Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carriole" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARRIOLE EN ANGLAIS

carriole  [ˈkærɪˌəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRIOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Carriole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARRIOLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «carriole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carriole

Cariole

Cariole

Un cariole était un type de voiture utilisé au 19ème siècle. C'était un véhicule léger, petit, à deux ou à quatre roues, ouvert ou recouvert, tiré par un seul cheval. Le terme est également utilisé pour un chariot léger ou un toboggan traqué par un chien. Le nom est le français, dérivé du véhicule latin Carrus. A cariole was a type of carriage used in the 19th century. It was a light, small, two- or four-wheeled vehicle, open or covered, drawn by a single horse. The term is also used for a light covered cart or a dog-drawn toboggan. The name is French, derived from the Latin carrus, vehicle.

Cliquez pour voir la définition originale de «carriole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CARRIOLE


alveole
ˈælvɪˌəʊl
arteriole
ɑːˈtɪərɪˌəʊl
aureole
ˈɔːrɪˌəʊl
bracteole
ˈbræktɪˌəʊl
bronchiole
ˈbrɒŋkɪˌəʊl
cabriole
ˈkæbrɪˌəʊl
capriole
ˈkæprɪˌəʊl
cariole
ˈkærɪˌəʊl
centriole
ˈsɛntrɪˌəʊl
cineole
ˈsɪnɪˌəʊl
dariole
ˈdærɪˌəʊl
fasciole
ˈfæsɪˌəʊl
gloriole
ˈɡlɔːrɪˌəʊl
nucleole
ˈnjuːklɪˌəʊl
oriole
ˈɔːrɪˌəʊl
ostiole
ˈɒstɪˌəʊl
ovariole
əʊˈvɛərɪˌəʊl
petiole
ˈpɛtɪˌəʊl
sporangiole
spəˈrændʒɪˌəʊl
variole
ˈvɛərɪˌəʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CARRIOLE

carriageable
carriageway
carrick bend
carrick bitt
Carrickfergus
carried
carrier
carrier bag
carrier pigeon
carrier wave
carries
Carrington
carrion
carrion beetle
carrion crow
carrion feeder
carrion flesh
carrion flower
carritch
carriwitchet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CARRIOLE

apsidiole
as a whole
asshole
Baltimore oriole
cole
console
controle
foliole
golden oriole
hole
in the hole
on the dole
on the whole
parole
pole
role
sole
stole
strophiole
whole

Synonymes et antonymes de carriole dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIOLE»

carriole cariole type carriage used century light small four wheeled vehicle open covered drawn single horse term also cart toboggan name french derived carriole définition dans petite charrette définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire jean baptiste charcot groenland avait beau corriger quand voisins ramenait habitude fugues était variant want thank existence tell friend about link this page visit webmaster voiture campagnarde sorte deux roues grossièrement suspendue souvent couverte bâche forme

Traducteur en ligne avec la traduction de carriole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRIOLE

Découvrez la traduction de carriole dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carriole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carriole» en anglais.

Traducteur Français - chinois

carriole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carriole
570 millions de locuteurs

anglais

carriole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carriole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carriole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carriole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carriole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাচ্ছাদিত গাড়ীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carriole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carriole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carriole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carriole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carriole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carriole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe hai bánh không có mui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carriole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅरोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carriole
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carriole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carriole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carriole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carriole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carriole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kanadese slee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carriole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karjolen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carriole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRIOLE»

Le terme «carriole» est communément utilisé et occupe la place 74.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carriole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carriole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carriole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARRIOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carriole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carriole» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carriole en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIOLE»

Découvrez l'usage de carriole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carriole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cook's Excursionist and Home and Foreign Tourist Advertiser
Wilson Line Steamer toTrond- hjem; thence by railway viaStoren, Tonset, Hamar; steamer on Lake Mjosen to Gjovik; carriole to Odnaes ; Steamer to Randsfjord ; rail to Honefos, Drammen, Christiania; steamer to Gothenburg and Copenhagen,  ...
Thomas Cook Ltd, 1892
2
Handbook for travellers in Norway. 5th, 6th, 8th, 9th ed
The comfort and convenience of a carriole for a lady was made manifest by Lady Di Beauclerk, whose personal experiences have been given to the world in the charming little volume, A Summer and Winter in Norway (third edition, 1868).
John Murray (publishers.), 1878
3
The Fisherman's Magazine and Review
an Englishman settled there, manager of the Christiania carriole company. This is Mr. Bennett, mentioned in Murray, and recommended by everybody. When I heard that he executed an incredible number of duties, that besides his carriole ...
4
Appleton's European Guide Book for English-speaking Travellers
Steamer thence to Gjovik in 5 hours ; fare, 3 kr. 5 or. (There is a public carriage on this route as far as Od-naes every day, and thence to Laerdalsoren 4 times a week, but carriole is preferable. Charge for horse and carriole is 1 p80 per N. mile, ...
5
The fisherman's magazine and review
an Englishman settled there, manager of the Christiania carriole company. This is Mr. Bennett, mentioned in Murray, and recommended by everybody. When I heard that he executed an incredible number of duties, that besides his carriole ...
H. Cholmondeley-pennell, 1865
6
Appleton's European Guide Book for English-speaking ...
Travellers may always spend a few days here in pleasant society, and some visitors stay for weeks or even months. The place is especially suited for invalids, who may be unable to bear the fatigue of carriole travelling, as they can reach Aak ...
7
The Fishermans Magazine and Review
an Englishman settled there, manager of the Christiania carriole company. This is Mr. Bennett, mentioned in Murray, and recommended by everybody. When I heard that he executed an incredible number of duties, that besides his carriole ...
8
The Art Journal
Shipping a Carriole. Carriole crossing a River. INGRES AND FRENCH ART LAW . THE GIPSY. AMERICAN PAINTERS.-J. APPLETON. carriole nearest to the shore should ultimately go. The object of this is to run the wheel along on this plank ...
9
Appleton's European guide book illustrated
English is spoken. (From Nses a delightful tour may be made to Kavilisaeter, about a N. mile there and back. Another tour may be made to Aandahl's safer, a day's excursion, in a carriole. Another tour to Laeremskleven, half a day's excursion, ...
Appleton D. and co, 1870
10
A Handbook for Travellers in Denmark, Norway, and Sweden
They are matchless for their sureness of foot, in proof of which a broken knee is very rarely seen. In summer their only food is grass, but their powers of endurance are very great. The cost of a new carriole, without springs, is about 81. ; and with ...
John Murray (Firm), 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARRIOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carriole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Du pain livré à domicile… à cheval
... son fils aille se coucher le soir, c'était de le menacer de le conduire à l'école en auto le lendemain [plutôt qu'en carriole]», illustre M. Linot. «Métro Montréal, juil 15»
2
In Venice, Plenty to See Beyond the Pavilions
... which welcomes people into the M/L Artspace; Rousseau's "La carriole du père Junier," on view at the Palazzo Ducale Doge's Apartment. «New York Times, mai 15»
3
République centrafricaine : Les personnes en situation de handicap …
Rodrigue, un jeune handicapé physique vivant seul à M'Poko, doit payer quelqu'un chaque jour pour l'emmener dans une carriole en dehors ... «Human Rights Watch, avril 15»
4
Érablière chic rustique: retour aux sources
Le forfait comprend une balade en carriole à travers l'érablière, l'entaillage des arbres, la cueillette de l'eau d'érable, la dégustation de réduit ... «LaPresse.ca, avril 15»
5
La Thaïlande entre au beat-parade
Le soundsystem tient de l'échoppe ambulante et de l'engin agricole : une carriole supportant d'énormes baffles en bois et un générateur, ... «Libération, déc 14»
6
Vari.china festival 2014 - Festival del fumetto d'autore a Varignana …
Il festival è parte della manifestazione “Varignana di Notte”, nota per la tradizionale corsa delle carriole. Venerdì 5 settembre Vari.china festival ... «LoSpazioBianco, août 14»
7
Nielsen XXXIII : les Quatuors à cordes
Il prêta main forte à un individu dont la carriole tirée par deux chevaux était en difficulté. L'un d'eux se trouvait à terre. Lui qui connaissait ces ... «ResMusica, janv 14»
8
Nouvelle vague de froid polaire aux États-Unis
Le petit cheval dans le mauvais temps tracte une carriole amish à Mechanicsville dans le Maryland. Crédits photo : MARK WILSON/AFP. «Le Figaro, janv 14»
9
Test Drive: 2014 Toyota Matrix
I'll bet whoever wrote that rousing prose owned a plain black carriole carriage pulled by a docile, stubby-legged mare that no one else bid on at ... «Autos.ca, déc 13»
10
Test Fable : The Journey
Car si les épisodes en carriole sont parmi ceux les plus jouables sur Kinect depuis son invention, avec une reconnaissance corporelle qu'il est ... «Jeux Actu, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carriole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/carriole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z