Signification de "carding" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE CARDING EN ANGLAIS

carding  [ˈkɑːdɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDING

Carding est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARDING EN ANGLAIS

Cardage

Carding

Carding est un processus mécanique qui démêle, nettoie et mélange les fibres pour produire une bande continue ou un ruban adapté pour un traitement ultérieur. Ceci est obtenu en faisant passer les fibres entre des surfaces en mouvement différentiel recouvertes de vêtements de cartes. Il brise les verrous et les grappes de fibres non organisées, puis aligne les fibres individuelles pour qu'elles soient parallèles entre elles. Le mot est dérivé du carduus latin signifiant teasel, car les teasels de légumes séchés ont d'abord été utilisés pour peigner la laine brute. Ces fibres ordonnées peuvent ensuite être transmises à d'autres procédés spécifiques à l'utilisation finale souhaitée de la fibre: fil de coton, de battage, de feutre, de laine ou de plomb, etc. Le cardage peut également être utilisé pour créer des mélanges de différentes fibres ou différentes couleurs . Lors du mélange, le processus de cardage combine les différentes fibres en un mélange homogène. Les cartes commerciales ont également des rouleaux et des systèmes conçus pour éliminer certains contaminants de la matière végétale de la laine. Commun à tous les carders est le vêtement de carte. Le vêtement de carte est fabriqué à partir d'un support souple et robuste dans lequel sont intégrées des broches de fil étroitement espacées.

Carding is a mechanical process that disentangles, cleans and intermixes fibers to produce a continuous web or sliver suitable for subsequent processing. This is achieved by passing the fibers between differentially moving surfaces covered with card clothing. It breaks up locks and unorganised clumps of fibre and then aligns the individual fibres to be parallel with each other. The word is derived from the Latin carduus meaning teasel, as dried vegetable teasels were first used to comb the raw wool. These ordered fibres can then be passed on to other processes that are specific to the desired end use of the fibre: Cotton, batting, felt, woollen or worsted yarn, etc. Carding can also be used to create blends of different fibres or different colors. When blending, the carding process combines the different fibres into a homogeneous mix. Commercial cards also have rollers and systems designed to remove some vegetable matter contaminants from the wool. Common to all carders is card clothing. Card clothing is made from a sturdy flexible backing in which closely spaced wire pins are embedded.

définition de carding dans le dictionnaire anglais

La définition du cardage dans le dictionnaire est le processus de préparation des fibres de coton, de laine, etc.

TRADUCTION DE CARDING

Découvrez la traduction de carding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carding» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 梳理
• Traducteur Français - espagnol: cardado
• anglais: carding
• Traducteur Français - hindi: कंधी
• Traducteur Français - arabe: تمشيط
• Traducteur Français - russe: кардинг
• Traducteur Français - portugais: cardação
• Traducteur Français - bengali: পেঁজা
• Traducteur Français - français: cardage
• Traducteur Français - malaisien: Kad
• Traducteur Français - allemand: Kardieren
• Traducteur Français - japonais: 梳綿
• Traducteur Français - coréen: 소면
• Traducteur Français - javanais: Karding
• Traducteur Français - vietnamien: đang chơi bài
• Traducteur Français - tamoul: சிக்கெடுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: कार्डिंग
• Traducteur Français - turc: tarama
• Traducteur Français - italien: cardatura
• Traducteur Français - polonais: zgrzeblenie
• Traducteur Français - ukrainien: кардинг
• Traducteur Français - roumain: carding
• Traducteur Français - grec: λανάρισμα
• Traducteur Français - afrikaans: carding
• Traducteur Français - suédois: kardning
• Traducteur Français - norvégien: karding

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CARDING»

Citations et phrases célèbres avec le mot carding.

1

Betsy Brandt

In high school, a teacher's friend in the police department asked me to go into a bar and flash a fake ID saying I was 21 even though I wasn't. They were assuming the bar wasn't carding people. Anyway, she forgot to ask for it back. I used it all freshman year in college.

2

Helen Fisher

Today, most women are surrounded by ingenious gadgets. They don't grow the peas or raise the chicken that they serve for dinner; instead they hunt and gather in the grocery store. They go through catalogs or department stores to buy clothes instead of shearing sheep, carding wool, and weaving cloth for skirts and coats and blankets.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARDING»

Découvrez l'usage de carding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Faery Craft: Weaving Connections with the Enchanted Realm

Those already enchanted by Faery beings will love the book's original art, meditations, and poetry, as well as interviews with Faery authors, artists, and musicians, including R. J. Stewart, John and Caitlin Matthews, Brian and Wendy Froud, ...

Emily Carding, 2012

Evaluating voice therapy: measuring the effectiveness of ...

This book takes a practical approach on how best to set about establishing the effectiveness of treatment for voice disordered patients.

Paul Carding, 2000

Fundamentals of Spun Yarn Technology

the carding zones individually, the cleaning efficiency of the licker-in on its own approximates to 30%, the carding segments give 30%, and the cylinder/flats give 90%. The cylinder/flats carding action therefore gives the highest cleaning effect.

Carl A. Lawrence, 2003

Carding Mill Valley

These are not enthusiastic fancies, nor are they embellished by flowers of rhetoric; and yet each word tells upon the listener, and every paragraph is fraught with meaning.

Rosa MacKenzie Kettle, 2004

The Theory and Practice of Cotton Spinning; Or, the Carding ...

In the plan of a carding-room in Plate II. there is represented a vacant space at one end, which might also be appropriated to the same purposes as that in the spinning flats, that is, for holding rove boxes, and for the two hatchways J J. And with ...

James Montgomery, 1833

List of Patents for Inventions and Designs, Issued by the ...

Carding engine, machinery for makmg laps for feeding Carding engine* Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding Carding , for gleaning savers  ...

United States. Patent Office, Edmund Burke, 1847

Cotton and Its Treatment in the Various Processes of ...

Being a mode of carding that is seldom used except in the preparations of fine yarns, it is a machine that is not generally known amongst workers in coarse yarns. I always say that combing is carding perfected, and cotton that is combed looks ...

John Butterworth, 1881

Wool Carding and Combing with Notes on Sheep Breeding and ...

This early work on Wool carding and combing was originally published in 1912, Extensively illustrated with 100 illustrations it is a comprehensive and informative look at the subject.

Aldred Farrer Barker, John Jackson Manley, 2009

Industrial Applications of Natural Fibres: Structure, ...

After maturing for a certain period of time (48–72 h), the piled jute is subjected to carding processes. Generally, the root cutting is done after piling near the hand- feed breaker carding machine. 6.7.1.5 Carding Carding is a combining operation  ...

Jörg Müssig, 2010

The Transparent Tarot [With Tarot Cards and Reading Cloth]

The Transparent Tarot is unlike any Tarot method you have used before!

Emily Carding, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carding est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rob Ford casts lone vote against anti-carding petition

The anti-carding petition, signed by 7,000 Torontonians, was delivered to council as the city looks to eliminate the controversial police practice ... «CBC.ca, juil 15»

TasWeekend: Museum Director Janet Carding says key to TMAG is …

JANET Carding says it is not her style to turn up, map out a grand vision and impose it upon an institution. The new director of the Tasmanian ... «Perth Now, juil 15»

Legalswipe: Lawyer-in-your-pocket app helps during police carding

For aspiring lawyer Christien Levine, police carding isn't an abstract legal battle; as a racialized person of Caribbean descent, it's something ... «MetroNews Canada, juil 15»

'Carding' not problematic in Halton: police chief

While the police practice of carding may be controversial in Toronto, Halton Police Chief Stephen Tanner says no one is complaining about it ... «InsideHalton.com, juil 15»

Roland Mascarenhas: In defence of carding, and the police

Police carding is the documentation of individuals for the purpose of public safety through investigating a specific offence. But this complex ... «National Post, juin 15»

Scrap, don't reform, carding

The Urban Alliance on Race Relations supports the community groups that are calling for the elimination of “carding” in its entirety. “Carding ... «Toronto Star, juin 15»

DRESCHEL: Carding hits Hamilton police board agenda

In the meantime, Ferguson is glad the province plans to introduce standardized carding rules for police across the province to follow. «Hamilton Spectator, juin 15»

Carding and street checks: What they're saying in Hamilton and …

Cities across southern Ontario are debating a controversial tool police use to solve and prevent crimes. It's called "carding" in Toronto and ... «CBC.ca, juin 15»

Police oversight and politics is a dangerous mix

This development follows the intense negative spotlight on the Toronto police practice of carding, which has prompted politicians to weigh in at ... «The Globe and Mail, juin 15»

Ford slams Tory's handling of carding issue

Former Mayor Rob Ford is slamming his successor's handling of the controversy over carding, telling CP24 on Tuesday that the new rules and ... «CP24 Toronto's Breaking News, juin 15»