Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chicory" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHICORY

From Old French chicorée, from Latin cichorium, from Greek kikhōrion.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHICORY EN ANGLAIS

chicory  [ˈtʃɪkərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICORY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chicory est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHICORY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chicory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chicory

Chicorée

Chicory

La chicorée commune, Cichorium intybus, est une plante herbacée vivace, quelque peu boisée, généralement avec des fleurs bleu vif, rarement blanc ou rose. De nombreuses variétés sont cultivées pour les feuilles de salade, les chicons ou pour les racines, cuites au four et utilisées comme substitut et additif pour le café. Il est également cultivé comme fourrage pour le bétail. Il vit comme une plante sauvage sur les routes de son Europe natale, et en Amérique du Nord et en Australie, où elle s'est considérablement naturalisée. La «chicorée» est également le nom commun aux États-Unis pour l'endive bouclée; Ces deux espèces étroitement liées sont souvent confondues. Common chicory, Cichorium intybus, is a somewhat woody, perennial herbaceous plant usually with bright blue flowers, rarely white or pink. Many varieties are cultivated for salad leaves, chicons, or for roots, which are baked, ground, and used as a coffee substitute and additive. It is also grown as a forage crop for livestock. It lives as a wild plant on roadsides in its native Europe, and in North America and Australia, where it has become widely naturalized. "Chicory" is also the common name in the United States for curly endive; these two closely related species are often confused.

définition de chicory dans le dictionnaire anglais

La définition de chicorée dans le dictionnaire est également appelée: succory. une plante à fleurs bleues, Cichorium intybus, cultivée pour ses feuilles, qui sont utilisées dans les salades, et pour ses racines: famille des Asteraceae. Une autre définition de la chicorée est la racine de cette plante, rôtie, séchée et utilisée comme substitut du café.

The definition of chicory in the dictionary is Also called: succory. a blue-flowered plant, Cichorium intybus, cultivated for its leaves, which are used in salads, and for its roots: family Asteraceae. Other definition of chicory is the root of this plant, roasted, dried, and used as a coffee substitute.

Cliquez pour voir la définition originale de «chicory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHICORY


apothecary
əˈpɒθɪkərɪ
bakery
ˈbeɪkərɪ
bibliothecary
ˌbɪblɪˈɒθɪkərɪ
chiccory
ˈtʃɪkərɪ
cookery
ˈkʊkərɪ
fakery
ˈfeɪkərɪ
fikery
ˈfaɪkərɪ
flickery
ˈflɪkərɪ
formicary
ˈfɔːmɪkərɪ
hickory
ˈhɪkərɪ
hypothecary
hɪˈpɒθɪkərɪ
pickery
ˈpɪkərɪ
pothecary
ˈpɒθɪkərɪ
rakery
ˈreɪkərɪ
snickery
ˈsnɪkərɪ
spikery
ˈspaɪkərɪ
Terpsichore
tɜːpˈsɪkərɪ
trickery
ˈtrɪkərɪ
vicary
ˈvɪkərɪ
Zachary
ˈzækərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHICORY

chicken-fried
chicken-fried steak
chicken-hearted
chicken-heartedly
chicken-heartedness
chicken-livered
chickenpox
chickenshit
chickling
chickpea
chickweed
chickweed wintergreen
Chiclayo
chicle
chicle gum
chicly
chicness
chico
chicories
chide

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHICORY

accessory
advisory
category
cory
directory
factory
Federal Capital Territory
glory
Gregory
history
introductory
inventory
ivory
laboratory
memory
story
succory
territory
theory
victory

Synonymes et antonymes de chicory dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHICORY»

chicory root side effects fiber deer coffee benefits growing food plot flavor common cichorium intybus somewhat woody perennial herbaceous plant usually with bright blue flowers rarely white pink many health recipes popular well central ingredient learn what find more this good known forced complete darkness accounts blanched yellow tipped distinctive black lait cafe monde french market stand taste developed during their civil scarce those times they found that added uses interactions warnings webmd

Traducteur en ligne avec la traduction de chicory à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICORY

Découvrez la traduction de chicory dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chicory dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chicory» en anglais.

Traducteur Français - chinois

菊苣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achicoria
570 millions de locuteurs

anglais

chicory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कासनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цикорий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকোরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chicorée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chicory
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chicoree
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チコリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치커리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chicory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau diếp xoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hindiba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cykoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цикорій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδίκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigorei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cikoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chicory

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICORY»

Le terme «chicory» est communément utilisé et occupe la place 65.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chicory» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chicory
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chicory».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICORY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chicory» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chicory» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chicory en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHICORY»

Découvrez l'usage de chicory dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chicory et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chicory Up: The Pixie Chronicles
THE BATTLE FOR THE TEN ACRE WOOD CONTINUES.
Irene Radford, 2012
2
Lettuce, endive, and chicory
Introduction to the crops.
Edward J. Ryder, 1999
3
Coffee: A Guide to Buying, Brewing, and Enjoying, Fifth Edition
BLENDING WITH CHICORY OR FIG Dark-roast coffee is sometimes blended with chicory, particularly in northern France, parts of Asia, and the southern United States. Chicory is an easily grown, disease-resistant relative of the dandelion.
Kenneth Davids, 2001
4
Objections to the Treasury Minute, legalising the sale of ...
Difi'erencc between Chicory and Cofi' .. Coffee beneficial—Licbeg . ' Chicory like Dandelion—Pereira .. How hard it is to get pure Coffee ' The buyer cannot protect himself Chicory cannot improve Coffee-lllcCulloc The poor imposed upon The ...
Great Britain. Treasury, 1853
5
Coffee: Related Beverages
Roasting of dried pieces of chicory roots is the basic operation in chicory processing that causes the formation of specific colour, flavour and aroma substances distinctive for this product as a beverage. Proper roasting of chicory results in a ...
R.J. Clarke, R. Macrae, 1987
6
The National Agricultural Directory 2011
Chicory is also widely used in beverages as a blend with coffee and as an ingredient in pet food and breakfast cereals. • Chicory was first introduced into South Africa for commercial use in 1895 in the Alexandria area in the Eastern Cape.
C. Macaskill, 2010
7
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
He defended his behavior, protesting that he was dealing with the International Board of Agriculture in London, performing such apolitical tasks as arranging for George Washington to receive some chicory seed. Chicory could grow in a wide  ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
8
Ancient Herbs
chicory Horace, the renowned Roman poet, prays in his Ode to Apollo (1.31) for the gods to grant him in old age yet a bit of lust for life and an ability to enjoy the bitter taste of chicory. With its lovely blue flowers, the plant was grown in virtually  ...
Marina Heilmeyer, 2007
9
The Earthwise Herbal: A Complete Guide to Old World ...
To this day chicory is found along roadsides. A plant can act as an illustration of biological principles in the human or animal organism, if we can trace out the functions that they themselves depend upon, seeing their correspondences in the  ...
Matthew Wood, 2008
10
Edible: An Illustrated Guide to the World's Food Plants
RlGHT: The roots of chicory have commonly been used as a substitute for coffee for many years. Because it has a higher sweetening power than sucrose, chicory is also added to foods as a sweetener BELOW: The leaves of the coconut palm ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICORY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chicory est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Starbucks now offers cold brew coffee nationwide; it's officially a trend
... a cold brew sweetened with condensed milk, half-and-half, and house-made chicory simple syrup, inspired by Vietnamese and New Orleans ... «WFLA, juil 15»
2
Like cold coffee? Introducing new drinks from Caphin, District Roasters
My favorite was the traditional, which has a hint of chicory. They cost $4.49 for 16 oz. Also from the Houston area is a new nitro cold brew from ... «austin360, juil 15»
3
Retro ice cream floats are the ideal summer treat
You can sip a chicory coffee syrup-spiked New Orleans Hangover or an L-O-L-A, with soda, acid phosphate, their own Cole St. Cola and tart ... «San Jose Mercury News, juil 15»
4
The New York Times: Russian tourists buy up artisanal cheeses in …
That prospect brings back memories of bland Soviet sweets and a chicory powder that was sold in a metal jar labeled "coffee drink." Time for ... «Charter 97, juil 15»
5
The whole food truth
Chicory. Spinach. Purslane. Broccoli. Bok choy. Green, the Spokane nutritionist reiterates from booth to booth, is good. It's also at the front of an ... «The Spokesman Review, juil 15»
6
France : chicory prices up compared to last year
Available volume has decreased over the last year due to a decrease in harvest as well as a surplus of foreign trade in the spring compared to ... «FreshPlaza, juil 15»
7
Janice Peterson: This wild weed will leave you burning
I like to try to identify wild flowers that grow along the roadsides as I whiz past them – chicory, Queen Anne's lace, ditch lilies, thistle, pigweed, ... «Janesville Gazette, juil 15»
8
Greenville's Pelham Road shopping center to get another restaurant
It will include a variety of flavored beignets and special chicory coffee. "We just want to be a very fun, family restaurant that people can go to and ... «Greenville News, juil 15»
9
Where are the cicadas this year? Claws, Wings & Other Things
This Week Outdoors: Many of the large, summer wildflowers are in bloom, including chicory, milkweed and Queen Anne's lace. «PennLive.com, juil 15»
10
Well-Priced, Tasty Wines From Washington State's Maryhill Winery
Dried fruit flavors continue on the finish along with more earth and a touch of chicory. This is an extremely elegant example of cabernet ... «The Daily Meal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chicory [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chicory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z