Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yezidis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YEZIDIS

Perhaps from Yazid or Ezid a name for God.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YEZIDIS EN ANGLAIS

Yezidis  [ˈjɛzɪdɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YEZIDIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yezidis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YEZIDIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Yezidis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Yezidis

Yazidi

Yazidi

Les Yazidi sont une communauté ethno-religieuse kurde, représentant une religion ancienne liée au zoroastrisme. Ils vivent principalement dans la province de Ninive dans le nord de l'Irak. D'autres communautés en Arménie, en Géorgie, en Turquie et en Syrie ont diminué depuis les années 1990, leurs membres ayant émigré en Europe, en particulier en Allemagne. Les Yazidi croient en Dieu en tant que créateur du monde, qu'il a placé sous les soins de sept êtres saints ou des anges, dont le chef est Melek Taus, l'Ange Paon. The Yazidi are a Kurdish ethno-religious community, representing an ancient religion that is linked to Zoroastrianism. They live primarily in the Nineveh Province of northern Iraq. Additional communities in Armenia, Georgia, Turkey, and Syria have been in decline since the 1990s, their members having emigrated to Europe, especially to Germany. The Yazidi believe in God as creator of the world, which he placed under the care of seven holy beings or angels, the chief of whom is Melek Taus, the Peacock Angel.

définition de Yezidis dans le dictionnaire anglais

La définition de Yézidis dans le dictionnaire est une secte religieuse qui se trouve dans les régions kurdes de l'Irak, de la Turquie et de la Syrie, dont les croyances combinent des éléments du zoroastrisme, de l'islam, du christianisme et d'autres religions; En plus de croire en un Dieu Suprême, les Yézidis adorent sept anges, parmi lesquels se trouve le diable, qui se serait repenti et aurait été pardonné et réintégré en tant qu'ange-chef.

The definition of Yezidis in the dictionary is a religious sect found in the Kurdish areas of Iraq, Turkey, and Syria, whose beliefs combine elements of Zoroastrianism, Islam, Christianity, and other religions; in addition to believing in a Supreme God, the Yezidi worship seven angels, among whom is the devil, who is believed to have repented and been pardoned and reinstated as chief angel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Yezidis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YEZIDIS


antibodies
ˈæntɪˌbɒdɪz
bodies
ˈbɒdɪz
busybodies
ˈbɪzɪˌbɒdɪz
caddies
ˈkædɪz
Cadiz
kəˈdɪz
charladies
ˈtʃɑːˌleɪdɪz
eddies
ˈedɪz
foodies
ˈfuːdɪz
goodies
ˈɡʊdɪz
homebodies
ˈhəʊmbɒdɪz
Indies
ˈɪndɪz
melodies
ˈmelədɪz
miladies
mɪˈleɪdɪz
readies
ˈrɛdɪz
steadies
ˈstedɪz
studies
ˈstʌdɪz
teddies
ˈtedɪz
tragedies
ˈtrædʒədɪz
undies
ˈʌndɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YEZIDIS

Yevtushenko
yew
yewen
yex
Yeysk
Yezd
Yezidi
yfere
Ygdrasil
Ygerne
Yggdrasil
YHA
YHVH
YHWH
yibbles
Yibin
Yichang

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YEZIDIS

Apodis
between Scylla and Charybdis
caddis
Charybdis
de profundis
dis
mutatis mutandis
Pyxidis
quo vadis
Santa Gertrudis
Sardis
tinea pedis

Synonymes et antonymes de Yezidis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YEZIDIS»

Yezidis yazidi kurdish ethno religious community representing ancient religion that linked zoroastrianism they live primarily nineveh province northern iraq additional communities armenia yezidis yeziditruth yazidis speaking people principally number approximately mostly poor devil worshippers telegraph sickening murder filmed posted internet adding unhappy reputation yezidism syncretistic combines many mosul flee after insurgent killings death threa shangal staged protests town four minority were killed worship

Traducteur en ligne avec la traduction de Yezidis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YEZIDIS

Découvrez la traduction de Yezidis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yezidis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yezidis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

叶日第
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yezidis
570 millions de locuteurs

anglais

Yezidis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yezidis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليزيديون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

езиды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yezidis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yezidis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yézidis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yezidis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeziden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yezidis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yezidis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yezidis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yezidis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yezidis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येझिडिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yezidiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yezidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yezidis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єзіди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iazidii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yezidis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yezidis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yezidierna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yezidis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yezidis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YEZIDIS»

Le terme «Yezidis» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yezidis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Yezidis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yezidis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YEZIDIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Yezidis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Yezidis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Yezidis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YEZIDIS»

Découvrez l'usage de Yezidis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yezidis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Yezidis
This is the first detailed survey of Yezidi culture to appear in English.
Eszter Spät, 2005
2
Survival Among The Kurds
Luke articles, 'Minorities of Mosul III: The Yezidis', The Times, 27 August 1924, p. 9, and 28 August 1924, p. 9, reprinted under title 'The Yezidis or Devil- worshippers of Mosul', The Indian Antiquary, May 1925, pp. 96-7, and in his books: Mosul ...
Guest,, 2012
3
The Yezidis: The History of a Community, Culture and Religion
The Ottomans forced the Yezidis to convert to Islam, and from the eighteenth century, many fetwas were declared against Yezidis for their infidelity. Moreover, because they were not recognised as a 'People of the Book' (ahl al-kitab) protected ...
Birgul Acikyildiz, 2010
4
Yezidism in Europe: Different Generations Speak about Their ...
Yezidis in Germany: migration and community history As we saw earlier, in the 1960s and early 70s, the immigration policies of Germany and other European states opened the way for Yezidis to come to the West as legal immigrants.
Philip G. Kreyenbroek, 2009
5
The Yezidi Oral Tradition in Iraqi Kurdistan
Like their Muslim neighbours, the Yezidis felt the loss of their villages during collectivisation keenly, but their overall perception was that they had been losing settlements and territory not just during the rule of Saddam but for hundreds of years.
Christine Allison, 2012
6
The Mysteries of Mithras: The Pagan Belief That Shaped the ...
ECHOS OF MITHRAISM IN THE YEZIDIS AND THE PEACOCK ANGEL "The cow driven astray invokes him for help, longing for the stables: 'When will that bull, Mithra, the lord of wide pastures, bring us back, and make us reach the stables?
Payam Nabarz, 2005
7
Languages of Iran: Past and Present: Iranian Studies in ...
Although some elements of their tradition suggest that Yezidis are aware of a theoretical association with the 'Satan' of other religions,8 they regard Tawusi Melek as wholly divine and worship him absolutely. Tensions between Yezidis and ...
Dieter Weber, 2005
8
The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, ...
Until 1844 Ottoman troops exerted pressure on the Yezidis, who refused to be conscribed to the Ottoman army. When in 1847 the British ambassador to the Sublime Porte, Stratford Canning, intervened on behalf of the Yezidis, the Ottoman ...
Selçuk Akşin Somel, 2001
9
The Kurds: A Concise Handbook
At the time of Saladin's conquest of Antioch, the Yezidis were dominant in the neighboring valleys in the Amanus coastal mountains, and by the 1 3th and 14th centuries Yezidis had expanded their domains by converting many Muslims and  ...
Mehrdad R. Izady, 1992
10
God and Sheikh Adi are Perfect: Sacred Poems and Religious ...
Yezidis, as non-Muslims, could be sold as slaves in the lands of Islam, and raids on their community were commonplace. On the other hand, the Yezidis of Sinjar had a reputation for highway robbery. In the early centuries of the faith many of ...
Philip G. Kreyenbroek, Khalīl Jindī, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YEZIDIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yezidis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iraqi Kurdish leader vows justice for Yezidi victims of ISIS
The attacks on the Yezidis unified disparate Kurdish forces as they all took on ISIS, although fault lines have again started to emerge over the past two weeks, ... «News24, août 15»
2
Yezidis demand UN action a year after Shingal massacre
Yezidi women hold up signs during a demonstration outside of the United Nations compound in Erbil on Sunday, August 2, the day before the one-year mark of ... «Rudaw, août 15»
3
World's Yezidis Rally for International Community to Stop ISIS …
The Yezidis are holding worldwide rallies and Memorial Services tomorrow in Oldenberg, Germany; on August 2nd in Lalish, Iraq (the Yezidi spiritual heartland), ... «Breitbart News, juil 15»
4
Who and what are the Yezidis?
Yet, in the Middle East today, nearly a million Yezidis continue to worship according to their pre-Islamic traditions. And yet, when the Yezidis recently appeared ... «Deseret News, juin 15»
5
Official: Kurdish Yezidis used as child soldiers by ISIS
ERBIL, Kurdistan Region – Yezidi children from the Kurdistan region are being forced to take up arms and fight for the Islamic State, a Kurdish Yezidi member of ... «Rudaw, mai 15»
6
Yezidis demand autonomy: leader
Cologne, Germany – Haider Shasho, commander of the Yezidi Shingal Protection Forces in northern Iraq, met with the Yezidi community in the German city of ... «ARA News, mai 15»
7
New massacre of Kurdish Yezidis proves to be a hoax
Earlier this week, the news went around the world: 300, perhaps as many as 600, Kurdish Yezidis held in captivity by the Islamic State were slaughtered in their ... «Rudaw, mai 15»
8
Shiite militia recruiting Yezidis, strengthening foothold in Shingal
DUHOK, Kurdistan Region - The Shiite militia formally known as the People's Mobilization Forces appears to be strengthening its foothold in the Yezidi town of ... «Rudaw, mars 15»
9
Looking for Their Women, Yezidi Fighters May Have Raided an Arab …
Details are scarce, but it appears that as many as 20 armed Yezidis stormed the town in a violent raid. Al Jazeera reported that both the Peshmerga and Yezidi ... «War is Boring, janv 15»
10
Official report: thousands of Yezidis still in ISIS captivity
ERBIL, Kurdistan Region - The Iraqi Human Rights Committee (IHRC) says that more than 3,500 Yezidi men and women have been captured by the Islamic ... «Rudaw, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yezidis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yezidis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z