Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cassata" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASSATA

From Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASSATA EN ANGLAIS

cassata  [kəˈsɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASSATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cassata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASSATA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cassata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cassata

Cassata

Cassata ou Cassata siciliana est un plat traditionnel de la région de Palerme, en Sicile, en Italie. Cassata peut également se référer à une glace napolitaine contenant des fruits confits ou secs. Cassata se compose d'un gâteau éponge rond humidifié avec des jus de fruits ou de la liqueur et est stratifié avec du fromage ricotta, de l'écorce confit et un remplissage de chocolat ou de vanille semblable à la crème de cannoli. Il est recouvert d'une coquille de marzipan, de glaçage coloré au pastel rose et vert et de dessins décoratifs. La cassata est surmontée de fruits confits représentant des cerises et des tranches d'agrumes caractéristiques de la Sicile. Le mot sicilien cassata n'a pas dérivé du qashatah en arabe, comme on le prétend souvent, mais de la caséate, selon John Dickie, qui observe que le cassata n'a même pas signifié de dessert jusqu'à la fin du 17ème siècle et n'a pas pris comme son rayon actuel Forme verte et blanche jusqu'au 18ème siècle. "Cassata", il trouve, "est le sujet d'une tradition inventée fondée sur l'affirmation que ses racines appartiennent au Moyen Âge musulman. Beaucoup d'autres traditions alimentaires locales prétendent être aussi anciennes". Cassata or Cassata siciliana is a traditional sweet from the area of Palermo, Sicily, Italy. Cassata may also refer to a Neapolitan ice cream containing candied or dried fruit and nuts. Cassata consists of round sponge cake moistened with fruit juices or liqueur and layered with ricotta cheese, candied peel, and a chocolate or vanilla filling similar to cannoli cream. It is covered with a shell of marzipan, pink and green pastel colored icing, and decorative designs. The cassata is topped with candied fruit depicting cherries and slices of citrus fruit characteristic of Sicily. The Sicilian word cassata did not derive from Arabic qashatah, as is often claimed, but from caseata, according to John Dickie, who observes that cassata did not even signify a dessert until the late 17th century and did not take on anything like its current striped green-and-white form until the 18th century. "Cassata" he finds, "is the subject of an invented tradition based on the claim that its roots lie in the Muslim Middle Ages. Many other local food traditions purport to be as old."...

définition de cassata dans le dictionnaire anglais

La définition de cassata dans le dictionnaire est une crème glacée, originaire d'Italie, contenant généralement des noix et des fruits confits.

The definition of cassata in the dictionary is an ice cream, originating in Italy, usually containing nuts and candied fruit.

Cliquez pour voir la définition originale de «cassata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASSATA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
errata
ɪˈrɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
passata
pəˈsɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sartor
ˈsɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASSATA

cassaba
Cassandra
cassareep
cassation
Cassatt
cassava
Cassegrain telescope
Cassel
casserole
casserole dish
cassette
cassette deck
cassette player
cassette recorder
cassette tape
cassia
cassia bark
cassimere
cassina
cassingle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASSATA

anata
automata
Basilicata
big data
biodata
census data
crux ansata
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
matata
metadata
Niigata
Plata
relata
serenata
test data

Synonymes et antonymes de cassata dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSATA»

cassata ryan recipe cream strawberry cake cupcakes siciliana patrick cassata traditional sweet from area palermo sicily italy also refer neapolitan containing candied dried food network this star easy follow tyler ultimate epicurious find other recipes high school opening doors transforming lives private nonprofit outreach catholic diocese fort worth offers unique educational model encourages each student allrecipes like more gooey need inch layers instructions given make them barilla most delicious energy giving dessert discover preparation step torte publix beneath cloud whipped topping three flavored luscious dramatic nationally touring transgender singer songwriter motivational speaker based francisco successfully alla italian about words world first cheesecakes comes surprise there great many variations throughout particular manu menu today want share family

Traducteur en ligne avec la traduction de cassata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASSATA

Découvrez la traduction de cassata dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cassata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cassata» en anglais.

Traducteur Français - chinois

cassata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cassata
570 millions de locuteurs

anglais

cassata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cassata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاساتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сырный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cassata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cassata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cassata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cassata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cassata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cassata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cassata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cassata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cassata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cassata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅसेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cassata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cassata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cassata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cassata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cassata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cassata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cassata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cassata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASSATA»

Le terme «cassata» est communément utilisé et occupe la place 95.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cassata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cassata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cassata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASSATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cassata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cassata» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cassata en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CASSATA»

Citations et phrases célèbres avec le mot cassata.
1
Stefano Gabbana
I like to eat pizza and spaghetti pomodoro, and I'm crazy for dessert. I like all of them: cassata, cheesecake, biscuits.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSATA»

Découvrez l'usage de cassata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cassata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sicilian Summer: A Story of Honour, Religion and the Perfect ...
This is a story of family honour, religion, tragedy, sex, bitter history and sweet pastries.
Brian Johnston, 2006
2
Cassata
When the Duke of Gramborg decides to sell the Villa Paradiso, he is horrified to see it purchased by Cipollina, the illegitimate son of his servant, who hopes to marry one of the Duke's daughters
Rosemary Kingsland, 1987
3
The Cher Scrapbook
Celebrating the life and achievements of the legendary superstar, a fascinating glimpse into the world of Cher, filled with stunning photos and interesting sidebars, covers every aspect of this amazing woman, including her music, movies, ...
Mary Anne Cassata, 2002
4
The Essential Jim Carrey
It is my fondest wish that fans of Jim Carrey will read this book and be as inspired by him as I have been over the years."
Mary Anne Cassata, 2010
5
The Elton John Scrapbook
Chronicles the life of the world-renowned rock musician/singer/songwriter, from his childhood as Reginald Dwight to his flamboyant fashion and humanitarian projects, and examines his personal and professional accomplishments.
Mary Anne Cassata, 2002
6
The Lil' Bow Wow Scrapbook
Describes the boyhood and musical career of Shad Moss, the young rapper known as "Lil' Bow Wow," and discusses his likes and dislikes, his relationships with his producer, Jermaine Dupri, and his mentor, Snoop Dogg, and his views on ...
Mary Ann Cassata, Ballantine, 2001
7
The Oxford Companion to Italian Food
Cassata siciliana (not the same as the ice cream called cassata), is a cake made from a voluptuous mixture of creamed and sweetened ricotta, layered with slices of liqueur-soaked sponge cake and set in a tin or pan with sloping sides also ...
Gillian Riley, 2007
8
Life on daytime television: tuning-in American serial drama
This book is the first scholarly exploration of the daytime serial television drama.
Mary B. Cassata, Thomas Skill, 1983
9
Fifty Years of College Football: A Modern History of ...
SCORES, LINEUPS, AND STATISTICS SYRACUSE 30 Boston College 0 G Bill Benecick 28 Holy Cross 6 T Gary Bugenhagen 33 Pittsburgh 7 E Dick Towne 12 Penn State 10 QB Rick Cassata I Jim Del Gaizo 37 Florida State 21 WB Tom ...
Bob Boyles, Paul Guido, 2007
10
Palmento: A Sicilian Wine Odyssey
Cassata, he explained, is often attributed to the Arab quasat for the form of the round inward-sloping cake mold used to produce its core. “Cassata,” Cappello said, “is a simple cake.” It sounded like one of those ridiculous statements grand  ...
Robert V. Camuto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASSATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cassata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holy Batrimony: Batman Weds Catwoman at Bourne Mansion in …
LONG ISLAND, NY – An amazing Batman Themed Wedding was held at the Bourne Mansion by Rosario Cassata and His Bride Carolyn. «NewsLI, juil 15»
2
Bullet that killed boy was meant for father, McCarthy says
Associated Press writers Jack Gillum, Eileen Sullivan, David T. Scott, Stephen Braun, Donna Cassata, Ted Bridis, Alan Fram, Ken Thomas, and ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
3
Travel review: Sicily - A sunnier outlook
These range from high class patisseries selling cassata siciliana – the sickly sweet gateau filled with ricotta cream and decorated with candied ... «Yorkshire Post, juil 15»
4
CASSATA: Honoring America's Founding Fathers
This Independence Day families gathered to celebrate, participate in parades, enjoy patriotic music, honor our veterans and active military ... «Herald Zeitung, juil 15»
5
Sicily tries to break its Mafia ties
These range from high class patisseries selling cassata siciliana - the sickly sweet gateau filled with ricotta cream and decorated with candied ... «Darlington and Stockton Times, juil 15»
6
Holy Batrimony Theme Wedding! Batman Groom Weds Catwoman …
An amazing Batman Themed Wedding was held at the Bourne Mansion by Rosario Cassata and His Bride Carolyn. They amazed their guests ... «PR.com, juil 15»
7
Emails show top officials aware of Clinton's private address
Associated Press writers Jack Gillum, Eileen Sullivan, David T. Scott, Stephen Braun, Donna Cassata, Ted Bridis, Alan Fram and Ken Thomas ... «Yahoo News UK, juil 15»
8
Yes, you can eat pasta -- and book shows the smart way to do it
Another plate held a sweet baby cassata cake enrobed in almond paste, drizzled with chocolate, topped with a cherry and a tiny cup of creamy, ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
9
Orange goodness - It's no pulp fiction
Or the candied delicacy can be used in pastries, desserts, Chelsea buns, cassata icecream or chopped up on the top of a carrot cake. Store in ... «Stuff.co.nz, juin 15»
10
Changing faces of Sicily – from Mafia past to luxury future
Outlets range from high class patisseries selling cassata siciliana - gateau filled with ricotta cream and decorated with candied fruit and ... «Bradford Telegraph and Argus, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cassata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cassata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z