Téléchargez l'application
educalingo
cartoon

Signification de "cartoon" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARTOON

From Italian cartone pasteboard, sketch on stiff paper.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARTOON EN ANGLAIS

kɑːˈtuːn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTOON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cartoon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTOON EN ANGLAIS

Dessin animé

Un dessin animé est une forme d'art visuel illustré bidimensionnel. Bien que la définition spécifique ait changé au fil du temps, l'utilisation moderne se réfère à un dessin ou une peinture typiquement non réaliste ou semi-réaliste destiné à la satire, à la caricature ou à l'humour, ou au style artistique de ces œuvres. Un artiste qui crée des dessins animés s'appelle un dessinateur. Le terme est originaire du Moyen Âge et décrit pour la première fois un dessin préparatoire pour une œuvre d'art, comme une peinture, un fresque, une tapisserie ou un vitrail. Au 19ème siècle, il s'agissait d'illustrations humoristiques dans les magazines et les journaux, et au début du 20ème siècle et en avant, il s'agissait de bandes dessinées et de films d'animation.

définition de cartoon dans le dictionnaire anglais

La première définition de bande dessinée dans le dictionnaire est un dessin humoristique ou satirique, en particulier dans un journal ou un magazine, concernant un événement d'actualité. Une autre définition de dessin animé est également appelée: bande dessinée. une séquence de dessins dans un journal, un magazine, etc., relatant une situation comique ou aventureuse. Le dessin animé est également un croquis préparatoire grandeur nature pour une fresque, une tapisserie, une mosaïque, etc., à partir de laquelle l'œuvre finale est tracée ou copiée.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CARTOON

Behistun · Bisitun · Bisutun · ducatoon · festoon · frigatoon · malakatoone · melocotoon · musketoon · musquetoon · pantun · platoon · ratoon · rattoon · saskatoon · spittoon · spontoon · testoon · toon · toun

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CARTOON

cartographer · cartographic · cartographical · cartographically · cartography · cartological · cartology · cartomancy · carton · cartonage · cartoon character · cartoon strip · cartoonish · cartoonishly · cartoonist · cartoonlike · cartoony · cartop · cartophile · cartophilic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CARTOON

afternoon · animated cartoon · balloon · boon · Cameroon · honeymoon · hoon · hot-air balloon · lagoon · maroon · monsoon · moon · noon · over the moon · saloon · soon · spoon · strip cartoon · teaspoon · typhoon

Synonymes et antonymes de cartoon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARTOON» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cartoon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARTOON»

cartoon · animated · animation · caricature · comic · strip · drawing · lampoon · parody · satire · sketch · takeoff · network · live · stream · shows · characters · voices · cereal · universe · character · with · shades · disney · movies · form · dimensional · illustrated · visual · cartoon · games · downloads · competitions · home · your · favourite · kids · great · videos · pictures · activities · from · like · play · star · wars · pokemon · hundreds · best · media · profit · supporting · european · industry · hosts · training · seminars · production · forums · presides · award · brew · news · largest · entertainment · blog · internet · presenting · about · films · technology · south · east · asia · video · place · full · episodes · favorite · prizes · popular · official · specialized · sick · wrong · since · march · museum · guide · this · contains · information · exhibits · also · store · mister · content · london · british · caricatures · strips · library · books · comics · billy · ireland · reading · room ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cartoon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARTOON

Découvrez la traduction de cartoon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cartoon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cartoon» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

卡通片
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chiste gráfico
570 millions de locuteurs
en

anglais

cartoon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्टून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رُسُومٌ مُتَحَرِّكَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карикатура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cartum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কার্টুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dessin animé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kartun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karikatur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

漫画
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kartun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh biếm họa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கார்ட்டூன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्टून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karikatür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cartone animato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

film rysunkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карикатура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caricatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινούμενα σχέδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spotprent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tecknad serie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegneserie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cartoon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTOON»

Tendances de recherche principales et usages générales de cartoon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cartoon».

Exemples d'utilisation du mot cartoon en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CARTOON»

Citations et phrases célèbres avec le mot cartoon.
1
Jack Abramoff
All I want is for people not to see me as this cartoon monster.
2
Diane Ackerman
Just as our ancient ancestors drew animals on cave walls and carved animals from wood and bone, we decorate our homes with animal prints and motifs, give our children stuffed animals to clutch, cartoon animals to watch, animal stories to read.
3
Michael Angarano
'Rugrats' was my favorite cartoon growing up as a kid.
4
Joseph Barbera
Making cartoons means very hard work at every step of the way, but creating a successful cartoon character is the hardest work of all.
5
Roberto Benigni
I am like a cartoon strip; I am like Donald Duck; everybody knows me in Italy.
6
Berkeley Breathed
That's the conundrum of cartoon stripping, as opposed to political cartoons. When your anger is the driving force of your drawing hand, failure follows. The anger is OK, but it has to serve the interests of the heart, frankly.
7
Paul Conrad
If I can finish a cartoon in 20 minutes, then that's the ideal editorial cartoon - it's to the point.
8
Rachael Leigh Cook
Josie needed more of a personality than what the cartoon had to offer.
9
Steve Cropper
Garry Trudeau put me in the Doonesbury strip many years ago. So I've been a cartoon once.
10
Kid Cudi
I like What Goes Around Comes Around for old concert tees. Oh man, I got this 'Sgt. Pepper' cartoon Beatles shirt there; it was, like, $300. I didn't even know how much it cost - I thought it was gonna be, like, $80 at most - till I got to the register and was like, 'Oh mah gawd!' Good Lord. But it's classic vintage rock, you know?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARTOON»

Découvrez l'usage de cartoon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cartoon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartoon Guide to Statistics
The Cartoon Guide to Statistics covers all the central ideas of modern statistics: the summary and display of data, probability in gambling and medicine, random variables, Bernoulli Trails, the Central Limit Theorem, hypothesis testing, ...
Larry Gonick, 1993
2
Out from Boneville
The adventure starts when cousins Fone Bone, Phoney Bone, and Smiley Bone are run out of Boneville and later get separated and lost in the wilderness, meeting monsters and making friends as they attempt to return home.
‎2005
3
Cartoon Modern: Style and Design in Fifties Animation
Amid Amidi, of the influential Animation Blast magazine and CartoonBrew blog, charts the evolution of the modern style in animation, which largely discarded the "lifelike" aesthetic for a more graphic and often abstract approach.
Amid Amidi, 2006
4
Cartoon
This Red Series title explains in detail the principles of cartoon drawing in a variety of media, with examples demonstrating ways of showing facial expressions, sketching clothing as an indicator of occupation and social standing, ...
Parramon's Editorial Team, 2003
5
The Cartoon Introduction to Economics: Volume Two: ...
This is the book for you. The Cartoon Introduction to Economics, Volume Two: Macroeconomics is the most accessible, intelligible, and humorous introduction to unemployment, inflation, and debt you’ll ever read.
Yoram Bauman, 2011
6
The Cartoon History of the Modern World Part 2: From the ...
From celebrated artist Lary Gonick, here is the extraordinary story of the modern world, from the French Revolution to today.
Larry Gonick, 2009
7
Cartoon
"Join the exploits of a band of mismatched cartoon stereotypes on a wild ride through an animated world"--P [4] of cover.
Steve Yockey, 2008
8
The Cartoon Music Book
The popularity of cartoon music, from Carl Stalling's work for Warner Bros. to Disney sound tracks and The Simpsons ' song parodies, has never been greater.
Daniel Goldmark, Yuval Taylor, 2002
9
Cartoon 360: Secrets to Drawing Cartoon People
A power-packed, must-have guide for anyone who wants to draw cartoons, this book contains enough skills and insights to go around ... for characters that pop off the page.
Harry Hamernik, 2010
10
Cartoon History of the United States
Then you need The Cartoon History of the United Statesto fill those gaps. From the first English colonies to the Gulf War and the S&L debacle, Larry Gonick spells it all out from his unique cartoon perspective.
Larry Gonick, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTOON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cartoon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cartoon Network Renews 'Adventure Time,' 'Uncle Grandpa,' 3 Others
Cartoon Network will renew five of its original series: “Adventure Time,” “Regular Show,” “Uncle Grandpa,” “Steven Universe” and “Clarence,” ... «Variety, juil 15»
2
Someone made a cartoon where Stephen A. Smith actually fights …
Now his anger and ire have been imagined in cartoon form. Smith is like a Knicks-hating Sterling Archer, without any of the endearing qualities. «SB Nation, juil 15»
3
Sinosphere | Xi Jinping of China Makes Cartoon Appearance Before …
The cartoon, titled “Briefing on Going With Uncle to S.C.O. and BRICS,” shows Mr. Xi and eight other leaders riding together on a single bicycle. «New York Times, juil 15»
4
2016 Rio Mascots to Star in Own Cartoon Network Series
Cartoon Network was awarded the show after winning an open competition held by the 2016 Rio Organizing Committee, with an estimated ... «SwimSwam, juil 15»
5
Jehovah's Witness leader promotes child safety cartoon with …
With a firm, “Stop doing that. I'm going to tell on you!” a cartoon family eventually commands the ghost to go away and cease bothering the kids. «Raw Story, juil 15»
6
Confederate battle flag: Cartoon criticizing NRA offensive
For the cartoon to cast those who believe in the right of self-defense as racists is reprehensible. Everyone is entitled to express his or her ... «The Missoulian, juil 15»
7
Editorial cartoon: Greece votes no
Editorial cartoon: Greece votes no. E-Mail. Share via e-mail. To. Add a message. Your e-mail. Facebook · Twitter · Google+ · LinkedIn. «Boston Globe, juil 15»
8
CARTOON: Greeks say Oxi!
Impey fractured his collarbone when he was involved in a crash on stage 3 of the Tour de France. MTN-Qhubeka TDF diary - Stage 3. «Eyewitness News, juil 15»
9
Another Japanese cartoon cat to the rainy rescue
Using cartoon cats keeps them in the clear of Thailand's new animal cruelty laws enacted at the beginning of this year. In the ceremony, cats ... «Coconuts Bangkok, juil 15»
10
Today's cartoon
Today's cartoon. Posted on July 7, 2015 July 6, 2015 by Personal Liberty News Desk Views: 130. 0 Shares. cartoon070715. This entry was posted in Political ... «Personal Liberty Digest, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartoon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cartoon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR