. What does Richard do on theatre night?' 'He's learning stage management and general ...
David Silverman, 2009
9
Snofjell
Iwatched her, as she went to the giant coffee barrel, on the floor, and scooped out some beans. Then she crushed the beans into a powder, and sifted it into the cafetiere. She poured the hot water into it, and then got out a tray and two mugs.
Jennifer M. Smedley, 2011
10
An Unashamed Defense of Coffee
French pressed (or plunged) coffee, also known as cafetiere, invented in 1933, extracts the most flavors from the ground beans. This apparatus steeps the coffee in hot water before the grounds are filtered out. The pot is warmed, coarsely ...
Roseane M. Santos, Roseane M. Santos, M.Sc., Ph.D. & Darcy R. Lima, M.D., Ph.D., Darcy R. Lima, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFETIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafetiere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How To Make Great Coffee At Work
For this you'll need to get yourself a cafetiere, obv. A three cup one is an ideal size (when they say cups, they mean espresso cups) so this one ... «The Debrief, juil 15»
2
'Craft' coffee is becoming the province of chin-stroking joy thieves
Which wouldn't be so bad except for the fact that I don't own a cafetiere. I'm not an idiot. I went to university. I know how to change a car tyre. «The Guardian, juil 15»
3
WMN Travel: Sea and tranquility at Babbacombe
I also liked the welcome shortbread, the individual cafetiere and a jar of cotton wool balls which were all thoughtful touches. After a comfortable ... «Western Morning News, juil 15»
4
Where to eat during Wimbledon: the best bars and restaurants
If you're with a group, order one of their sharing cocktails, served in a top hat or go for the cafetiere of espresso martinis, accompanied with ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Ringtons continues North West expansion with luxury hotel contract …
... includes individual Fairtrade tag and envelope teas and infusions, cafetiere sachets, single coffee sticks, sugars and additional ancillaries. «Bdaily, juin 15»
6
Glastonbury: Living in festival city
There are a few essential items that everyone takes to Glastonbury. Loo roll, clothes, wet wipes, glitterball, cafetiere, sheepskin rugs. Right? «BBC News, juin 15»
7
An Exclusive Excerpt from Jane Green's "Summer Secrets"
"Sorry about the broom," he says, pulling eggs and bacon out the fridge, tipping fresh ground coffee into a cafetiere. "I was worried you might ... «GoodHousekeeping.com, juin 15»
8
Kitchen gadgets review: the iKettle – a world off its rocker
... to make sure it's boiled before pouring it into the teapot or Cafetiere? ... to fill to a one cup/two cup/cafetiere charge and report back when hot. «The Guardian, juin 15»
9
We drink enough tea to fill 5300 Olympic swimming pools in a year
If you want to go the extra mile with loose tea leaves but you haven't got a tea pot, use a cafetiere. • Always use fresh water for every brew. «Evening Standard, juin 15»
10
Humans recap: season one, episode one – these synths get …
It's not long before Anita claims the insidious level of power that comes with being the person who pushes the cafetiere plunger, and she has ... «The Guardian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cafetiere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cafetiere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z